Rafis Kašapov

15 poslanců Nejvyšší rady požádalo ministra zahraničí Ukrajiny Pavla Klimkina, aby vyzval Ruskou federaci k osvobození tatarského mecenáše a občanského aktivisty Rafise Kašapova.

„Touto výzvou se snažíme vyjádřit podporu nejen Rafisu Kašapovovi, ale i všem aktivistům tatarského národně osvobozeneckého hnutí, kteří jsou pronásledováni ve své vlasti, Tatarstánu. Přestože v referendu v roce 1992 tatarský národ podpořil vyhlášení samostatnosti této republiky, Ruská federace stále více potírá politická a národnostní práva volžských Tatarů. Nejdříve byla omezena samostatnost republiky, zlikvidovány tatarské politické strany a nezávislá média, nyní Moskva zahájila teror proti předákům národně osvobozeneckého hnutí. Perzekuce Rafise Kašapova, Fauziji Bajramovové, Ajdara Chalima a dalších národních tatarských aktivistů dosvědčuje, že je volžským Tatarům upřeno nejen právo na sebeurčení, ale i právo na svobodu smýšlení a právo na vyjadřování“, prohlásil iniciátor výzvy, ukrajinský poslanec Ihor Lucenko.

Rafis Kašapov je jedním z předáků tatarského národně osvobozeneckého hnutí. Je známý nejen svým usilováním o rozšíření samostatnosti Tatarstánu, ale i veřejnou podporou neporušitelnosti ukrajinských hranic, na kterou právě doplatil, když byl v prosinci 2014 uvězněn. Na protest proti zvůli justičního systému a politickým perzekucím Kašapov dvakrát vyhlásil hladovku. Řada mezinárodních organizací na ochranu práva, zejména Amnesty International, považuje Kašapova za vězně svědomí a vyzvala k jeho okamžitému propuštění.

Připravila tatarská redakce InformNapalm.org

Originál publikován dne 21. prosince 2015

Překlad: Svatoslav Ščyhol