Българската редакция на InformNapalm представя статия на The Huffington Post от 20 октомври 2016 г.

След над 2 години и половина Русия продължава с незаконната си окупация на украинския Крим и войната си в Източна Украйна. Като част от безусловната си подкрепа за сирийския диктатор Башар ал-Асад, безразборно бомбардира цивилното население в Алеппо – действие, описано от мнозина като военни престъпления. И въпреки това – някои европейски държави продължават да предоставят на Русия военната си подкрепа.

Най-забележителната сред тях е Испания. Едновременно член на НАТО и на ЕС, Испания отвори пристанищата си за руския военноморски флот. Най-малко 25 кораба от руския военноморски флот са зареждали гориво и са натоварени с военни доставки на испански пристанища, от както Москва нахлу и анексира Крим през март 2014 г.

Най-скорошното посещение на два руски корвета /руски малки ракетни кораби – Зелений Дол и Серпухов, се случва на 16 октомври 2016 г. и един влекач SB-36) ги зарежда в Сеута, Испания.

Това поведение е непристойно за съюзник на НАТО в 21-и век. И не трябва да се случва и толерира.

Време е лидерите на НАТО да окажат натиск върху Испания да прекрати военната си поддръжка за Русия. Това се е случвало преди и е ефективно. През 2014 г. обществени протести принудиха Франция да прекрати договорите за продажба на Русия на два военни кораба клас амфибия /десантни.

Mосква използва пристанищните съоръжения на Испания редовно от 2011 г. Като през последните 5 години най-малко 62 кораба от руския военноморски флот, включително разрушители, фрегати, шпионски кораби, десантни-щурмови кораби и дори и подводница са акостирали в испанските пристанища.

Моментът на посещенията на някои от тези съдове са доста любопитни. През април 2014 г., например същата седмица, в която ЕС анонсира нов кръг от санкции срещу Русия, Испания приема руския разрушител „Вицеадмирал Кулаков“ и два танкера от руския военноморски флот – „Дубна и „Сергей Осипов“ – ефективно подигравайки се на санкциите на ЕС срещу Русия.

Последните посещения на руски военни кораби в испански пристанища изпращат още по-тревожни сигнали.

Четири от последните пет руски военни кораба, които са посетили Испания – фрегатите „Ярослав Мъдри“ и „Ладни“ и ракетните „Зелений Дол“ и „Серпухов“ са участвали във военните операции в подкрепа на сирийския дикатор Башар ал-Асад през последната една година.

Други от последните посетили Испания, като руската фрегата „Ладни“, „Зелений Дол“, „Серпуков“ и влекача SB-36 всъщност са част от русите окупационни сили в анексирания украински Крим.

Невероятно е, че държава от Европа, още по-малко член на ЕС и на НАТО ще помисли, че е приемливо да предостави логистична подкрепа на военни сили, които участва в незаконна окупация или в съмнителна подкрепа за Асад.

От както Русия анексира Крим, руският военен кораб „Вицеадмирал Ярослав Мъдри“ посети Малта през юли 2014 г. и през февруари 2015 г.. „Зелений Дол“, „Серпуков“ и танкера SB-36 също спряха в Малта преди испанската си визита същия месец. Въпреки, че Малта не е член нито на НАТО, нито на ЕС.

Миналата година руския кораб за кацане „Королев“ посети Пирея, Гърция 130 пъти. Тези посещения също са особено тревожни, особено, че Гърция не само е член на НАТО и ЕС, но и в Гърция се намира и натовска и американска военноморска база на остров Крит.

Безотговорно е от страна на Мадрид да позволява на руски военни кораби – особено на такива, които участват в незаконната окупация на Крим – да използват испански пристанища.

И е напълно неприемливо, един от основните членове на НАТО да предоставя подкрепа на руския военноморски флот, когато Москва активно работи да разчлени Украйна, подкрепя Асад и подкопава сигурността на Балтийските държави.

NATO от най-високо ниво трябва ясно да декларира, че всяка подкрепа за руския военноморски флот е напълно неприемливо от гледа точка на руската агресия.

Не е твърде късно за Испания да започне да върши правилните неща.

Автор: Люк Кофи – директор на Центъра за външна политика към фондация Heritage / Luke Coffey Director of the Foreign Policy Center at the Heritage Foundation

Източник: The Huffington Post – As Aleppo burns, Spain resupplies the Russian Navy

Снимка: направена от норвежки самолети за наблюдение показва група кораби от руския флот в международни води край бреговете на Северна Норвегия на 17 октомври 2016 г. 333-а eскадрила, Норвежки Кралски военновъздушни сили / NTB Scanpix / Ройтерс

Тематични материали на InformNapalm:

• InformNapalm Хроника: Година, откакто Русия унищожава Сирия
• Войната в Сирия – как руският военноморски флот помага на Башар Асад (инфографика)
• „Сирийският експрес“: Руски товарни кораби превозват товари за Тартус, Сирия (Снимки)

(CC BY 4.0) Информацията е подготвена специално за сайта InformNapalm.org.  Превод: Тервел Крумов При копиране и използване на материала е задължително поставянето на линк към автора и нашия проект. 

Призоваваме читатели, блогери и журналисти активно да разпространяват нашите публикации в социалните мрежи. Изнасянето на материали от разследванията в публичното пространство може да обърне хода на информационното и военно противопоставяне.