Anglická redakce webu mezinárodní zpravodajské komunity InformNapalm zpracovala přehled publikací od 5 nejsledovanějších médií USA za poslední týden. V posledních dvou týdnech byla pozornost amerických médií upřena na Ukrajinu, která se do středu zájmu novinářů nedostává často. Hlavním důvodem je, že se Ukrajina ocitla uprostřed geopolitického skandálu, který je schopen předčasně zpečetit osud úřadujícího amerického prezidenta prostřednictvím tzv. impeachmentu. Šlo by o teprve čtvrtý impeachment v dějinách USA, což je samo o sobě událostí mimořádnou. Podnětem k zahájení řízení o impeachmentu posloužilo zveřejnění dost nejednoznačné telefonické komunikace mezi dvěma prezidenty, Donaldem Trumpem a Volodymyrem Zelenským, v níž se mluvilo o kompromitujícím materiálu na Joea Bidena, jednoho z Trumpových soupeřů v dalších volbách, a jeho syna v souvislosti s jejich nedávnými aktivitami na Ukrajině. Tisk také velmi řeší možný Trumpův nátlak na Zelenského pozdržením vojenské pomoci, což by mohlo posloužit dokonce jako důkaz Trumpovy velezrady.

Huffington Post

Portál Huffington Post v článku Former Trump Adviser: Giuliani’s Ukraine-DNC Conspiracy Theory Has ‘No Validity’ cituje propuštěného bývalého poradce prezidenta USA pro národní bezpečnost Toma Bosserta, který mluví o svém hlubokém zklamání z osobního advokáta prezidenta USA Rudyho Giulianiho. Giuliani dle Bosserta šíří ničím nepodloženou „konspirační teorii“, že v pozadí zásahu do prezidentských voleb v USA v roce 2016 údajně nestálo Rusko, ale Ukrajina. Toto tvrzení klade Giuliani Trumpovi stále na srdce, přestože bylo plně vyvráceno Výborem pro národní bezpečnost ještě předtím, než se věc dostala k FSB. Jak uvádí portál, Trumpův požadavek na Zelenského, aby tento prošetřit aktivity společnosti Crowdstrike (která podniká v kybernetické bezpečnosti a vyšetřovala nabourání serveru H. Clintonové), zazněl v telefonátu zároveň s požadavkem prošetřit aktivity Bidenových na Ukrajině a vydíráním skrze vojenskou pomoc. Bossert dále uvádí, že pozdržení vojenské pomoci Ukrajině nedokázal Trumpovi vymluvit, a varuje Trumpa před snahami přezkoumat výsledky vyšetřování ruského zasahování do voleb v USA, které vedl zvláštní konzul R. Mueller.

The New York Times

Podobný obsah má i článek v listu The New York Times Trump Was Repeatedly Warned That Ukraine Conspiracy Theory Was ‘Completely Debunked’, který cituje T. Bosserta. Vedle skutečnosti, že Trump vyvíjí na Zelenského tlak ve snaze najít kompromitující materiál proti Bidenovým, zmiňuje Bossert Trumpovu prosbu najít na Ukrajině stopy činnosti americké firmy na kybernetickou bezpečnost CrowdStrike, jak je tomu i ve shora uvedeném článku. Trump také požádal, aby byl na Ukrajině lokalizován Národní server Demokratické strany nabouraný ruskými tajnými službami. Článek dále podrobně pojednává o hlavních obviněních vůči Trumpovi ze strany jeho odpůrců v rámci vyšetřování a o Trumpově strategii obhajoby, kdy se zaměřuje na Trumpův nátlak na Zelenského v úmyslu najít kompromitující materiál na Bidena seniora, Trumpův požadavek na nové prošetření činnosti společnosti Burisma holdings limited, kde donedávna působil Bidenův syn, a využívání pozdržení vojenské pomoci Ukrajině k vydírání Zelenského.

Fox News

Tradičně protrumpovské televizní zprávy Fox News denně věnují Ukrajině minimálně několik debat a vyjádření expertů. Ukrajinské téma je tu opět jen pozadím pro objasnění ryze amerických politických procesů. Zejména Joe Biden požaduje, aby Rudy Giuliani měl zákaz vystupovat v televizi, když tento veřejně řekl o Bidenově možné zkorumpovanosti související s aktivitami jeho syna na Ukrajině. Jde o vážné poškození dobrého jména a image, které by jen stěží dokázalo připsat hlavnímu kandidátovi na příštího amerického prezidenta nějaká politická dividenda. Vedle Giulianiho na Ukrajině působili i dva další horliví Trumpovi stoupenci, manželská dvojice advokátů D. Di Genova a W. Tonsingová. Oba tvrdí, že jednali samostatně a že výsledky jejich činnosti zná pouze prezident. Fox News také nejednou zdůraznily, že poskytnutí vojenské pomoci Ukrajině jednomyslně podpořily Pentagon, Ministerstvo zahraničí a Národní bezpečností rada, zatímco pozdržel pomoc Trump osobně. Zmiňuje se také, že Biden v minulosti vyhrožoval zrušením pomoci Ukrajině v hodnotě miliardy dolarů pro případ, že by nebyl odvolán tehdejší generální prokurátor Viktor Šokin. Šokin vyšetřoval aktivity Burisma holdingu, kde jako jeden z jednatelů působil Bidenův syn. Biden se prý dokonce veřejně vychloubal Šokinovým sesazením. Na druhou stranu Biden tvrdí, že Šokin byl odvolán na jeho žádost kvůli své zkorumpovanosti. Fox také cituje Trumpův výrok o umístění Národního serveru Demokratické strany na Ukrajině, který FSB nikdy najít nedokázala.

The Washington Post

The Washington Post v článku The Ukraine facts are clear. But does truth still matter? rozebírá hlubší stránky Trumpovy politiky a skandálu, do nějž se dostala Ukrajina. Dle autora článku nelze pochybovat o tom, že Trump Zelenského vydíral neposkytnutím vojenské pomoci. Teprve když Zelenskyj souhlasil s „laskavostí“ pro Trumpa výměnou za Javeliny, které ukrajinská armáda tolik potřebuje, slíbil Trump Zelenskému hlavní bonus, a sice návštěvu v Bílém domě. Článek se zaměřuje na Trumpovy lži, které vytvářejí obraz paralelní reality a pomáhají mu v boji s jeho politickými soupeři. Redaktor srovnává Trumpa s Vladimirem Putinem, který také pod příkrovem lží provádí agresi proti celé řadě zemí. Vedle již klasického hledání kompromitujícího materiálu proti Bidenovým zmiňuje článek ještě jednu významnou lež úřadujícího prezidenta USA, a sice údajnou návštěvu demokratů na Ukrajině s úmyslem donutit Zelenského dělat věci, které se jim hodí, pod politickým nátlakem. Je také citováno populární v poslední době latinské přísloví No quid pro quo! (Ty mně, já tobě) jako základ Trumpovy spolupráce se Zelenským při hledání kompromitujícího materiálu proti Trumpovým politickým rivalům. Článek se dotýká kategorie pravdy v politice, která v situaci neustálého lhaní a překrucování faktů přestává být základem normální politické činnosti nejen v USA, ale i v celém světě.

CNN Politics

CNN Politics se v článku Ukraine braces for growing fall-out from US political crisis zamýšlí nad důsledky politického skandálu Trump/Zelenskyj pro budoucnost Ukrajiny a cituje některé známé ukrajinské politiky. Médium uvádí, že Ukrajina nezíská žádné benefity z toho, že je vtažena do skandálu. Jako první velmi negativní důsledek je zmíněno odstoupení Kurta Volkera, zvláštního pověřence USA pro ukrajinské záležitosti a známého příznivce Ukrajiny. CNN citují hodnocení bývalého prezidenta Ukrajiny Petra Porošenka, současného top poradce L. Jemce a výňatky ze samotného telefonátu mezi prezidenty Trumpem a Zelenským potvrzující důležitost americké pomoci pro Ukrajinu a její pozdržení z Trumpova podnětu právě před hovorem se Zelenským. Vedle vojenské pomoci redaktor zmiňuje nutnost finanční a diplomatické podpory Ukrajiny Spojenými státy, která je dnes také vážně ohrožena. Médium také cituje Zelenského kritiku „chabé pomoci“ od německé a francouzské vlády, která se nezakládá na pravdě. CNN označuje Zelenského za politického nováčka, jemuž chybí zkušení poradci a jenž se nyní bude muset spolehnout na diplomatickou navigaci, aby udržel zájem hlavních ukrajinských spojenců v Evropě a USA a pojistil si jejich podporu.

Čtěte také další zajímavé zprávy od InformNapalmu:

• RF realizuje zvláštní operace proti ukrajinsko-polské spolupráci v kontextu Rapid Tridentu 2019
• Ministerstvo obrany RF vypsalo výběrové řízení na detekci úniků dokumentů na internet v hodnotě 3.800.000 USD
• „Apokalypsa!“: obyvatelé Doněcku natočili emotivní video s explozemi na muničních skladech
• Virový klip o Ukrajině od Krymu až ke Karpatům. 45 neuvěřitelných lokalit „Ukraine is My Home“ (ukrajinsky)
• Odhaleny osobní údaje výsadkáře a průzkumníka ze 108. výsadkové útočné brigády, který se zúčastnil záboru Krymu

Šíření nebo převzetí s odkazem na zdroj je vítáno! (Creative Commons — Attribution 4.0 International — CC BY 4.0). Přihlaste se k odběru novinek na stránce InformNapalm Česko na Facebooku a nechte se pohotově informovat o nových příspěvcích v češtině. Podpořte nás sdílením nebo příspěvkem na provoz našeho webu.

Překlad: Svatoslav Ščyhol