Dobrovolník z mezinárodní komunity InformNapalm Andrij Hryhanskyj i nadále čte americký tisk a informuje nás o tom, co píšou o Ukrajině top média v USA. Tento přehled se věnuje těm nejzajímavějším publikacím v amerických top novinách, které vyšly koncem října.
The Wall Street Journal
List The Wall Street Journal provedl vlastní OSINT vyšetřování založené na instagramovém účtu ukrajinského kriminálního zločince Lva Parnase, který byl nedávno zatčen společně se svým komplicem Igorem Frumanem při pokusu o útěk z USA. Autoři vyšetřování uvádějí podrobnou chronologii Parnasových a Frumanových kontaktů s Trumpovou rodinou a okolím zadokumentovanou na početných záběrech, v komentářích a výmluvných hashtazích, z nichž je jedním z nejčastějších #FraudGarantee (#ZárukaOmylu). Jeden z příspěvků také obsahuje pohlednici s vlastnoručně podepsaným přátelským pozdravem od prezidenta USA Donalda Trumpa. Obsah Parnasova profilu tvoří fotografie s Trumpem, jeho dětmi, exmanželkou, pracovníky volebního štábu a dalšími zástupci Republikánské strany. Parnasovi a Frumanovi je inkriminováno investování statisíců dolarů od ruských kriminálních kruhů na protlačování k moci politických lídrů, kteří se jim hodí. Také se aktivně věnovali přípravám na volební kampaň před americkými prezidentskými volbami 2020. Zvlášť jsou zmíněny kontakty Parnase a spol. s bývalými ukrajinskými generálními prokurátory Viktorem Šokinem a Jurijem Lucenkem a organizace kontaktů, cest, setkání a událostí mezi Trumpovým osobním advokátem Rudym Giulianim a vysokými ukrajinskými úředníky, jak bývalými, tak současnými. Giuliani prohlásil, že na jeho jednání nebylo nic špatného. Prezident USA Donald Trump na podobnou otázku novináři odpověděl, že Parnase ani Frumana osobně nezná a nikdy s nimi neměl nic co do činění. Ostatní funkcionáři Republikánské strany zachycení na Parnasových fotografiích a v jeho statusech na Instagramu otázky novinářů v tomto smyslu přešli mlčením.
The Washington Post
List The Washington Post v článku White House restores trade benefits for Ukraine after more than two months of delay povzbuzuje dost potěšujícími zprávami pro ukrajinské vývozce do USA. Jde o „generalizovaný systém preferencí“ neboli GSP, který umožňuje 120 zemím světa bezcelně dovážet cca 1,5 % z celkového dovozu do USA. Dohoda o GSP byla dosažena již v roce 2017 s administrativou tehdejšího ukrajinského prezidenta Petra Porošenka, nenabyla však ihned účinnosti kvůli legislativnímu nesouladu. Hlavní překážkou bylo permanentní porušování práv duševního vlastnictví Ukrajinou, které bylo odstraněno v roce 2018 díky reformám provedeným ukrajinskou vládou. Obchodní zástupce USA Robert E. Lighthizer plánoval zahájit poskytování výhod začátkem léta, tento postup však byl zastaven poradcem pro národní bezpečnost J. Boltonem. Podle posledně jmenovaného by prezident USA Trump jen stěží podepsal cokoli ve prospěch Ukrajiny kvůli „neslýchané úrovni korupce na Ukrajině v současné době“. Po Boltonově odstoupení Obchodní komora implementaci poskytnutí dovozních výhod Ukrajině obnovila. K dnešnímu dni není známo, zda k pozastavení došlo z Boltonova vlastního podnětu, nebo na Trumpův pokyn. Podle expertů je docela možné připustit, že vedle pozastavení vojenské pomoci mohl Trump k ovlivnění prezidenta Ukrajiny Volodymyra Zelenského používat také hospodářské páky.
The Los Angeles Times
List The Los Angeles Times v článku Trump and Ukraine: Putin’s got skin in this game, too analyzuje spojitost mezi Trumpem, Putinem a Ukrajinou. Autor Doyle McManus uvádí, že Trump má jen krátkou historii vztahů s Ukrajinou a kusý seznam otázek, které ho zde zajímají. Tyto otázky jsou diktovány hlavně Putinem, kterého Trump „zbožňuje již velmi dlouho“. Článek připomíná zvláštní Trumpovu repliku k putinovské anexi Krymu: „skvěle odvedená práce…, dobře promyšlené.“ Rovněž stručně, ale velmi trefně je charakterizován význam Ukrajiny pro Putina: „jeden národ, společný osud, integrace tou či jinou formou“. Větší pozornost než známému donucování Zelenského k hledání kompromitujícího materiálu na Bidenovy věnuje autor pátrání po „důkazech“ zasahování Ukrajiny do amerických prezidentských voleb 2016. Navzdory veškerým důkazům shromážděným zvláštním prokurátorem Robertem Muellerem o hackerském útoku na server Demokratické strany USA z Ruska a o rozsahu jeho zasahování do volební kampaně v Trumpův prospěch posledně jmenovaný s maniakální tvrdohlavostí stále rozehrává kartu ukrajinského vlivu ve snaze očistit Putina. Trump požadoval po Zelenském, aby našel na Ukrajině „server“ demokratů, který vlastně nikdy nikam nezmizel, a již dávno neexistující e-maily Hillary Clintonové. Je docela možné, že tímto způsobem se Trump nejen snaží zakrýt nelegitimnost svého zvolení v roce 2016, ale především zastřít ruské zasahování do voleb 2020 tak, že najde obětního beránka v osobě vládnoucích špiček Ukrajiny. Nejspíše z Putinova podání Trump neustále tvrdí, že Zelenského okolí tvoří „hrozní lidé“, „všichni jsou zkorumpovaní a snažili se mě sesadit“. Kdyby Putin Trumpovýma rukama přiměl k poslušnosti Ukrajinu, pak by se mu investice do Trumpova vítězství ve volbách 2016 vrátila dokonce více, než mohl kdokoli doufat, uzavírá autor.
US Today
List US Today zveřejnil článek Judge tells State Department to begin producing Ukraine records, jehož předmětem je, že federální okružní soudce Christopher Cooper nařídil Ministerstvu zahraničí zahájit shromažďování podkladů týkajících se interakce mezi Trumpovou administrativou a Ukrajinou. Pro sběr a vyhotovení dokumentů byla stanovena 30denní lhůta, po jejímž uplynutí mají být předloženy k uveřejnění s minimálními úpravami. Předmětem zájmu jsou především ty dokumenty, které se týkají Trumpova požadavku na Zelenského k zahájení vyšetřování ukrajinských aktivit hlavního uchazeče o vítězství v amerických prezidentských volbách 2020 Joea Bidena a jeho syna nebo okolností odvolání bývalé americké ambasadorky Marie Yovanovichové letos na jaře. Podle předběžných odhadů jde řadově o tisíce dokumentů, i když v mnoha případech by mohlo jít o kopie nebo přetisky. Přestože Rudy Giuliani není státním úředníkem, ale Trumpovým osobním advokátem, do předmětného seznamu budou zařazeny i podklady dokumentující jeho komunikaci s administrativou úřadujícího prezidenta Ukrajiny: jedná se o dopisy, e-maily a nahrávky telefonátů. Podle advokáta dozorového občanského sdružení American Oversight Daniela McGrathe má zveřejnění všech těchto dokumentů velký význam pro společnost.
The New York Times
Článek Andrewa E. Kramera The Cost of Trump’s Aid Freeze in the Trenches of Ukraine’s War v The New York Times popisuje vliv ukrajinského skandálu politických špiček USA na každodenní život na frontě a v přifrontovém pásmu Ukrajiny. Autor ponořuje čtenáře do frontové atmosféry a vykresluje reálie ukrajinsko-ruské války do nejmenších detailů. Jedinou autorovou nepřesností je, že okupační ruské oddíly označuje za „separatisty podporované Ruskem“. Ve všem ostatním přesně pojmenovává všechny na této válce zúčastněné síly a veškerou zodpovědnost za válku přičítá Moskvě. Specifikuje také složky ukrajinského odboje, který umožňuje politicky a hospodářsky slabé zemi čelit ruské agresi. Jsou to ukrajinské výzvy žádající civilizovaný svět o pomoc, diplomatický tlak a protiruské sankce a ukrajinská armáda, která se zuby nehty drží doslova každého centimetru ukrajinského území. Podle svědectví autorem dotázaných vojáků způsobilo Trumpovo pozdržení americké pomoci velké zklamání, především psychologické. Hmotné zásobování oddílů v zákopech postojem amerických špiček nijak výrazněji neutrpělo, podíl americké výstroje ve výbavě každého ukrajinského vojáka je beztak dost mizivý. Škodlivější důsledky bude mít výrazné zhoršení postavení Ukrajiny jako státu při vyjednávání s Kremlem bez podpory Washingtonu. Jak je však autor hluboce přesvědčen, ukrajinští vojáci budou o svou zem bojovat i bez pomoci spojenců.
Čtěte další zajímavé novinky od InformNapalmu
- Italský tisk nápadně mění rétoriku ohledně války na Donbasu
- Do 30 dnů má Ministerstvo zahraničí USA zveřejnit dokumenty o Ukrajině
- Přehled zpráv o Ukrajině v top médiích USA za období 14. až 21. října 2019
- V Sýrii opět sestřelen ruský dron. Přehled ztrát Orlanů-10 od Sýrie až po Ukrajinu
- Ruský dron Orlan-10 se skládá ze součástek vyrobených v USA a dalších zemích– fotozpráva
- V Helsinkách se konala prezentace knihy „Putinin trollit“ o informační válce Kremlu (rusky)
- Experti shrnuli mezinárodní úspěch knihy Donbas v plamenech. Infografika
- Ruské velení dodává na Donbas armádní dronové soupravy. Foto dokumentu
Přehled zpracován speciálně pro web mezinárodní dobrovolnické komunity InformNapalm. Šíření nebo převzetí s odkazem na zdroj je vítáno! (Creative Commons — Attribution 4.0 International — CC BY 4.0).
InformNapalm je známý a plně nezávislý mezinárodní dobrovolnický projekt, který působí již přes 5 let.
Nedostáváme žádnou finanční podporu od vlády žádného státu ani od dárců, jedinými mecenáši projektu jsou jeho dobrovolníci a čtenáři, kteří přispívají svými silami, časem a finančními prostředky k odporu vůči ruské propagandě. InformNapalm můžete podpořit i vy, a to svými znalostmi a dovednostmi, sdílením nebo příspěvkem na provoz webu a rozvoj projektu. Finančně nás můžete podpořit buď dobročinným příspěvkem přes LiqPay, nebo se stát „mecenášem“ a přihlásit se k měsíčním minipříspěvkům prostřednictvím sítě Patreon.
Přihlaste se také k odběru novinek na stránce InformNapalm Česko na Facebooku a nechte se rychle informovat o nových publikacích v češtině od naší komunity.
Překlad: Svatoslav Ščyhol
Aktuální hlášení skupiny INFORM NAPALM