Běloruská asociace novinářů (BAN) uvádí, že dnes, 27. března, se v Minsku, Vicebsku a Polacku konají soudní líčení s novináři, kteří byli zadrženi při oslavách Dne svobody (Dzeň Voli), kdy se tradičně konají mítinky. Asociace uvedla na svém webu seznamy zpravodajů a redaktorů, proti nímž se plánuje soudní přestupkové řízení.

Dnes měl být před obvodní soud Frunzenski (ul. Dunina-Marcinkieviča 1/2) postaven šéfredaktor běloruské redakce InformNapalmu Dzjanis Ivašyn. K zadržení novináře došlo při rozprašování akce na Den svobody v Minsku. Ivašyn byl obviněn z přestupku dle článku 23.34 Přestupkového zákoníku (porušování řádu při organizaci nebo konání hromadných akcí), víkend strávil v přestupkové vazbě Hlavního ředitelství vnitra úřadu města Minsku na adrese 1. ulička Akrescina 36.

K obvodnímu soudu Frunzenski však Dzjanis Ivašyn ráno dopraven nebyl. Advokát a právníci sdružení BAN Dzjanise Ivašyna hledají (!).

Na videu ze dne 25. března je od minuty 3:36 vidět, jak muže podobného Dzjanisu Ivašynovi strkají do antonu, ten se opakovaně snaží těžkooděncům vysvětlit, že je novinář, policisté ho však neposlouchají a pokračují v násilnostech.

UPD: Před soudním jednáním se podařilo Dzjanise najít a natočit jeho stručnější vyjádření:

Žádáme ochránce lidských práv a mezinárodní společenství, aby napomohli propuštění novináře z vazby a nedovolili jeho politické pronásledování kvůli profesní činnosti.

Překlad: Svatoslav Ščyhol