
V těchto dnech Ruská federace pod vlajkou boje proti terorismu výrazně posílila svou „přítomnost“ v Sýrii a nasadila do bojů strategické bombardéry dálkového letectva RF – letadla Tu-160, Tu-22MZ a Tu-95MS. Mezinárodní dobrovolnická komunita InformNapalm nasbírala důkazy, že se útoky značně odchylují od oznámených cílů, a prezentovalo údaje o jednom z členů posádky Tu-160, která se ruské operace účastní. Ministerstvo obrany RF a ruská média stále dezinformují světové společenství o dopadech leteckých útoků v Sýrii s úmyslem oslabit protiruské sankce a dosáhnout zahraničněpolitického úspěchu na vytvoření koalice se západními zeměmi.
Provedeným OSINT průzkumem InformNapalm identifikoval v Sýrii ruské bombardéry Tu-160 Vladimir Suděc (RF-94108), Tu-160 Vitalij Kopylov (RF-94115) a Tu-22MZ – 42 „červený“ (RF-94142).



V řadě případů ovšem útoky ruského letectva stále trpí selektivní „nepřesností“ a vůbec nemíří na pozice ISIS. Zda k tomu dochází záměrně, kvůli zastaralé technice nebo špatnému výcviku letových posádek, lze jen těžko říct.
Zejména dne 17. listopadu 2015 provedlo ruské dálkové letectvo další raketový a bombový útok na Sýrii. Podle oficiálních údajů bylo toho dne odpáleno 34 raketových střel s plochou dráhou letu. Kampak ale?
Třeba jedna plochodrážní raketa z rodiny X-55 se „zatoulala“ na venkov v severozápadním okolí syrského města Ma’arat an-Numán (provincie Idlib). Byla odpálena z letadla Tu-160 nebo Tu-95MS. Je možné, že právě tento útok zachycuje oficiální video Ministerstva obrany RF.
Na fotografiích z místa dopadu X-55 můžeme vidět zbytky této „tajné“ rakety, nápisy v ruštině atd. Pro porovnání ukazujeme raketu X-55 také ve stavu, jak vypadá původně.







Dobrovolníci z InformNapalmu identifikovali místo, kde byly fotky pořízeny. Dá se předpokládat, že toto místo leží v okolí Ma’arat an-Numánu, viz mapu.

Na Generálním štábu Ozbrojených sil RF patrně nevědí, že Ma’arat an-Numán kontrolují povstalecké skupiny. Na mapě bojů v Sýrii je dobře vidět, že fronta s ISIS je vzdálena nejméně 50 až 60 km a město leží doslova uprostřed „zelené“ zóny kontrolované povstalci, navíc je obklíčeno červenou linií vládních sil na jihu, jihozápadě a východě. Teprve pak následuje frontová zóna s ISIS.

Vychází nám tedy, že se ruské rakety odchylují od deklarovaného cíle o 50 km. Takový útok lze jen stěží označit za „vysoce přesný“. Ohlášené „zkoušky nejnovějších zbraní“ přece ještě nejsou důvodem k útokům „na náměstí“, při nichž umírají civilisté.
Je třeba poznamenat, že v poslední době jde již o druhý případ útoku ruských letadel na Ma’arat an-Numán. Dne 30. října 2015 ruské stíhačky již na Ma’arat an-Numán zaútočily – tehdy zemřelo 7 a bylo zraněno 12 lidí.
Ministerstvo obrany RF také rozšířilo informaci o shazování bomb typu OFAB-250-270 z Tu-22MZ, údajně na pozice ISIS. Otázka, kam dopadly, zůstává otevřená.
Identifikovali jsme dalšího z členů posádky Tu-160 Vitalij Kopylov (RF-94115) z 6950. gardistické letecké základny Engels, důstojníka Vojensko-kosmických sil RF Alexeje Boldyreva.

Shora jmenovaný sdílel na své sociální stránce fotografii na pozadí Tu-160 Vitalij Kopylov (RF-94115), jeho profesní zařazení lze tedy pokládat za potvrzené.

Mezinárodní dobrovolnická komunita InformNapalm nadále sleduje operace Ozbrojených sil RF v Sýrii a na dalších souběžných bojištích.
Všechna aktuální OSINT vyšetřování InformNapalmu na téma Sýrie si můžete nechat zobrazit kliknutím na odkaz informnapalm.org/tag/syria (rusky).
(CC BY 4.0) Tento příspěvek připravili Mykola Machno a Mychajlo Kuzněcov speciálně pro InformNapalm.org.
Originál publikován dne 19. listopadu 2015
Překlad: Svatoslav Ščyhol








Read the latest book “Donbas in Flames. Guide to the Conflict Zone” published by Prometheus Center. This guide will be useful to journalists, researchers, war experts, diplomats and general readers seeking information on the war in Donbas.



Aktuální hlášení skupiny INFORM NAPALM