Aujourd’hui, le groupe de cyber-militants composé de FalconsFlame, КиберХунта, Trinity et RUH8 a publié la seconde partie des données connues sous le nom de  SurkovLeaks. Ces données sont issues de l’ordinateur qui se trouve dans l’antichambre du bureau de Vladislav Surkov, le bras droit du Président russe. 

Le fichier contient les courriels de la période entre 2013 et 2014 et des archives plus récentes, datant de 2015 à 2016.

Nous appellerons cette seconde partie des données SurkovLeaks (partie 2). Cette partie est essentiellement consacrée à la boîte aux lettres suivante :  pochta_mg@mail.ru. Le fichier contient 336 courriers entrants et 87 sortants. La taille du fichier est de 340 Mo (télécharger).

La Communauté internationale des enquêteurs InformNapalm a procédé aux vérifications et a conclu que les courriels sont authentiques.

Suite aux recherches OSINT, nous avons pu identifier l’opératrice de la boîte aux lettres électronique : c’est Mariya Vinogradova. La boîte aux lettres contient quelques informations intéressantes et, parfois, on peut dire “secrètes” comme des dénonciations, des listes et des comptes-rendus, bien que la plupart des échanges soit sans intérêt particulier.

InformNapalm a rédigé un bref aperçu des détails intéressants que contiennent ces échanges publiés par les cyber-militants ukrainiens.

1. Achat des fournitures de bureau. Identification de l’opérateur de la boîte aux lettres électronique

Les échanges contenaient un mail envoyé depuis prm_surkova@gov.ru

(fichier publié précédemment). Ce mail a été envoyé depuis l’ordinateur qui se trouvait dans l’antichambre du bureau de Surkov. Nous avons ainsi pu avoir la confirmation que la personne qui a accès à la messagerie pochta_mg@mail.ru, est quelqu’un qui fait partie de l’entourage de Surkov.

Un autre courrier, récupéré dans ce fichier nous fournit encore plus d’informations : le numéro de téléphone de l’opérateur qui gère cette boîte aux lettres électronique et l’adresse du bureau : proche de 5, Teatralniy Proezd, à Moscou.

À 5 min. de marche de cet endroit (proche au “Detskiy Mir”, le magasin de jouets,) se situe l’Administration du Président russe. Un autre site à proximité, le second bâtiment du Service de Sécurité Fédéral (le FSB).

La recherche à partir du numéro de téléphone (+7 9036621519), indiqué comme étant le numéro de contact, suite à une commande de fournitures du bureau nous mène vers un document intitulé :

“La composition du bureau du Président de la Fédération de Russie en matière de collaboration socioculturelle avec les États-membres de la CEI (Communauté des États Indépendants), la République d’Abkhazie et la République d’Ossétie du Sud”. Ce document contient des données de contact, des noms et prénoms des collaborateurs et les numéros de leurs bureaux.

La collaboratrice de l’administration de l’adjoint du Président russe, Mariya Vinogradova, occupe le bureau numéro 432.

Ainsi, nous avons défini qui trie les courriels de Surkov.

2. Les accords de Minsk ( #MinskMonitor ). Le retrait des complexes de lance-flammes lourds

Au moins à deux reprises, Surkov a reçu des informations concernant les mesures pour la mise en œuvre du protocole des Accords de Minsk. Les textes rédigés les 29 et 30 janvier 2015 concernaient le retrait des complexes de lance-flammes lourds (TOS) à une distance de 14 km.

Rappelons que le paquet de mesures de l’accord Minsk-2 a été convenu pendant la rencontre qui a eu lieu à Minsk les 11 et 12 février 2015. Or, les sources ouvertes ne mentionnent pas le retrait des TOS.

La version des 29 et 30 janvier est aussi différente par sa description détaillée des points de retrait des forces impliquées dans le conflit.

Rappelons qu’en octobre 2015, le site d’information BBC, en se référant au compte-rendu des observateurs de l’OSCE, signalait la présence chez les forces pro-russes d’un complexe moderne russe de calibre 220 mm., TOS-1 Burratino, en soulignant que ce complexe est produit exclusivement en Russie et n’a pas été fourni à l’Ukraine.  

InformNapalm a publié son infographie en février 2015.

TOP 10 des faits confirmant la présence militaire russe dans le Donbass

Le TOS-1 Burratino en faisait partie, suite aux données d’enquêtes HUMINT.

À part cela, les documents mentionnent le transfert à l’OSCE des complexes radar de détection d’artillerie par la partie russe, « afin que l’OSCE puisse assurer le contrôle et la vérification du respect du cessez-le feu ».

3. La curatelle du Kremlin : « La liste des dirigeants des ministères de la LNR, susceptibles d’être remplacés »

Le 15 décembre, 2015, Vladislav Sourkov a reçu les listes et les curriculum vitae des candidats à divers postes en « République populaire de Louhansk«  (LNR). Cela démontre que les nominations des candidats à des postes-clés sont entièrement centralisées et dépendent du Kremlin.

4. Kharkiv et les tentatives de déstabiliser la situation dans la région

Un grand nombre de messages de SurkovLeaks-2 est consacré à la situation à Kharkiv.

Les rapports sur les humeurs de la société civile de Kharkiv et sur les possibilités de déstabilisation de la situation dans cette ville sont très intéressants.

Par exemple, le rapport du 29 avril  2015, nommé « Le Paquet de mesures Kh » indique que la majorité de la population de la région de Kharkiv est hostile au gouvernement de Kyiv et propose des mesures pour déstabiliser la situation.

Mais, déjà au mois de juin, la situation change radicalement, aussi, grâce à l’efficacité du SBU et au bon sens des habitants de la ville de Kharkiv. D’après une note interne, le slogan :  « Kharkov, lève-toi! » devient impopulaire. Les agents du Kremlin tentent de justifier leur incapacité. Ils présentent à Surkov de fausses informations concernant les « opérations punitives ».

Des moments drôles, lorsque les activités des agents du Kremlin interfèrent, ce qui mène aux plaintes auprès de Surkov.

Pour en savoir plus concernant la situation à Kharkiv, nous recommandons l’étude des emails envoyés à la réception de Surkov depuis la boîte mail de maharinskaya@mail.ru.

5. Projet de fédéralisation de l’Ukraine

Parmi toute cette correspondance, une grande quantité de notes, de listes et même de « cartes postales » créatives de la part de Denis Pouchiline ont été trouvées. Des listes des députés du Conseil suprême de l’Ukraine, proposant des initiatives, conformes au projet de fédéralisation, des projets de changements de la constitution de l’Ukraine et beaucoup d’autres informations qui nécessitent une étude détaillée, ont également été envoyées à Surkov.

6. Les lettres de Vitaly Leybine

Les lettres du rédacteur en chef du magazine « Reporter russe » Vitaly Leybine à Vladislav Surkov contiennent toute une série de révélations. Par exemple, dans un courrier intitulé « Pour VY, relativement secret. Contient des noms  »  Leibine dit qu’à propos de « la Grande Ukraine » il a rencontré Igor Guzhva (du Holding « Vesti« ), avec qui il est en termes amicaux. « Il a notre licence pour le ‘Reporter’ de Kiev. Nous lui avons promis, par ailleurs, le soutien des amis européens sur le thème de la liberté d’expression en Ukraine« , souligne Leybine dans sa lettre.

À propos de la vie des « jeunes républiques » Vitaly Leibine ne dit rien de nouveau pour nous, mais dans une note pour Surkov ces faits prennent significativement plus de poids. Il écrit sur le pillage, le commerce de charbon, la mise « dans le sous-sol » des citoyens russes et le conflit entre Zakharchenko et Khodakovsky. Il s’est aussi souvenu du rôle de Rinat Akhmetov:

« … Il m’a aidé quand j’ai demandé de l’aide à la libération des journalistes détenus illégalement et d’autres. Et des infos à propos de liens avec l’oligarque peuvent exister sur tous ceux là-bas qui essayaient de diriger et de gérer l’économie, car Rinat tenait toute la région. Par ailleurs, en ce qui concerne le réseau de stations essence, on dit qu’une redistribution est en train de se faire en faveur de Kurchenko et que Z. (Zakharchenko – red.) est mécontent. Et quand j’y étais, il y avait une pénurie d’essence à Donetsk. Les prix ont légèrement baissé, mais sont toujours spéculatifs, plus hauts que les ukrainiens, bien qu’ils s’approvisionnent probablement en Russie et aux prix russes. Il vaut mieux se battre avec cette laideur spéculative, que d’encourager les querelles internes et «gérer» la redistribution. Et ce serait bien de dire clairement à nos commandants sur le terrain qu’ils arrêtent de se prendre pour des personnes VIP et oligarques en herbe, se déplacer en voitures de luxe avec des dizaines de gardes du corps. Au moins qu’ils ne montrent pas leur frime de provinciaux »- résume Leybine dans une des lettres à Surkov.

7. Surkov supervise le marché du carburant dans les « républiques »

Parmi les échanges, on trouve également des faits qui prouvent que Surkov a commencé à superviser le marché du carburant de la « DNR ». Une filiale est créée en Russie, sous sa direction. Cette filiale achète du carburant au prix du marché boursier et utilise la Compagnie des chemins de fer russe (RZD) pour effectuer les contrôles douaniers et acheminer le carburant jusqu’en Ukraine, jusqu’aux stations ferroviaires dans la région de Donetsk (NDLR : en septembre 2016, des dépôts de carburant et d’équipements ont pris feu dans ce district.) C’est la Banque nationale russe pour le commerce qui finance les livraisons de carburant. (Cette banque opère en Crimée et est sous sanctions). C’est à dire, sur les territoires sous occupation,  il existe un schéma d’activité financière et économique bien élaboré et la filiale russe de la Compagnie du Fioul russe, la Compagnie des Chemins de Fer de Russie et la Banque nationale russe pour le commerce en font partie.

Probablement, le partage des parts du marché des carburants est l’une des raisons des meurtres des commandants des formations militaires des DNR et LNR. En effet, soit ils menacent, soit ils n’obéissent pas aux ordres et empêchent le contrôle de la contrebande du carburant, du charbon, des médicaments et de la drogue.

Rappelons que le 25 octobre les cyber-activistes ukrainiens ont publié la première partie des échanges par courrier électronique venant de l’ordinateur de la réception du bureau de Vladislav Surkov, prm_surkova@gov.ru. La taille du fichier était d’à peu près 1 Go. Les experts d’InformNapalm ont confirmé l’authenticité des données. D’autres organisations et sites d’enquête internationaux ont également confirmé l’authenticité des données. Parmi eux,  Bellingcat et Atlantic Council. La publication des SurkovLeaks a provoqué de nombreux échos dans les médias occidentaux.

 Les données de la publication ont été fournies par les cyber-activistes ukrainiens qui font partie de l’alliance . Nous les avons analysées et traitées. InformNapalm n’est pas responsable des sources et de l’origine des données.

L’analyse des données de al boîte aux lettres a été effectuée par Mikhail Kuznetsov et Roman Burko pour la Communauté internationale d’enquêteurs InformNapalm

Pour toute reproduction de l’article, le lien actif vers notre site est obligatoire

(Creative Commons – Paternité 4.0 International – CC BY 4.0 )

Vous souhaitez recevoir rapidement les notifications de nouvelles enquêtes d’ InformNapalm? Abonnez-vous à notre page Facebook !