Oekraïne staat volledig open voor internationale samenwerking in de strijd tegen het terrorisme. In tegenstelling tot Rusland, wil Oekraïense kant geen feiten of bewijzen verbergen met betrekking tot de activiteiten van de pro-Russische terroristische groeperingen die actief zijn in het oosten van het land, met name in de regio Donbass. Daarom nodigen we alle potentiële getuigen van deze aanslag uit om te reageren op de oproep van de Nederlandse politie en alle beschikbare informatie en beeldmateriaal met hen te delen (foto’s en video).

Voor het opsturen van de beschikbare informatie en beeldmaterialen ga naar: http://www.politie.nl/MH17

Op 17 juli jl. Om 16:20 plaatselijke tijd werd het vliegtuig van de Malaysia Airlines Boeing 777 hoogstwaarschijnlijk neergehaald door een raket van de pro-Russische separatisten. Daarbij zijn 298 passagiers om het leven gekomen en 15 bemanningsleden. Aan boord van het vliegtuig waren de burgers van de volgende staten: Nederland (192 mensen, onder wie een met een dubbele nationaliteit — VS), Maleisië (44 personen, waaronder 15 bemanningsleden), Australië (27 personen), Indonesië (12 personen), het VK (10 personen, een had een dubbele nationaliteit — Zuid-Afrika), Duitsland (vier personen), België (vier personen), de Filippijnen (drie personen), Canada (een), Nieuw-Zeeland (een).

Dit is een internationale misdaad die niet ongestraft mag blijven.

• Русский: Полиция Нидерландов обращается за помощью в расследовании теракта, уничтожившего пассажирский Boeing-777 в небе над Украиной
• Українська: Поліція Нідерландів звертається за допомогою у розслідуванні теракту в результаті якого в небі над Україною було знищено пасажирський літак Boeing-777
• Беларуская: Паліцыя Нідэрландаў звяртаецца за дапамогай ў расследаванні тэракту, пры каторым быў знішчаны пасажырскі Boeing-777 у небе над Украінай
• Deutsch: Die Polizei der Niederlande bittet um die Hilfe für ihre Ermittlung des Terroraktes der Vernichtung des Passagierflugzeuges Boeing 777 im Luftraum über die Ukraine
• Français: Police néerlandaise demande de l’aide dans l’enquête de l’attaque terroriste ayant détruit le Boeing 777 civil dans le ciel de l’Ukraine