Mezinárodní dobrovolnická komunita InformNapalm dosáhla přesvědčivého vítězství ve sporu o „ochranu soukromí“, který se rozhořel minulý týden po opublikování foto a videodůkazů účasti příslušníka Federální služby pro výkon trestů (FSIN) Ruské federace v bojích na Donbasu.

Seznámit se s podklady vyšetřování podrobněji můžete na odkazu:
Hackeři „spálili“ příslušníka zvláštních jednotek ruské vězeňské služby. Video (18+)

Toto vyšetřování způsobilo velký mediální rozruch a video již v prvních dnech po naší publikaci zhlédlo přes 80 tisíc lidí, nepočítáme-li ukázky v příspěvcích na televizních kanálech se sledovaností v řadách statisíců diváků.

Skutečným překvapením se však stala reakce příslušníka FSIN RF Nikolaje Reichenau na publikaci vyšetřování s fakty o jeho účasti v bojích na území Ukrajiny. Tento podal stížnost s tím, že uveřejněné video na oficiálním YouTube kanálu komunity InformNapalm porušuje jeho soukromí, a požádal o stažení klipu. Podobné stížnosti obdržely i další oficiální kanály, jejichž zpravodajské příspěvky obsahovaly záběry z tohoto videa.

Původní zpráva od administrátorů YouTube zněla, že na rozhodnutí o odstranění videa nebo jeho úpravě za účelem anonymizace figuranta vyšetřování má InformNapalm 48 hodin.

48 hodin: je to mnoho, nebo málo pro správné rozhodnutí o ústupu nebo protiútoku? Provedli jsme řadu konzultací s čtenáři, kteří mají právnické vzdělání, téměř všichni ale tvrdili, že nemáme prakticky žádné šance a že stížnosti na porušení soukromí ze strany příslušníka FSIN RF bude nejspíš vyhověno.

Mezinárodní komunita InformNapalm ovšem s teroristy nevyjednává, a to ani na státní úrovni, a nemyslí, že by jejich „právo na soukromí“ mělo přednost před právem každého ukrajinského občana a celého světového společenství znát tváře teroristů a dostávat nesporné důkazy o jejich zločinech. Bylo rozhodnuto uspořádat sociální průzkum na Facebooku mezi čtenáři našeho webu za účelem dohledání legislativních a právních předpisů, na které bychom se mohli odvolat a sklonit tak jazýček vah ve prospěch naší komunity.

Již v prvních hodinách po průzkumu jsme dostali řadu zajímavých odkazů na legislativní předpisy a dokumenty, na jejichž základě jsme zpracovali odpověď pro správce YouTube, která obsahovala protiargumenty a důvodné námitky proti změně nebo odstranění videa z kanálu InformNapalm.

Úplné znění naší odpovědí si můžete přečíst na odkazu:
Otevřený dopis pro YouTube: terorista z ruské vězeňské služby podal stížnost kvůli „ochraně soukromí“ (rusky)

Nakonec včera, 8. března, administrátoři YouTube nám po delším posouzení zaslali své rozhodnutí: „…Předmětný obsah není v rozporu s našimi pravidly ochrany soukromí a proto odstraněn nebude“.

Tento precedent můžeme pokládat za pravé kolektivní vítězství. Díky veřejnému ohlasu a mozkovému záběru stovek lidí se podařilo najít správné rozhodnutí ve zdánlivě bezvýchodné situaci. Vojáci by tomu řekli síťově orientovaná válka – zvýšení bojových možností dosažením informační a komunikační převahy. My tomu zase říkáme taktika včelího roje, díky níž InformNapalm účinně bodá a vypaluje nepřítele na polích informačních bitev.

Děkujeme všem, kteří společně s námi hledali řešení a pomáhali šíření informací na sociálních sítích, v médiích a na klíčových rozhodovacích místech.

Naše vyšetřování provedené na základě podkladů, které poskytla anonymní hackerská skupina #FF (Falcons Flame), již bylo přeloženo do osmi jazyků, a video zpracované na základě vyšetřovacích podkladů již má anglické, ukrajinské, české a německé titulky.

Šiřte tyto informace veškerými dostupnými způsoby na sociálních sítích a v médiích. Skutečně vypalují nepřítele a přibližují naše společné vítězství!

*Zkontrolováno redaktorem.

Originál publikován dne 9. března 2016

Překlad: Svatoslav Ščyhol