
Dzisiaj, 3 kwietnia 2016 r. międzynarodowy zespół wolontariuszy InformNapalm prezentuje początek serii publikacji, które są możliwe dzięki włamaniu się do dziesiątków skrzynek mailowych kluczowych osób koordynujących działalność bojówkarzy, rosyjskich najemników i wojskowych Federacji Rosyjskiej na Donbasie i w Syrii. Dane zostały otrzymane przez ukraińskich hakerów z anonimowej grupy Falcons Flame (#FF) i przekazane do analizy i opracowania. Więcej o operacji z organizacji przecieku danych można przeczytać w materiale: Dlaczego płonie rosyjskie Ministerstwo Obrony?
W tym śledztwie opowiemy o liście znajdującym się w zamkniętej korespondencji organizacji „Sojusz Ochotników Donbasu”. Bohaterami tego listu są zagraniczni najemnicy, walczący w brygadzie „Prizrak” [„Upiór”] (nielegalna formacja zbrojna należąca do organizacji terrorystycznej „Ługańska Republika Ludowa”, stworzona przez Aleksieja Mozgowoja i wykorzystująca „lewackie” hasła dla przydania ideowości swoim działaniom). Informację o tym pododdziale terrorystycznym, jego ideologii i składzie można znaleźć pod tymi linkami: [1], [2], [3].
Screenshot listu organizacji i dane techniczne:


List jest adresowany do dwóch odbiorców: pierwsza skrzynka mailowa należy do Olgi Kułyginej, pseudo Christian Gans draft7771@yandex.ru, drugim adresatem jest „Sojusz Ochotników Donbasu” – sdonbassa@yandex.ru. W liście są wymienione dane paszportowe obcokrajowców z Włoch, Hiszpanii, Indii i Finlandii, pełniących służbę w nielegalnej formacji zbrojnej „Prizrak” na terytorium Ługańskiej obłasti, Ukraina. Autor pisze, że potrzebują pomocy wizowej dla „legalnego pobytu na terytorium Federacji Rosyjskiej”. List wysłała Aleksiej Markow, adres mailowy: redrat@yandex.ru, zastępca dowódcy brygady „Prizrak”, pseudo Dobry, szczegóły na stronie Myrotworec

Olga Kułygina
Nazywa siebie dziennikarką rosyjskiego kanału propagandowego „ANNA-News”. Jest bliską przyjaciółką Aleksandra Borodaja i Igora Girkina. Wiadomo, że terrorysta Igor Bezler w Gorłowce urządzał inscenizację rozstrzeliwania jeńców, aby wymienić Kułyginę na 15 ukraińskich jeńców (m.in. pułkownika Służby Bezpieczeństwa Ukrainy). Przypuszczalnie Kułygina jest pracowniczką FSB Rosji, pracująca pod przykrywką dziennikarza. Niewielki materiał o niej można przeczytać tutaj: [1]. Kułygina została dodana do bazy danych „Myrotworec”. Z opisu jej działalności:
„Olga Kułygina grała wielką rolę w organizacji operacji rosyjskich służb specjalnych wspierania grup terrorystycznych w Syrii, Gruzji i Ukrainie.
Jest jednym z kierowników agentury, którą rosyjskiej służby wprowadzają do kierowania rosyjskimi ugrupowaniami nacjonalistycznymi. Są wykorzystywani jako punkty werbowania grup dywersyjnych i dla kontroli nad radykalnym ruchem rewolucyjnym wewnątrz samej Rosji.
Uczestniczka dwóch przewrotów wojskowych”.
„Sojusz Ochotników Donbasu”
Organizacja została utworzona na jesieni 2015 r., rzekomo w obronie praw „ochotników”, którzy walczyli w Ukrainie w składzie nielegalnych ugrupowań zbrojnych. W rzeczywistości jednym z celów jest kontrola rosyjskich służb specjalnych nad ludźmi, mającymi doświadczenie walk na Donbasie. Oprócz tego, wnioskując z analizy otrzymanej przez nas informacji, ta agencja zajmuje się werbowaniem, rozwiązaniem problemów wizowych najemników zza granicy, leczeniem rannych i pomocą rodzinom zmarłych. Związek ze służbami specjalnymi, organami Federalnej Służby Migracyjnej i Strażą Graniczną Rosji jest potwierdzony w tekście listu.
Na tej stronie można zapoznać się ze statutem organizacji. Jest ciekawy artykuł Wadima Fulmachta: „Po co Borodaj tworzy w Rosji „Sojusz Ochotników Donbasu”, gdzie autor udowadnia wersję o prawdziwych celach organizacji. 10 października 2015 r. w Moskwie odbył się zjazd „Sojuszu Ochotników Donbasu”, w którym uczestniczyło około 600 osób, mających doświadczenie walk na wschodzie Ukrainy, linki: [1], [2]. Stary adres strony: http://sdonbassa.ru (zarejestrowana 06.09.2015), jest przekierowanie na nową: http://sddonbassa.ru (zarejestrowana 31.01.2016) i mieści się na rosyjskim hostingu https://hosting.reg.ru/). Adres rejestracji: Rosja, Moskwa, ul. Nastasjewska 5, 3. Sądząc z korespondencji, biuro znajduje się na drugim piętrze.

Organizacja ma przedstawicielstwa w całej Rosji, na przykład – w Petersburgu, koordynator „Jaszczik”, telefon +79215505255. W Ufie koordynatorem jest Narodowy Ruch Wyzwolenia, Walerij Iszmakow, telefon +79613671111.


Informacje dla prasy „Sojuszu Ochotników Donbasu”. Pierwsze podsumowania

Obiekty śledztw OSINT na podstawie danych z korespondencji:
Fazolo Alberto, 26.10.1979, Włochy, paszport AA0278798, ID AR7346959. Bral udział w organizacji Międzynarodowego Forum Solidarności Międzynarodowej „Antyfaszyzm, Internacjonalizm, Solidarność” w Ługańsku 8 maja 2015 r. Skan paszportu, znaleziony w korespondencji mailowej:


Arroyo Oayero Hector, 25.01.1988, Hiszpania, paszport PAA770023, ID 02710783A, profil na portalu społecznościowym [1].
Zdjęcie do identyfikacji i fakty pełnienia służby w szeregach nielegalnej formacji zbrojnej na wschodzie Ukrainy zostały znalezione przez wolontariuszy InformNapalmu w tym poście blogera quarterbackrene. Fragment postu:
„Na zdjęciu są ewakuowani z terytorium Ługańskiej Republiki Ludowej hiszpańscy żołnierze DKO.
W wyniku zmian w prawie Hiszpanii chłopaki musieli opuścić jednostkę. Jednak twierdzą, że tymczasowo. Proszę poznać naszych towarzyszy broni i osoby towarzyszące. Na zdjęciu:
Ja, Becerra Rb, Héctor Arroyo Payero, Daniel Alcorcón, Adria Irigoyen Bretones, Bars i Wiktor”.

Na dodatek artykuł w języku hiszpańskim z 28.02.2015 r.:
„Ośmiu Hiszpanów zostało aresztowanych za udział w konflikcie na Donbasie. Operacja aresztowania miała miejsce w Asturii, Barcelonie, Murcji, Navarrze, Madrycie i Estremadurze. W Madrycie odbyły się trzy aresztowania, w tym Arroyo Hectora. Poinformowano, że Arroyo przebywał w Ługańsku przez trzy miesiące i wrócił z trzema towarzyszami przez Bożym Narodzeniem. Zatrzymani zostali uwolnieni wieczorem, po złożeniu zeznań na policji. Aresztowani są oskarżani o udział w zabójstwie, posiadanie broni i materiałów wybuchowych i działania przeciwko interesom Hiszpanii za granicą”. W tym artykule nazwano obcokrajowców, z którymi walczono na terytorium Ukrainy – są to Hiszpanie Alexis Kastiye Idodeai, Brian Rodríguez, Héctor Arroyo Payero, Andrés Rohm Sal, сербы Zoran Kjazic i Stevan Milosevic, Francuzi Guillaume Lenormand, Victor Alonso Lenta, Michael Takahashi, obywatel Serbii Nikola Perovic, wcześniej walczący w Afganistanie oraz Víctor Alfonso Lenta. Skan paszportu:

Ongaro Edy, 06.02.1976, Włochy, paszport AAA1135734, profil na portalach społecznościowych [1], [2]

W wyniku wojny informacyjnej, prowadzonej przez rosyjskie służby specjalne na okupowanym terytorium Ukrainy, w Internecie pojawia się wiele materiałów, w których dla PR-u są pokazywani zagraniczni najemnicy. Dla przykładu, od 14 do 19 czerwca 2015 r. z udziałem samego tylko Ongaro Edy można znaleźć artykuły: [1], [2], [3]. Na wideo z 24 czerwca 2015 r. Ongaro Edy mówi, że przez 11 dni był na linii frontu. Skan paszportu:


Ravinder Singh, 07.11.1990, India, paszport P7561331. Profile na portalach społecznościowych: [1], [2]


Znaleźliśmy również artykuł z 15.07.2015 r., w którym poinformowano, że Raw Singh, 24-letni student collegium biznesowego z Nowej Zelandii, narodowości hinduskiej, miesiąc temu przyjechał na Donbas i wstąpił do batalionu „Wostok”, gdzie razem z ochotnikami z innych krajów walczy po stronie Donieckiej Republiki Ludowej. Skany paszportu, znalezione w korespondencji:



Ikonen Ilari Olavy, 10.01.1957, Finlandia, paszport PT8258308. Wiadomo, że w 2003 r. kandydował w wyborach parlamentarnych Finlandii z listy partii komunistycznej, udostępnił następujące informacje o sobie: Ikonen Ilari, wiek 28 lat, adres poczty mailowej ilariko@luukku.com, prezentacja kandydata:
„Jestem strażakiem z zawodu. Wiek 28 lat. Moje hobby: judo, przyroda i polowanie. Mój program wyborczy: wyjście z UE – niewstąpienie do NATO”.
W 2003 r. miał 28 lat, a więc jest urodzony w 1975 r., jak zaznaczono wyżej.
W 2010 r. uczestniczył w życiu partyjnym Laponii, co prawda, już nie jako zwykły strażak lecz jako kierownik posterunku strażackiego, oto wyniki głosowania. Przypuszczalnie w 2011 r. przemawiał na mitingu pierwszomajowym.

W latach 2011-2012 działał w samorządzie.
Petri Juhana Vijakainen, 16.06.1976, Finlandia, paszport PU514631. Profil na portalu społecznościowym [1]




Jest sporo wideo, potwierdzających fakty udziału tego obywatela w nielegalnych formacjach zbrojnych na okupowanych terytoriach Ukrainy – [1], [2], [3], [4]. Zdjęcie wizy Federacji Rosyjskiej z korespondencji mailowej:

Tak więc, cztery osoby z listy w korespondencji brały udział w walkach na Donbasie w szeregach nielegalnych formacji zbrojnych należących do organizacji terrorystycznych „Ługańska/Doniecka Republika Ludowa”. Dwaj pozostali są lewicowymi aktywistami, jeden z nich brał udział w przygotowaniu forum w Ługańsku, prawdopodobnie był tam obecny. Niestety, nie udało się potwierdzić za pomocą wywiadu w źródłach otwartych wizyty na okupowanych terytoriach członka Fińskiej partii komunistycznej Ikonena Ilariego Olaviego. Mamy nadzieję, że służby specjalne Finlandii zrobią to samodzielnie, wychodząc od naszych informacji.
Wnioski:
Analiza listu pokazała, że:
– W brygadzie „Prizrak” walczą obcokrajowcy, głównie radykałowie o lewicowych poglądach, opowiadają się za przymusową zmianą ładu konstytucyjnego w Ukrainie. Faktycznie są to marginalne osoby, które nie znalazły swojego miejsca w ojczyźnie i przyjechały na Donbas w celach zarobkowych lub z motywów ideologicznych.
– „Sojusz Ochotników Donbasu” jest organizacją, stworzoną w Moskwie dla kontroli, werbowania i koordynacji działań najemników.
– Spośród sześciu figurantów śledztwa czterej to zbrodniarze wojenni, pobyt jeszcze jednego z nich w Ługańsku jest potwierdzony dokumentami dotyczącymi przeprowadzenia spotkania partii komunistycznych.
– „Sojusz Ochotników Donbasu” i osobiście Olga Kułygina udzielają pomocy w otrzymaniu i przedłużeniu wiz dla zagranicznych najemników poprzez pododdziały Służby Migracyjnej Rosji bez ich osobistej obecności, co potwierdza poparcie dla tego procederu ze strony służb specjalnych Rosji.
– Najemnicy trafiają na okupowane terytoria Ukrainy obchodząc służby graniczne Rosji, ponieważ de-iure znajdują się w Rosji. Tutaj też widać wpływ służb specjalnych.
Bonus: wideo z kadrami włamania się do korespondencji w ramach tej operacji:
Materiały zostały nam przekazane przez haktywistów ukraińskiego zrzeszenia CyberAlliance na zasadzie wyłączności w celu ich analizy i obróbki. Zespół InformNapalm nie ponosi odpowiedzialności za źródła i pochodzenie danych.
Materiał do publikacji przygotowali wolontariusze międzynarodowego zespołu InformNapalm Kateryna Jareśko i Michaił Kuzniecow na podstawie przekazanych danych grupy hakerskiej Falcons Flame.
(CC BY) Informacja przygotowana specjalnie dla strony InformNapalm.org, przy przedruku lub wykorzystaniu materiałów prosimy o obowiązkowe umieszczenie aktywnego linku do autora i naszego projektu.
Przypominamy, że zapoznać się z bazą danych śledztw InformNapalmu, udowadniających udział w walkach w Ukrainie ponad 60 jednostek wojskowych Sił Zbrojnych Rosji można pod tym linkiem: http://bit.ly/RussianPresence.









Read the latest book “Donbas in Flames. Guide to the Conflict Zone” published by Prometheus Center. This guide will be useful to journalists, researchers, war experts, diplomats and general readers seeking information on the war in Donbas.