Mezinárodní dobrovolnická komunita InformNapalm podrobně prozkoumala data poskytnutá hackerskou skupinou Trinity po nabourání telefonu ruského vojáka a získání přístupu k jeho cloudovému úložišti. Část informací je v tuto chvíli využívána pro operační účely. Získali jsme k dispozici fotografie, které se podařilo identifikovat jako záběry z provozního terminálu ruské rušičky R-330Ž Žitěl. Čas, místo, údaje na fotografiích a další rozbor satelitních záběrů, který provedli dobrovolníci z InformNapalmu, umožňuje konstatovat skutečnost, že tato rušicí stanice byla použita v bojích o Debalceve v zimě 2015.
Připomeňme, že nedávná publikace R-330Ž Žitěl na Donbasu: zachycení u hranic, na profilech ozbrojenců a letecké záběry z dronu již vyprávěla o spatřené ruské rušičce na videu zachycujícím přesun techniky k ukrajinským hranicím v létě 2014, byly uvedeny fotografie prvků rušičky nalezené na profilu ozbrojence z banditské formace Vostok a pořízené u Makijivky v létě 2015 a stejně tak nedávné záběry z dronu, které potvrdily umístění rušičky v téže lokalitě v březnu až dubnu 2016.
K úplnosti důkazové základny zbývalo jen vniknout do rušičky Žitěl a ukázat ji zevnitř. Hackeři z uskupení Trinity nám takový náhled umožnili. V cloudovém úložišti zpřístupněném z telefonu ruského vojáka byly nalezeny dvě zajímavé fotografie. Provedenou analýzou jsme zjistili, že tyto záběry byly pořízeny dne 24. 1. 2015 v 19:49 a 19:51 hodin kyjevského času chytrým telefonem Lenovo A516. Ukazují provozní obrazovky terminálu rušičky R-330Ž Žitěl. Zde je první foto:
V horním levém rohu obrazovky: АСП Р-330Ж, což znamená „Automatická rušicí stanice (ARS) R-330Ž Žitěl“. Ve spodním levém rohu: datum 24/01/2015. Lze na mapě rozeznat i názvy sídel: Horlivka (v červeném rámečku), Zajceve a další. Červená čára se svazkem paprsků představuje hlavní směr vedení rádiového průzkumu ruské soupravy a tento směr odpovídá sídlům Svitlodarsk, Luhanske a Popasna.
Pro srovnání uvádíme záběr z reportáže na kanálu SEIMTV s názvem Jednotky radioelektronického boje pořádají cvičení, který nám umožňuje se přesvědčit, že máme před sebou typickou obrazovku této soupravy.
Druhá fotografie vytažená z cloudového úložiště zachycuje výsledky skenování rádiového prostoru v kmitočtovém rozsahu 115 až 175 MHz (kmitočtový lokalizační graf). Svislá osa je azimut 0 až 360 stupňů, vodorovná osa znázorňuje kmitočet. Červeně jsou označeni offline účastníci, zeleně připojení účastníci. Hlavní lokalizační pásmo je soustředěno v rozsahu 150 až 175 MHz, což odpovídá VHF rozsahu. Např. jedna z nejrozšířenějších vysílaček u jednotek Ozbrojených sil Ukrajiny BaoFeng UV-5R může fungovat v režimu VHF na frekvencích 136 až 174 MHz. Všimněme si odrazu svítilny (v interiéru velitelského vozu) v levé horní části záběru.
Pro srovnání opět uvedeme záběr z reportáže na kanálu SEIMTV s názvem „Jednotky radioelektronického boje pořádají cvičení“ ukazující okno kmitočtového lokalizačního grafu.
Záběr z reportáže na televizním kanálu Nižnij Novgorod ze dne 30. března 2011 „Rota radioelektronického boje na plánovaných polních cvičeních“ nám také umožňuje porovnat svítilny, z nichž se jedna dostala do záběru v podobě odrazu.
Vraťme se k první fotografii a zkusme na základě kartografických údajů zjistit přesnou polohu rušičky. Červenou čárou je vyznačena Vuhlehirská přehrada poblíž osady Svitlodarsk, Doněcká oblast, Ukrajina.
V zimě 2015 tak byla rušička umístěna v areálu hasičské stanice č. 28 v Horlivce, přesné souřadnice na mapě: 48.3103372N 38.1189859E.
Zůstává otevřená otázka, zda je rušička spatřená v Makijivce totožná s rušičkou zjištěnou v Horlivce, nebo se na ukrajinském území používá více kusů tohoto ruského systému pro radioelektronický boj? Ukážeme provozní dosah pokrytí rušičky zjištěné vyhodnocením záběrů z Horlivky:
Vedle vyhodnocení dat získaných od hackerů provedli dobrovolníci z InformNapalmu doplňující průzkum terénu za pomoci služby satelitních map GoogleEarth, aby na 100 % potvrdili autenticitu záběrů a naše domněnky ohledně umístění rušičky. Bylo potvrzeno, že satelitní záběr z 27. 2. 2015 zachytil v areálu hasičské stanice č. 28 v Horlivce automatickou rušicí stanici R-330Ž Zitěl (řídicí stroj je zastíněn budovou, je vidět pouze anténa).
Na základě provedené analýzy můžeme tvrdit, že se rušička na shora uvedeném místě nacházela orientačně ve dnech 24. 1. 2015 až 27. 2. 2015, tzn. právě v době, kdy vrcholily boje o město Debalceve, které spadá do 25kilometrového dosahu této rušičky.
V této publikaci záměrně neprozrazujeme identifikační údaje ruského vojáka, který měl uložené tajné fotografie na Cloudu, za účelem dalších opatření v zájmu vyšetřování.
Viz také: Hackeři „spálili“ příslušníka zvláštních jednotek ruské vězeňské služby. Video (18+)
Z veřejných zdrojů víme, že R-330Ž Žitěl má ve výzbroji 18. samostatná motostřelecká brigáda (vojenský útvar č. 27777 v Kalinovské, Čečenská republika). Vojáky a techniku z této jednotky již nejednou zachytili OSINT vyšetřovatelé z InformNapalmu na Donbasu, máme tak dost důvodů k domněnce, že zjištěná rušička (popř. rušičky) patří k 18. samostatné motostřelecké brigádě.
Čtěte další vyšetřování ohledně 18. samostatné motostřelecké brigády:
1. Tanky 18. samostatné motostřelecké brigády z Čečenska na Ukrajině (rusky)
2. Jak Pavel Gubarev prozradil 18. gardovou samostatnou motostřeleckou brigádu Ozbrojených sil RF (rusky)
3. „11 Putinových přátel“: selfie průzkumníci z 18. samostatné motostřelecké brigády na Donbasu (rusky)
4. Tři služební cesty na Donbas od 18. samostatné motostřelecké brigády RF (rusky)
Tento příspěvek připraven k publikaci na základě vlastního OSINT vyšetřování mezinárodní dobrovolnické komunity InformNapalm vycházejícího z dat získaných od hackerské skupiny Trinity.
(CC BY 4.0) Informace zpracovány speciálně pro web InformNapalm.org, v případě převzetí nebo použití tohoto příspěvku je nutno uvést funkční odkaz na náš projekt.
*Zkontrolováno redaktorem.
Originál publikován dne 21. dubna 2016
Překlad: Svatoslav Ščyhol
Read the latest book “Donbas in Flames. Guide to the Conflict Zone” published by Prometheus Center. This guide will be useful to journalists, researchers, war experts, diplomats and general readers seeking information on the war in Donbas.
Aktuální hlášení skupiny INFORM NAPALM