Dnes se v mnoha ukrajinských médiích objevila rezonanční zpráva s odkazem na Gazeta.Ru, že průzkumníci z 3. brigády zvláštních jednotek GRU Generálního štábu RF, které dne 16. května zajali ukrajinští vojáci v boji u Ščasťa, byli v tichosti vyměněni a předáni ruské straně. V tuto chvíli tým InformNapalm.org zaslal řadu dotazů různým silovým resortům, aby tyto informace ověřil. Předběžně však můžeme na základě prohlášení advokátky Oxany Sokolovské, která zastupuje Jevgenije Jerofejeva, říct, že kapitán z 3. brigády zvláštních jednotek Je. Jerofejev a seržant A. Alexandrov jsou stále ve vojenské nemocnici na území Ukrajiny, a to s prodlouženými zajišťovacími opatřeními a lhůtou pro přípravné řízení.
Jak uvádí Oxana Sokolovska na své facebookové stránce, prohlášení o údajné výměně zadržených, která rozšířila média, jsou dezinformace.
„Vážená média, ověřte si informace, než je uveřejníte a rozšíříte.
Popsané skutečnosti nemají s realitou nic společného. Alespoň k dnešnímu dni, je totiž možné, že k nějakým změnám dojde zítra. Zajímavější piár asi vážený kolega vymyslet nedokázal. Jde o vyložený fejk!!! Mladíci prodělávají léčbu ve vojenské nemocnici na území Ukrajiny, a to s prodlouženými zajišťovacími opatřeními a lhůtou pro přípravné řízení.
Žádosti Kosťantyna Kravčuka, advokáta Alexandrova, o zavolání z mého telefonu přes Skype Alexandrovově matce (právě já jsem totiž předtím zajistila komunikaci s Alexandrovovými příbuznými), jsem nevyhověla, kolega tedy vyřešil situaci šířením nepravdivých informací“.
Jak uvádí Oxana Sokolovska na své Navíc již ráno tisková mluvčí SBU Olena Hitljanska informace o údajné výměně zadržených rovněž popřela a prohlásila, že jde o fejk.
Připomeňme, že hned po zadržení ruských vojáků tým InformNapalm.org navrhl příslušným úředníkům provést řadu informačních akcí, které by mohly přinést velký výsledek při organizaci kontrapropagandistické činnosti a dekompilaci vědomí ruské společnosti. Kladnou odpověď jsme ovšem nikdy nedostali. Dobrovolní překladatelé z týmu InformNapalm.org zároveň přeložili titulky k videu z výslechů zajatých průzkumníků z 3. brigády zvláštních jednotek GRU do angličtiny, němčiny, francouzštiny, španělštiny, italštiny, turečtiny a polštiny a rozšířili je mezi zahraničním obecenstvem jako další důkaz ruské agrese na Ukrajině. Video [EN, DE, FR, ES, IT, TR, PL subs]:
Originál publikován dne 28. července 2015
Překlad: Svatoslav Ščyhol
Read the latest book “Donbas in Flames. Guide to the Conflict Zone” published by Prometheus Center. This guide will be useful to journalists, researchers, war experts, diplomats and general readers seeking information on the war in Donbas.
Aktuální hlášení skupiny INFORM NAPALM