8. října 2026 odvolala Jižní Korea svého velvyslance z Ukrajiny kvůli diplomatickému konfliktu ohledně dvou válečných zajatců z KLDR. Je pozoruhodné, že k tomuto demarši došlo současně s mezinárodním skandálem ohledně dodávek paliva do Ruska z jihokorejských přístavů, zejména tankery podléhajícími sankcím. Za diplomatickými spory však zůstává mnohem závažnější problém. Zatímco Soul chodí po ostří břitvy a vybírá si, s kým se bude více přátelit, zda s Moskvou či s Kyjevem, armáda KLDR s podporou Ruska systematicky vstřebává bojové zkušenosti z moderní války. A jednoho dne je může použít již proti samotné Jižní Koreji.

Dva zajatci a diplomatická demarše

8. října informovala Reuters o rozhodnutí Soulu odvolat svého velvyslance z Ukrajiny. Důvodem byl spor kolem zveřejnění předání dvou severokorejských vojáků zajatých ukrajinskými jednotkami v Kursku v lednu 2025.

Zajatci byli Korejské republice předáni v polovině září 2026. 23. září to oznámil prezident Volodymyr Zelenskyj během projevu na Valném shromáždění OSN.

Soul uvedl, že toto předání mělo zůstat utajené, zejména kvůli rizikům pro vojáky a jejich rodiny v KLDR. Ukrajinská strana existenci takové dohody popřela. Po několika kolech diplomatických kontaktů a nespokojenosti Soulu s obdrženými vysvětleními vyústil konflikt v odvolání velvyslance. Zároveň jihokorejské Ministerstvo zahraničí oznámilo připravenost pokračovat v jednáních s Kyjevem.

Otázka ochrany zajatců je skutečně důležitá. Tento spor však odhalil mnohem širší problém ve vztazích mezi státy, které mají společný bezpečnostní zájem: čelit vojenskému posilování KLDR prostřednictvím spolupráce s Ruskem.

Již na podzim roku 2024 přece měla Jižní Korea jedinečnou příležitost získat praktické informace o armádě svého hlavního nepřítele.

Co plánoval Soul již v roce 2024

22. října 2024 Yonhap informovala, že jihokorejská vláda zvažuje vyslání vojenských a zpravodajských specialistů do Ukrajiny, aby studovali taktiku, zbraně a bojové schopnosti jednotek KLDR. Řešila se i jejich účast na výsleších budoucích zajatců.

Pro Soul to byla vzácná příležitost. Jihokorejská rozvědka po celá desetiletí studovala armádu KLDR převážně na dálku: prostřednictvím satelitních snímků, dat od agentů, vojenských cvičení a svědectví přeběhlíků. Nyní se naskytla možnost sledovat chování severokorejských jednotek ve skutečné válce – proti armádě, která aktivně používá FPV drony, prostředky elektronického boje, dělostřelectvo a moderní průzkumné systémy.

Ve stejné době Soul připouštěl revizi své politiky ohledně dodávek letálních zbraní Ukrajině.

V průběhu následujících dvou let se však tato příležitost nikdy nezměnila v rozsáhlé veřejně potvrzené obranné partnerství.

Jihokorejská národní zpravodajská služba (NIS) skutečně spolupracovala s ukrajinskými tajnými službami při práci se zajatci z KLDR. Jižní Korea poskytovala Ukrajině finanční, humanitární a neletální pomoc. K žádným přímým dodávkám letálních zbraní však nedošlo.

Část zpravodajské spolupráce mohla zůstat neveřejná. Veřejně dostupná fakta však nestačí k tomu, abychom hovořili o tom, že Soul plně využil strategický potenciál plynoucí z účasti KLDR ve válce proti Ukrajině.

InformNapalm: od letáků v Kurské oblasti k prvním zajatcům

Ještě v prosinci 2024 zveřejnil InformNapalm video získané od ukrajinských vojáků, jak drony shazují letáky v korejštině nad pozicemi severokorejských jednotek v Kurské oblasti.

Vojákům KLDR bylo také nabídnuto vzdát se, zachránit si život a získat pomoc s přesunem do Korejské republiky. Nešlo jen o výzvy k ukončení účasti ve válce, ale o možnost začít nový život mimo Kim Čong-unův totalitní systém.

Jednalo se o pokus o přímou informační komunikaci s nepřátelskými vojáky, kteří byli ovlivněni dlouholetou státní propagandou a pravděpodobně měli omezenou představu o skutečných životních podmínkách v Jižní Koreji.

Kampaň přitáhla pozornost jihokorejských médií, zejména Yonhap a News1TV.

InformNapalm tehdy zdůrazňoval, že pro Jižní Koreu je strategicky výhodné podporovat Ukrajinu zbraněmi, zatímco vojenský potenciál KLDR lze vázat daleko od Korejského poloostrova.

Objevily se i další pokusy povzbudit vojáky KLDR, aby složili zbraně a začali žít v míru.

Військовий Південної Кореї 🇰🇷 зробив відеозвернення корейською мовою до військових #КНДР, що воюють проти України на боці РФ (субтитри українською).

Ми прагнемо дати шанс солдатам Північної Кореї зробити правильний вибір, вижити й здобути волю, якої у них ніколи не було.

Ми закликаємо дружні канали та ресурси долучитись до поширення цього відеозвернення, зі свого боку ми докладаємо максимум зусиль, щоб інформація дійшла до адресатів різними засобами, не тільки через інтернет, але і безпосередньо на полі бою.

#Korea #Ukraine

— InformNapalm (@InformNapalm) December 3, 2024

11. ledna 2025 Ukrajina informovala o zajetí dvou zraněných vojáků KLDR v Kurské oblasti, které zajali ukrajinští operátoři Sil pro speciální operace. To otevřelo nové možnosti pro získávání zpravodajských informací přímo od osob, které byly vycvičeny v severokorejské armádě a účastnily se bojových operací.

Lednové publikace InformNapalmu se také zabývaly možností předání těchto zajatců do Jižní Koreje a jejich významem jako zdrojů informací o armádě KLDR.

Příznačná byla i archivní publikace InformNapalmu z 20. ledna 2025 věnovaná vylepšování letáků v korejštině po obdržení informací od prvních zajatců. Ukrajinští vojáci upravili obsah a vizuální design materiálů s ohledem na nové informace.

Už tedy nešlo jen o distribuci letáků, ale o pokus využít získané informace ke zlepšení spolupráce se severokorejskými vojáky.

Zároveň neexistují žádné důkazy, že by právě letáky motivovaly konkrétní Severokorejce se vzdát. Samotná kampaň však ukazovala možnosti, které by bylo možné rozšířit za účasti jihokorejských specialistů.

Soul získal přístup k unikátním zkušenostem ukrajinských vojáků. Otázkou je, v jaké míře je využil.

Poznamenejme, že se jedná jen o nepatrnou část podkladů, které InformNapalm zveřejnil k účasti vojáků KLDR ve válce proti Ukrajině. V telegramovém archivu naší komunity můžete za pomoci vyhledávacích dotazů „KLDR“, „severokorejští“ a dalších najít desítky tematických zpráv, zejména unikátní videa z Kurské oblasti, indicie k účasti severokorejských vojáků v bojích a podklady k zajatcům. Využití archivu doporučujeme každému, kdo chce téma prozkoumat hlouběji a sledovat vývoj událostí v chronologii.

Kursko se stalo bojovým cvičištěm pro armádu KLDR

První měsíce účasti vojsk KLDR v bojích doprovázely značné ztráty. Ukrajinští vojáci zaznamenali masivní pěchotní útoky a přesuny v hustých skupinách, které se staly zranitelnými vůči dělostřelectvu a FPV dronům.

Bylo by však chybou předpokládat, že severokorejské jednotky zůstaly na stejné úrovni výcviku.

V březnu 2025 Yonhap s odkazem na NIS informovala, že vojáci z KLDR v Rusku již cvičí v používání dronů.

Další ukázkovou epizodou je svědectví jednoho ze zajatců, který jihokorejskému poslanci Yoo Yong-wonovi vyprávěl o používání ruských protidronových prostředků a změnách jejich účinnosti v důsledku adaptace ukrajinských bezpilotních letounů.

Dne 9. dubna 2026 britské analytické centrum RUSI zveřejnilo studii, jejíž autor John Hemmings upozorňuje na přechod armády KLDR od velkých pěchotních formací k malým taktickým skupinám, používání průzkumných dronů ke korekci dělostřelecké palby a implementaci zkušeností z Kurska do vojenského výcviku.

Souběžně Pchjongjang rozvíjí vlastní dronový průmysl a prohlubuje vojensko-technickou spolupráci s Ruskem.

4. října 2026 Reuters informovala, že podle prezidenta Zelenského Moskva předala KLDR technologie bezpilotních útočných letounů. Konkrétní rozsah těchto transferů vyžaduje nezávislé potvrzení.

V důsledku toho Pchjongjang získává zkušenosti, které jeho armáda po celá desetiletí neměla. A sice zkušenosti nejen s útočnými operacemi, ale také s bojem proti moderním dronům, s využitím elektronického boje, využitím bezpilotního průzkumu a interakcí různých zásahových prostředků.

To je obzvláště nebezpečné vzhledem k účasti severokorejských sil pro speciální operace ve válce, které jsou tradičně cvičeny k pronikání do týlu, sabotážím a zmocňování se důležitých objektů.

V budoucnu mohou být získané dovednosti využity proti Jižní Koreji, od dronových útoků na vojenskou infrastrukturu až k podpoře akcí malých útočných a sabotážních skupin.

Kursko samozřejmě není Korejský poloostrov. Soul má moderní armádu, high-tech systémy sledování a spojenectví s USA. Proto by nebylo správné automaticky přenášet bojové zkušenosti KLDR do budoucího konfliktu.

Přehlížet fakt taktické adaptace nepřítele je však ještě nebezpečnější.

Soul práská dveřmi, zatímco tankery vezou palivo do Ruska

Je obzvláště pozoruhodné, že současná diplomatická demarše Soulu se odehrává na pozadí dalšího skandálu, který vyvolává vážné otázky již vůči samotné Jižní Koreji.

Britský list The Guardian 6. října zveřejnil vyšetřování založené na přístavních dokumentech a datech ze sledování lodí.

Novináři zjistili, že jen v červenci až srpnu 2026 bylo z jihokorejských přístavů do Ruska přepraveno přes 176.000 tun ropných produktů, převážně nafty. Sedm tankerů uskutečnilo 14 plaveb na ruský Dálný východ. Tři z těchto lodí čelily sankcím západních států.

Patří mezi ně i tanker Layla, který dvakrát přepravoval naftu z Ulsanu do Vladivostoku, celkem cca 57.000 tun. Během jedné z plaveb loď deklarovala jako cíl japonský přístav Niigata, ve skutečnosti však mířila do Ruska.

Zaznamenána byla i překládka paliva mezi loděmi v jihokorejských vodách.

Podle ukrajinské strany tvořily v srpnu dodávky z Jižní Koreje cca 31 % ruského dovozu paliva.

To vše se stalo v době, kdy Ukrajina systematicky útočila na ruskou infrastrukturu na zpracování ropy a Moskva se snažila nedostatek paliva nahradit.

Výsledkem je paradoxní obraz.

Ukrajinští vojáci nasazují své životy, aby narušili ruskou palivovou logistiku. Zároveň je do Ruska přepravováno značné množství paliva přes jihokorejské přístavy, a to i na plavidlech podléhajících sankcím.

Soul obvinění z napomáhání obcházení sankcí popřel. Jihokorejské úřady uvedly, že příslušné ropné produkty nepodléhají jejich vývozním omezením, a slíbily, že možná porušení prošetří.

Ačkoli tedy dostupná fakta neprokazují, že by jihokorejská vláda záměrně organizovala dodávky paliva do Ruské federace, nastolují otázku účinnosti sankčního dohledu a politické odpovědnosti za ekonomické operace, které Rusku pomáhají překonat důsledky ukrajinských útoků.

Na tomto pozadí se rozhodnutí Soulu demonstrativně vystupovat jako poškozená strana ve vztazích s Ukrajinou jeví přinejmenším rozporuplné.

Navíc je tu další důležitá stránka: Rusko, které dostává palivo z jihokorejských přístavů, přitom zůstává hlavním vojenským partnerem KLDR.

Moskva používá severokorejskou munici a armádu, zatímco Pchjongjang získává přístup k bojovým zkušenostem, ruským technologiím a zdrojům.

Vychází nám tedy, že hospodářské transakce, které usnadňují situaci Rusku, nepřímo pomáhají udržovat surovinovou základnu státu, který posiluje hlavního vojenského protivníka Jižní Koreje.

Není to nebezpečný strategický rozpor?

Sázka na Moskvu namísto spolupráce s Ukrajinou?

Současná administrativa prezidenta I Če-mjonga se snaží obnovit dialog s Pchjongjangem a snížit napětí na Korejském poloostrově.

Nelze vyloučit, že Soul také zvažuje možnost zlepšení vztahů s Moskvou v naději, že tato využije svého vlivu na Kim Čong-una.

Neexistují žádné veřejné důkazy o tom, že by tento kalkul měl za následek odvolání velvyslance nebo politiku ruských dodávek. Pokud se však o takové strategii skutečně diskutuje, má zjevná rizika.

Snažit se s Kremlem vyjednávat o brzdění KLDR by znamenalo spoléhat se na stát, který má sám zájem na vojenském posílení Pchjongjangu.

Dějiny opakovaně ukázaly, že ústupky agresivním režimům bez účinných brzdicích mechanismů nemusí jejich choutky snížit, ale jen je zvýší.

Jižní Korea má další možnost: prohloubit vojensko-technickou a zpravodajskou spolupráci s Ukrajinou, která se již přímo postavila jednotkám KLDR na bojišti.

Ukrajinské zkušenosti s bojem proti dronům, prostředky elektronického boje, malým útočným skupinám a dalším prvkům moderní války mohou být pro bezpečnost Soulu neméně důležité než klasická diplomacie.

Foto: Ukořistěná ruská vojenská vysílačka R-187-P1 Azart, kterou nalezly Síly pro speciální operace ukrajinské armády poblíž těl padlých vojáků KLDR v Kurské oblasti. Exkluzivně pro InformNapalm.

Závěry InformNapalmu

Ještě v prosinci 2024 upozornil InformNapalm na strategické výhody pro Jižní Koreu plynoucí z aktivnější podpory Ukrajiny. Po zajetí prvních válečných zajatců z KLDR jsme také zdůrazňovali zpravodajskou hodnotu spolupráce s nimi.

Téměř o dva roky později zůstávají tyto argumenty relevantní.

Pchjongjang zaplatil za svou účast ve válce značnými ztrátami, ale dostal příležitost otestovat svou armádu v reálných bojových podmínkách, přizpůsobit taktiku a urychlit rozvoj vojenských technologií.

Soul také získal důležité zpravodajské informace a možnosti spolupráce s Ukrajinou. V otevřených zdrojích však chybí dostatek důkazů, že by tento potenciál byl plně realizován.

A nyní namísto prohloubení spolupráce proti společným hrozbám jsme svědky diplomatického konfliktu kvůli dvěma zajatcům, a to na pozadí skandálu s dodávkami paliva do Ruska přes jihokorejské přístavy.

Lze mít spory ohledně diplomatického protokolu, mlčenlivosti a politických urážek. Existuje však strategická realita, kterou nelze ignorovat.

Rusko a KLDR nadále prohlubují své vojenské partnerství. Moskva dostává vojáky a munici. Pchjongjang získává bojové zkušenosti, technologie a možnost modernizovat svou armádu.

Jižní Korea pak riskuje, že podcení čas, který měl její protivník na přípravu nové válečné agrese. Pro Soul by se Kyjev rozhodně mohl stát spolehlivějším strategickým spojencem v konfrontaci s agresorem než kuloární sliby Moskvy.

Zda si to Soul uvědomí včas, nebo se bude kousat do loktů zpětně poté, co severokorejská armáda již začne získané bojové zkušenosti uplatňovat přímo proti Jižní Koreji, ukáže čas.

Tuto publikaci zpracoval Roman Burko speciálně pro čtenáře webových stránek mezinárodní dobrovolnické zpravodajské komunity InformNapalm. Šíření nebo převzetí s funkčním odkazem na zdroj je vítáno. (Creative Commons — Attribution 4.0 International — CC BY 4.0). Přihlaste se k odběru novinek na české stránce komunity InformNapalm na Facebooku: InformNapalm Česko.

Čtěte také další příspěvky k tématu:

• Rodiny vojáků z KLDR, kteří padli v RF, jsou nuceny podepisovat závazek mlčenlivosti
• Ruský robotický komplet Kurjer: dokumenty vývojářů vedou k čínským společnostem

Překlad: Svatoslav Ščyhol