Los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro han llegado a su fin, pero las posiciones de medallas no para el deporte, sino para los «logros» militares de la Federación de Rusia en Siria se quedan por calcular. En esta serie de publicaciones, sobre las medallas rusas, #InformNapalm se hará el resumen y demostrará que la guerra no declarada en el Medio Oriente para los rusos sigue su curso, muchos no dan la debida importancia, pero aparte de las «pérdidas secretas», en 5-10 años la Federación de Rusia recibirá toda una generación de veteranos de la «guerra no declarada.»

Oficialmente, la Federación de Rusia está menos de un año en Siria, pero esta operación ha regalado a los coleccionistas una variedad de los productos nuevos. Cualquier guerra – es una oportunidad para los militares de recibir los premios militares o subir por las filas militares extraordinarias, que en los tiempos de la paz, pocas personas se recibe. Pero en Siria, el ejército ruso no tiene ningún problema.

Los primeros premios «sirios» fueron en años 2013-2014, cuando el ejército ruso estaba involucrado en el transporte y la destrucción de las armas químicas del régimen de Bashar Assad. El crucero de misiles de Flota del Norte «Pedro Grande», se ayudó varias veces de transportar y mantenerlas.

Referencia: en la jerarquía de los premios de la Federación de Rusia hay que separar los premios estatales y los premios departamentales. Los premios estatales incluyen 2 Estrella de Héroe, 22 medallas, 7 insignias y 17 medallas.

Además de los premios estatales, cada departamento / ministerio tiene la oportunidad de establecer premios departamentales. Por lo que el Ministerio de Defensa de Rusia tiene muchos tipos de premios departamentales: 60 medallas, más de 60 insignias y más de 40 insignias conmemorativas. También, aproximadamente, 20 insignias y medallas de las agencias federales que sirven para el ejército. Estas listas hay casi en cada ministerio.

Primera medalla.

Primera medalla por «Siria» fue fundada un mes después del inicio la operación de 30 de noviembre de 2015. La medalla del «Participante de la operación militar en Siria» con el mapa sirio y con las imagines de los barcos y aviones pintados, tenía que demostrar que Rusia no está involucrada en la operación de tierra.

28 de marzo de 2016 El Ministerio de Defensa de Rusia anunció una licitación para la producción de 10 mil 300 medallas (Archivo). Al parecer, el ejército ruso no quería ocultar demasiado esa cifra, porque todas las otras medallas se hacen sin licitaciones abiertas.

Los primeros informes sobre premios comenzaron a aparecer después de que Putin en 14 de marzo del año 2016 firmó un decreto sobre la pronta retirada de las tropas rusas de Siria. El objetivo militar fue logrado y era necesario de mostrar a su electorado feliz regreso a casa a los héroes:

• La entrega de las medallas en la base Hmeymim (15 de marzo, «Vesti»)

•  17 de marzo en Chelyabinsk, las medallas concedidas a los pilotos que regresaron de Siria (historia en NTV)

• Los pilotos rusos en una base aérea en la región de Krasnodar (en el sitio web de Defensa)

Sin embargo, esta no es la primera concesión de estas medallas. En el febrero fue galardonado un grupo de ayuda femenino «Héroes rusos», que se presentaron ante el personal de la base Hmeymim (video, archivo):

Ambas medallas fueron «escritas» por orden de 8 de febrero №69.

Como resultado, la medalla militar pronto perdió su valor original «militar» y comenzó a ser una recompensa para todos los que han llegado a Siria, de acuerdo con la línea oficial. Los portadores más conocidos tales medallas fueron Iosif Kobzon y Valentina Tereshkova, que en febrero el año 2016 también visitaron a Hmeymim.

Medalla por la Conquista de Palmira.

Una de las victorias más importantes en el frente militar e ideológico en Siria fue captura las ruinas de la antigua ciudad de Palmira. En honor a este evento, el Ministerio de Defensa de RF ha decidido establecer una medalla espacial. Basado en la experiencia de la Segunda Guerra Mundial, sería lógico esperar el nombre como «Por la Conquista de Palmira» por analogía con la medalla «Por la conquista de Berlín / Viena / Budapest / Koenigsberg». Pero oficialmente la ciudad «tomó» el ejército sirio, por lo tanto el nombre de medalla es más intrincado – «Por la liberación de Palmira.» Aquí los autores encontraron la inspiración en las medallas de la Segunda Guerra Mundial, por analogía con las medallas «Por la liberación de Varsovia / Praga / Belgrado» – han copiado inscripciones y repitieron exactamente el fondo de las medallas por Praga y Varsovia.

Orden de Shoigu de establecer unas nuevas medallas departamentales
«Por la liberación de Palmira» – la descripción de las medallas
«Por la liberación de Palmira» – el tipo de la medalla

Oficialmente, la medalla fue establecida en 14 de mayo de 2016. El 16 de mayo la medalla fue mencionada por primera vez en el sitio web del Ministerio de Defensa – por haber participado en un concierto en Palmira fueron galardonados Valery Gergiev y los músicos del Teatro Mariinsky. Uno de los más odiosos fue el galardonado violonchelista – virtuoso financiero Sergei Roldugin (archivo, noticias):

Por la conquista de Palmira (versión Siria).

Pero aquí no fue sin rarezas. Al parecer hay dos versiones de las medallas por la liberación de Palmira – una para los ciudadanos de Rusia (la correa es visible en la foto Ministerio de Defensa de Rusia y gratificante de Roldugin & Co.) y se describe en el orden de la Defensa, y otra para los extranjeros con una barra verde, y la bandera improvisada de Siria.

Los comandos de Siria jactan de medallas

Las fotos de estas medallas se han publicado el 23 de abril de 2016 – el mando ruso decidió a otorgar a una unidad especial del Ejército Árabe en Siria -«Fuerzas del Tigre» (noticias en Al-Masdar Noticias, archivo). Las paginas en blanco, sin fecha firmadas por «Jefe de c. Norte M.Nosulev», la descripción y los nombres se duplicaron en ruso y árabe. En Internet existen referencias de las paginas para al menos de tres ganadores:

• Faisal Bilal Habib
• Fuad Ali Hammud
• El Ahmadi Ahmad Saleh

Tal vez las medallas fueron firmadas por el general Mikhail Yákovlevich Nosulev, ex comandante adjunto del Ejército Combinado del 29 Distrito Militar del Este, un miembro de las operaciones militares en Afganistán, Chechenia y Georgia.

Resulta que, la primera adjudicación a los extranjeros (23 de abril) fue unas pocas semanas antes de la aprobación de las medallas oficialmente (14 de mayo).

Por el des(minado) de Palmira.

Pero la creatividad del Ministerio de Defensa de Rusia no se acabado aquí. Tras la captura de Palmira, en el caso entraron los zapadores rusos que limpiaban las ruinas de la antigua ciudad y sus alrededores. Por eso fue establecida en 16 de mayo de 2016 una medalla por «Por el desminado de Palmira»

 El orden de las medallas «Por el desminado de Palmira».

Descripción de la medalla «Por el desminado de Palmira».

 Tipo de la medalla «Por el desminado de Palmira».

Mientras tanto, nos conocemos dos a quien han entregado estas medallas:

• 27 de mayo de 2016 a su regreso de Siria ha sido galardonados los zapadores de Murom, 1ª Brigada de Ingeniería Sapper (Primer Canal informe)
• 7 de junio en Nakhabino se otorgaron medallas a más de 30 soldados de ingeniería militar (Noticias)

Es extraño, ¿para que hay que establecer una medalla solo para una operación local?. Para el contingente de varias decenas o cientos personas han inventado una medalla especial, a pesar de que ya tienen una medalla departamental «Por el desminado.»

Siguiendo a esta idea se puede establecer una medalla por la entrega de la carga, el patrullaje, o por el cavado una zanja con éxito. Sin embargo, esto deja de sorprender, si tenemos en cuenta que la mayoría de las medallas fueron fundadas después de la llegada al cargo de ministro de Defensa a Sergei Shoigu – más de 30 premios. Premios otorgados por la participación en el biatlón del tanque, participación en los ejercicios, «para los servicios de la logística» o «por diligencia debida a aseguramiento de la seguridad vial». Servir en el ejército ruso sin medallas se está convirtiendo cada vez más difícil.

Cooperación militar
También vale la pena recordar más acerca de una medalla, que se otorgaban en diferentes momentos por la participación en las operaciones de Siria. Estamos hablando de la medalla «Por fortalecer la cooperación militar»:

• Diciembre de 2013, esta medalla recibieron los pilotos por la entrega de equipos militares especializados a Siria (informe, archivo)

• Noviembre de 2015, esta medalla recibieron las fuerzas especiales sirios que salvaron el navegador del avión Su-24 (archivo, noticias)

•  29 de enero del año 2016 fueron galardonados las fuerzas especiales sirios del «Forza del Tigre» (archivo, noticias)

• 15 de marzo de 2016, en la base de Hmeymim el jefe del Estado Mayor sirio galardonaba el ejército ruso después de la orden de la retirada de las tropas desde Siria (archivo, noticias), es posible que uno de los destinatarios de la medalla es el teniente de las fuerzas especiales sirias Mohammed Kheyrbek (foto, archivo)

• Después de la batalla de Alepo los combatientes de la Brigadas palestino-sirias Al-Quds también recibieron estas medallas (archivo, noticias)

Como se puede ver, esta medalla, más de la misión militar se está diseñada para realizar el papel diplomático, pero a veces la reciben y del ejército ruso.

Continuará …