
Ukrajinský novinář Heorhij Tychyj napsal na své facebookové stránce status o ukrajinských politických vězních, kteří se 7. září vrátili domů po dlouhém pobytu v ruských věznicích. Redakce IN SIGHTu se ho rozhodla převzít, podobné texty jsou totiž zdrojem inspirace a opory v zápase o společné hodnoty a ideály, v boji za svobodnou Ukrajinu.
„Když jsem se na ně (politické vězně – pozn. red.) v těchto dnech podíval a poslechl si je, došlo mi, proč si je (Putin – pozn. red.) vzal za rukojmí a držel v zajetí.
Protože vězni v ruském vězení kolem Suščenka začínali mluvit ukrajinsky. Na návrh vlastnoručně napsat dohodu o spolupráci s vězeňskou správou pak Roman odpověděl, že je novinář a píše články, takže by se minul žánrem.
Protože Karpjuk ustál mučení elektrickým proudem. A když se na něj podíváme v roce 2019, jako bychom viděli nezlomné rebely rozeseté po koncentrácích v minulém století. Příslušníkům FSB říkal do očí: „Jak hluboce jste klesli oproti KGB“.
Protože Baluchův úsměv je stejně upřímný a otevřený jako předtím. „Kdyby mi tehdy někdo řekl, že tím vším budu muset projít, řekl bych mu, že to nedokáže. Ale vidíte, nějak to přece jen vyšlo“.
Protože „nepolapitelný Joe“ Kolčenko na návrh pracovat ve vězení zaměstnancům vězeňské služby odpověděl: „A co pracovní podmínky? Jakou bych měl mzdu?“. Protože zhubl o 10 kilogramů za tři dny, kdy podpořil Sencovovu hladovku.
Protože námořník Andrij Ejder po zajetí říká, že „se vyléčí a plánuje se vrátit do služby“.
Protože Sencov řekl vše: „Ani propuštěním posledního z našich zajatců náš boj nekončí. Vítězství je ještě daleko. Náš nepřítel je mocný a nehodlá to vzdát. Vítězství však jistě bude patřit naší zemi. Nemáme na výběr. Sláva Ukrajině!“.
A jak jeden uživatel s přezdívkou Pán Buddhista vtipně poznamenal na Twitteru: „Sencov je záloha duchu Majdanu na flešce, o níž jsme si mysleli, že jsme ji ztratili“.
Politické vězně bychom samozřejmě neměli idealizovat. Jsou to živí a velmi rozdílní lidé. A není možné, že by někdo někoho nezklamal.
Ale konkrétně dnes já osobně získal obrovský náboj energie, optimismu a vůle bojovat tím, že jsem si je jen poslechl. Nepamatuji si, kdy mě naposledy něco tak moc inspirovalo bojovat dál.
Právě proto je sebral a zadržoval. Právě kvůli tomuto bojovnému duchu, této vůli, této schopnosti se smát padouchům do ksichtu.
Jak můžeme programovat porážku Ukrajiny a šířit zoufalství a apokalyptické nálady, že nás všechny zradili? Copak příběh posledních pěti let nic neučí? Pěstujme vůli k vítězství, ne vůli k porážce.
Ukrajina se nevzdala, nevzdává ani nevzdá. Stejně jako se nevzdali oni ani ti, co jsou dosud za mřížemi. Ti, které jednou odtamtud určitě vytáhneme.
Sláva Ukrajině!“
Čtěte také: Sencov a Kolčenko: která média pokládala při tiskové konferenci politických vězňů provokativní otázky a proč
Od redakce IN SIGHTu: Hrdinům sláva! Boj trvá, semkněme se dohromady s vírou v budoucí vítězství. Sdílejte, pokud vás tento status Heorhije Tychého také inspiroval. Podobné texty totiž stojí za to, abychom jimi naplňovali okolní informační prostor.
Přihlaste se k odběru novinek na stránce InformNapalm Česko na Facebooku a nechte se pohotově informovat o nových příspěvcích v češtině.
V případě zájmu můžete také podpořit InformNapalm dobročinným příspěvkem, který dobrovolníkům pomůže uhradit náklady za provoz webu a přispěje k rozvoji našeho dobrovolnického projektu.
Překlad: Svatoslav Ščyhol
Aktuální hlášení skupiny INFORM NAPALM