Den 4 mars 2016 fikk den internasjonale frivilliggruppen InformNapalm et brev fra YouTubes ledelse angående gruppens offisielle kanal.

Det har vist seg at en ansatt i den russiske føderale tjenesten for gjennomføring av delgivning og straff «FSEP» som aktivt deltar i militære operasjoner i Donbass klaget på vår video som bekrefter hans virksomhet i Ukraina.

Med henvisning til klagemålet krever YouTube en redigering, slik at personen ikke kan identifiseres, eller blir videoen fjernet innen 48 timer. InformNapalm har hatt en rekke konsultasjoner der vi blitt enige om å svare YouTubes ledelse i form av et åpent brev.

Vi gjør teksten i brevet tilgjengelig for allmennheten

Beste YouTube!

Vi synes at påstanden om krenkelse av denne personens integritet er kontroversielt, og vi ber dere å ta hensyn til forholdene angitt nedenfor.

Personen i videoen er en tjenestemann ved den russiske føderale tjenesten for gjennomføring av delgivning- og straff «FSEP» og er på et oppdrag å utføre en ulovlig ordre. Dataene som er registrert på videoen inneholder bilde- og videofragmenter av lovbrudd, som senere vil bli undersøkt av en internasjonal militærdomstol. Videoen beviser ulovlig inntrenging av den ukrainske grensen, aktiv deltakelse i ulovlige væpnede formasjoner, gjennomføring av krigshandlinger, terrorvirksomhet, leiesoldataktiviteter og andre ulovlige handlinger.

Ifølge ukrainsk lov er videoopptak av kriminelle handlinger tillatt. I tillegg skjuler personen i videoen ikke sin deltakelse i ulovlige væpnede formasjoner. På sine offisielle sider på sosiale nettverk, har han gjentatte ganger publisert bilder av seg selv når han bærer våpen under militære handlinger på ukrainsk territorium.

Med hjelp av en følelse av straffefrihet og beskyttelse av det russiske systemet, har han begått alvorlige krigsforbrytelser og brudd mot folkeretten. Derfor finner vi hans klage om brudd på personvernet være en kynisk utfordring av verden rettssystemet. Gitt at personen har fullført sine kriminelle handlinger i Ukraina, bør spørsmålet bli regulert ifølge ukrainsk lov.

Ukrainas Lov 1 Kap. Art. 7 «Om tilgang til offentlig informasjon»

Konfidensiell informasjon er data som er begrenset til fysiske og juridiske personer, med unntak av offentlige etater, som kan spres på sitt skjønn i samsvar med de prosedyrer og vilkår fastsatt av dem. Informasjonen i del 1 og 2 i artikkel 13 i denne lov kan ikke anses konfidensiell.

Administratorer av opplysningene nevnt i del 1 i artikkel 13 i denne loven, som besitter konfidensiell informasjon, kan spre dette bare med samtykke fra de personer som har begrenset tilgang til informasjonen, og i fravær av en slik godkjenning, kan informasjonen kun formidles i hensyn til nasjonal sikkerhet.

Ukrainas Lov 1 Kap. Art. 3 «Om kampen mot terrorisme»

Kampen mot terrorisme er basert på prinsipper som enhetlig rasjonelt bruk av politisk, sosial, økonomisk og offentlig virksomhet, dertil viktige forebyggende tiltak for å hindre eventuelle flukt fra straff for noens engasjement i terrorvirksomhet.

I tillegg til den ukrainske lovgivning, er den amerikanske doktrinen av offentlig interesse. Den amerikanske Høyesteretts rettspraksis tillater også video-opptak og publisering informasjon om forbrytelser og kriminelle personer.

British Terrorism Act 2000 «TA 2000»

British Terrorism Act 2000 foreskriver straff, herunder fengsling, for en person som vet eller mistenker eller har rimelig grunn til å vite eller mistenker at en person har begått eller forsøkt å begå en forbrytelse, og ikke avslører informasjonen så snart som mulig etter att dette blitt kjent. Hvis en person representerer noen anklaget eller mistenkt for alvorlige forbrytelser, og i forbindelse med mistenkt terrorist, det er en i stort sett en interessekonflikt med samfunnet.

Tatt i betraktning at Europarådet parlamentariske forsamling 25 juni 2015 vedtatt en resolusjon, der Russland har anerkjents som en angriper. Dette er noe som gir denne videoen ugjendrivelige bevis for involvering av profesjonelle av yrkesoffiserer, ansatte i den russiske føderale tjenesten for gjennomføring av delgivning og straff «FSEP» i militære operasjoner i Ukraina. Dette betyr at videoen ikke bør behandles som «konfidensielt», uten faller inn under kategorien nasjonal sikkerhet og kampen mot terrorisme, særskilt i underkategorien forebyggende tiltak og informasjon for å hindre ytterligere terrorhandlinger.

Dessuten tillater YouTubes YouTubes policy integritetspolicy opplasting av videoer med bilder av vold eller terrorrelaterte filmer, med henblikk på å dokumentere forutsatt at ytterligere presisering er gjort, noe som finner sted i selve videoen. Denne videoen har blitt publisert for å tiltrekke seg oppmerksomheten hos internasjonale organisasjoner som kjemper mot terrorisme, og for å dokumentere og sikre bevis for lovbrudd som er begått, nemlig en terrorhandling.

Vi forventer at YouTubes ledelse vurderer våre fakta og evaluerer videoen som klagemålet om krenkelsen gjelder, deretter ta en beslutning i favør av beskyttelse av Ukrainas nasjonale interesser, dertil garanterer offentlig tilgang til fakta om de russiske angrepene.

Dessuten kan personen som er emne for forbrytelsen, når som helst, få ytterligere ulovlig ordre om å trenge inn i andre land for å utføre terrorhandlinger. Å avsløre hans forbrytelse, og offentliggjøre dataene, er et forebyggende tiltak for å beskytte andre land mot lignende inntrengninger.

Krigsforbrytelser og terrorisme må forhindres. Innsikt kan gi beskyttelse for titusener, kanskje hundretusener av mennesker rundt om i verden fordi «oppmerksom er det samme som advart på forhånd». Vi ser frem til et positivt beslutt fra YouTube som innbefatter att ikke skjule en persons registrerte terrorhandlinger og krigsforbrytelser. Terrorisme har et ansikt, og det er alle gode borgeres plikt å bekjempe den.

Med vennlig hilsen,

InformNapalm

Verden står innfør nye sikkerhetsutfordringer

Terror som brukes av kriminelle formasjoner, inkludert sikkerhetstjenester og militærpersonell, tar skremmende proporsjoner. Den misvisende retorikk som brukes av Kreml i kombinasjon med sine fleksible metoder for å søke etter svakheter i det eksisterende rettssystemet og bruke press gjennom juridiske smutthull, skaper mer plass for russiske krigsforbryteres straffrihet, også i andre stater.

Vi oppfordrer verden, media og politikere til å ta hensyn til de nye utfordringene og å iverksette tiltak på både lovgivende og politisk nivå for å sikre rettsvern og nasjonale interesser. Offentlig informasjon skal råde over krigsforbrytere og terroristers interesser.

Nikolai «Shturm» Reichenau på Youtube

Nikolai «Shturm» Reichenau på Vimeo

Anbefalt lesning

Hackere avslører en ansatt i den russiske kriminalomsorgen

CC BY 4.0 – Opprinnelig artikkel. Ved opptrykk eller gjenbruk av materialet er en aktiv link til vårt prosjekt ønskelig.