스위든(Sweden)은 러시아 연방이 혼합전으로 침략할 가능성을 예측하고, 향후 군사적 충돌에 대응하는 다양한 각본을 준비해서 국민들한테 홍보하고 있다. 스위든 군은 2021년 1월 13일 ‘전쟁이 일어났을 때(When the war comes)’라는 공통 제목으로 여러 영상을 제작해서 유투브(YouTube)에 게시했다.

스위든의 대응 각본 명칭은 다섯 가지다: 1) 불확실한 미래, 2) 회색 지역, 3) 미래 전쟁터, 4) 총력방어전, 5) 방어할 가치가 있는 것들은?

각 영상은 향후 발생 가능성이 높은 러시아 연방의 혼합전 침략의 특정 상황들을 보여준다. 이 단편 영상들은 북극 지역을 포함해서 여러 지역에서 군사적으로 충돌하는 사건이 발생할 수 있는 상황들을 보여준다. 이 영상들은 위협이 존재한다는 사실, 스위든 군의 준비 태세 수준, 적대 행위가 스위든 국민들한테 어떤 영향을 미칠지에 대해서 자세하게 표현했다. 이 영상 제작진에 따르면, 지구 온난화와 해수면 상승으로 인해 북극의 지상과 해상 특히 교통로와 풍부한 천연자원에 대한 이해관계 대립이 증가할 것이다. 강대국들은 북극 지역을 차지하기 위해서 다툴 것인데, 이 다툼은 스위든에 직접적으로 영향을 미칠 가능성이 높다. 군사 문제 분석가들에 따르면, 미래의 전쟁은 본질적으로, 우크라이나를 침략하고 있는 러시아 연방이 사용하고 있는 혼합전이 될 것이다.

이 영상들은 스위든어로 설명하지만, 영어 자막 기능을 제공하고 있다. 유투브 영상의 우측 하단 톱니바퀴 모양 단추를 눌러 ‘자막’을 ‘사용하기’로 전환하면 된다.

불확실한 미래  | The uncertain future

회색 지역 | The gray area 

미래 전쟁터 | The Battlefield of the Future

총력 방어전 | The Total Defence

방어할 가치가 있는 것들은? | What is worth defending?

스칸디나비아 국가들, 혼합전 침략에 대비 중

스칸디나비아 반도에 있는 국가들 중에서 러시아 연방의 침략과 혼합전 침략 가능성을 심각하게 우려하고 있는 국가는 스위든만은 아니다. 2015년에 노르웨이 지상파 방송 TV2는 가까운 미래에 발생할 수 있는 가상 공포형 방송물인  피점령(노르웨이어로 Okkupert)이라는 정치성 연속 방송물을 방영했다. 이 지상파 연속 방송물은 3 기(3 seasons)로 편성해서 방영되었는데, 노르웨이 시청자들 사이에 인기가 대단했었다. 이 연속 방송물은 러시아 연방이 우크라이나를 침략해서 크림 지역을 점령하기 이전에 촬영되기 시작했고, 러시아 연방의 잠재적인 침략의 본질인 혼합전과 교활함이 매우 정확하게 표현되어 있다.

스위든, 유럽 안보 협력 기구의 연례 의장국 되다

2021년 1월 1일부터 스위든이 유럽 안보 협력 기구의 연례 의장국을 맡게 되었다. 이런 맥락에서, 인훠름나팔음 (InformNapalm) 국제 정보 공동체 자원봉사자들은 홈페이지 게시물들 중에는   스위든어판 도 있다는 사실을 관심 있는 독자들에게 알리고 있는데, 스위든어판 게시물들 역시 우크라이나 동부 지역 전쟁지역에서 벌어지고 있는 사건들, 크림 지역 피점령 상황에 대한 조사 내용, 전세계 여러 지역에서 벌어지고 있는 러시아 연방의 군사적 침략과 혼합전 침략에 관한 내용을 실시간으로 게시하고 있다.

미국의 여러 선거에 유럽 안보 협력 기구 국제 참관인으로 활동하는 동안, 여러 국가의 대표들 특히 스위든 대표들은 영어 책자 ‘가림막 뒤에 숨겨진 크림. 피점령 지역 안내 (Crimea Behind the Curtain. Guide to the Occupied Zone)‘를 전달받았다. 이 책자에는 인훠름나팔음 (InformNapalm) 공동체가 수집한 크림 지역의 피점령과 군사화 관련 독보적인 자료를 비롯해서 프롬메쎄우스 안보 환경 연구 중심 (the Prometheus Security Environment Research Center) 전문가들이 수집한 러시아 연방의 혼합전 침략 관련 분석 자료들이 수록되어 있다.

러시아 연방의 침략 사실을 설명한 이 책자는 유럽 안보 협력 기구 위원회 총회 (OSCE PA) 스위든 측 부의장 요한 뷰세르(Johan Büser), 유럽 안보 협력 기구 위원회 총회 스위든 측 대표단장 마가레타 쎄데르휄트(Margareta Cederfelt), 그 외 위원들에게 제공되었다.

(영한 번역:  headworker.)

Read more from InformNapalm

• Proofs of the Russian Aggression: InformNapalm releases extensive database of evidence
• Volunteers gathered evidence of 32 Russian military units taking part in the invasion of Crimea
• List-1097: How the Russian 18th Brigade occupied Crimea
• Russian nuclear weapons are already in Crimea – an expert on international maritime law brings up numerous facts
• Russia’s veto power at the UN Security Council is illegitimate. Legal analysis