Horníci ze Lvovska, obránci Ukrajiny, kteří se zúčastnili bojů na Donbasu, již 13 dní počínají 1. září blokují ruské vozy s uhlím a požadují zastavení obchodů s agresorem. Informace o tom dosud nezískaly širší mediální ohlas, proto redakce IN SIGHTu, jakmile se o těchto událostech dnes dozvěděla, si řekla, že tuto informaci přinese našim čtenářům.
V noci na 13. září bývalý poslanec Nejvyšší rady Ukrajiny 8. svolání a občanský aktivista Semen Semenčenko dorazil na místo blokací a natočil stream s komentáři účastníků blokády.
Медведчук пригнав поїзда з російським вугіллям вже прямо до Львівської області! Хлопці в Соснівці блокують вугілля агресора. Пряме включення. ЗМI замолчують подiю. . Допоможіть репостом.
Posted by Семен Семенченко on Thursday, September 12, 2019
Přímá řeč ze streamu
„Naše blokádní hlídka je o tom, aby se zakázal dovoz ruského uhlí na Ukrajinu, tedy kšefty na krvi, protože peníze jdou do Ruska a za tyto peníze se určitě nakupují a vyrábějí zbraně, které se pak úspěšně dodávají k nám tzv. humanitárními konvoji. Rádi bychom, aby namísto nákupu uhlí od agresorského státu tyto peníze směřovaly spíš do rekonstrukce místních dolů, jejich nového vybavení a do případné výstavby nových dolů, když tak moc potřebujeme uhlí. A to by posílilo energetickou samostatnost země. Vytvořilo by nové příležitosti a nová pracovní místa. Lidé by měli normální důstojné mzdy, přestali by cestovat za prací, usadili by se tady a rozvíjeli svůj region“, řekl jeden z aktivistů.
„Situace je velmi vážná, teď přijelo 113 vagonů, podle našich insiderských informací za 2 až 3 dny má dorazit dalších 53 vagonů z Ruské federace. Je také velmi zajímavé, že na kohokoli se obrátíme, ať je to SBU, Ministerstvo vnitra, Lvovská oblastní státní správa, celnice nebo finanční úřad, všichni říkají: prý proč tady stojíme, jakože jsme podplácení, že jsme se nechali koupit. Máme tedy dojem, že kluci, a většina z nich jsou účastníci bojů, že jsme „nikdo“, že nám nechtějí naslouchat, že prý proč jsme se z toho východu vůbec vrátili. Nejtrapnější je to vůči klukům, kteří se vracejí. Jen si to představte: válčíte tam proti tomu „ruskému světu“, proti tomu „ruskému jaru“, vrátíte se na území, kde je mír, procházíte se lesem a najednou prásk: RŽD, ruská státní korporace. A právě z peněz, které za ty vagony platíme, se nakupují zbraně, munice, tanky, a vše se nám vrátí v podobě našich „cargo 200“. Řekněte, vážení, co se na nás teď díváte, když klekáte, jak odtamtud vezou naše kluky, zejména ti, co pouštíte do svých měst ruské zboží, když stanicemi ve vašich městech projíždějí železniční vozy RŽD, nemáte v srdci nějaký divný pocit?! Nic vás netrkne kvůli zabitým, kvůli těm, co zůstali invalidy, co byli zmrzačeni?! Vážené panstvo, prosíme o maximální ohlas, nejde totiž jen o problém naší Sosnivky, tamhle se shromáždila hrstka lidí, že by stačila trocha publicity a dost? Ne, je to vážná situace, která chce řešení na nejvyšší státní úrovni. Dokud společnými snahami tuto situaci nezměníme, válka bude trvat nejen na východě, ale i v našich městech. A co když jsou ve vagonech výbušniny? …A pak nám vyprávějí, že je to prý uhlí z Běloruska, z Polska nebo z Kazachstánu: kolikrát se ještě můžou měnit doklady? Pokaždé nám SBU vypráví pohádky: nejdřív to prý bylo kazašské uhlí, pak už tranzitní z Polska, až pak nám zaměstnanci obohacovací továrny řekli: „Je to ruské uhlí, obchod s Ruskem přece není zakázán“. Teď už podle dokladů přišlo z Běloruska. Jak dlouho z nás budou dělat blbce?“, říká další aktivista a válečný veterán.
„Je zvláštní, že nás podpořilo jen velmi málo vlasteneckých sil. Jsme tu v lese již 12 dní, i velmi málo lidí si toho všimne a chce nás podpořit. Myslí si: „Přečkáme to v pohodlí domova, to se nás vůbec netýká“. Týká se to však každého. A zítra se nerozejdeme, budeme tu stát až do konce, až úřady vydají zásadní rozhodnutí. Konec si představuji jako úplný zákaz nakupovat z Ruska právě uhlí. Zatím jen uhlí. Myslím, že dojde i na jiné zboží“, říká místní obyvatel, účastník blokády, který se představil jako horník a účastník protiteroristické operace.
Některá regionální média o těchto hlídkách informovala
Ve lvovských regionálních médiích se podařilo najít ještě další videa s komentáři aktivistů k blokování vozů s ruským značením.
1. září dorazilo do stanice Sosnivka 113 vozů s uhlím označených logem RF. Přes 40 protestujících je zablokovalo a nepouštělo na Ústřední obohacovací továrnu.
Dovolíme si připomenout, že v březnu 2016 mezinárodní zpravodajská komunita InformNapalm zanalyzovala hacknutá data z mailových schránek tzv. „Ministerstva dopravy LLR a DLR“ (Doněcká železnice). Tato data byla předána k vyhodnocení hacktivistům ze sdružení Ukrajinské kybernetické vojsko. V rámci rozboru zpráv a hlášení se propojovaly případy dodávek produktů z Ruskem okupovaného území na Donbasu na Ukrajinu, do Běloruska, RF a některých zemí EU.
Přihlaste se k odběru novinek na stránce InformNapalm Česko na Facebooku a nechte se pohotově informovat o nových příspěvcích v češtině.
V případě zájmu můžete také podpořit InformNapalm dobročinným příspěvkem, který dobrovolníkům pomůže uhradit náklady za provoz webu a přispěje k rozvoji našeho dobrovolnického projektu.
Překlad: Svatoslav Ščyhol
Aktuální hlášení skupiny INFORM NAPALM