Redaktor běloruské služby mezinárodní zpravodajské komunity InformNapalm Dzjanis Ivašyn vydal oficiální prohlášení z důvodu neustávající informační agrese ze strany ruských médií proti jeho osobě.

„Ruská propaganda rozpoutala proti mně totální informační kampaň s úmyslem očernit a zdiskreditovat mé jméno. Tato kampaň trvá nepřetržitě již celý měsíc, od poloviny dubna 2019. Příznačné je, že se na ní podílejí i někteří běloruští herci, což přímo svědčí o tom, že jsou pod kontrolou ruských dohlížitelů.

Jako frontmani informační války proti mé osobě působí ruské propagandistické hlásné trouby, jako je antimaydan.info, news-front.info, novorosinform.org, politnavigator.net, telegramové kanály 338, Trykataž a řada dalších.

Koláž dezinformačních zdrojů a některých citátů (lze rozkliknout)

Povaha, způsob podání a kanály používané k šíření dezinformací svědčí o tom, že v pozadí kampaně pravděpodobně stojí ozbrojené a bezpečnostní složky Ruské federace. Je dost možné, že s ní má něco společného Hlavní úřad Generálního štábu Ozbrojených sil RF (bývalá GRU), čemuž nepřímo nasvědčuje naprosto neobratné a neodborné provedení této zvláštní informačně psychologické operace.

Ve snaze omezit operační prostor pro „konečné řešení“ otázky mé osoby a použití možných scénářů k mé neutralizaci, zejména pro můj únos z běloruského území a předání ruským ozbrojeným složkám nebo zinscenování sebevraždy, prohlašují následující:

V Rusku jsem byl naposledy v prvním pololetí 2008. Od začátku ruských válečných operací proti Ukrajině a mé přímé účasti na odporu proti ruské informační agresi mám za to, že by návštěvy Ruska byly pro mne smrtelně nebezpečné. Jsem přesvědčen, že Ruská federace jakožto agresorský stát je přímým nepřítelem jak pro mne osobně, tak pro Bělorusko. Neplánuji ani nemám v úmyslu navštěvovat území RF až do celkové likvidace Putinova režimu. Připouštím pouze jedinou možnost, jak se do této země dostat, a sice v postavení válečného zpravodaje v rámci expedičních sborů států protiputinovské koalice.

Žádnými sebevražednými sklony netrpím. Jsem fyzicky a duševně zdráv. Svůj život mám rád a vážím si ho, jeho velkou část věnuji právě posilování národní bezpečnosti Běloruska, v čemž spatřuji svou roli jako novinář a životní poslání jako vlastenec.

Ruská zvláštní informační operace proti mé osobě probíhá na pozadí prudkého zhoršení rusko-běloruských vztahů, odvolání velvyslance RF Michaila Babiče, obchodní a hospodářské války a neskrývaných snah ze strany Ruska s konečnou platností pohltit Bělorusko pod zástěrkou spuštění ostré fáze projektu tzv. Svazového státu. Vznikla přímá hrozba ztráty svrchovanosti a samostatnosti Běloruska. Agresivní operace RF proti mně je pouze jedním z mnoha kroků v rámci naplnění této hrozby.

Cílená informační kampaň ruských hromadných dezinformačních prostředků proti mně budiž nejlepší ukázkou, že svou práci odvádím dobře. Proto budu ve své novinářské činnosti pokračovat s ještě větším elánem.

Redaktor běloruské služby mezinárodní dobrovolnické komunity InformNapalm Dzjanis Ivašyn.

Ignis vincit tenebris!

Жыве Беларусь! Слава Україні!

v Hrodně dne 16. května 2019“

Překlad: Svatoslav Ščyhol