Am 29. Oktober berichtete der US-Nachrichtensender „Fox News“ unter Hinweis auf Geheimdienstmeldungen, dass russische Flugzeuge die letzten zehn Tage Waffen aus dem Iran nach Syrien transportieren. Solches Vorgehen ist ein grober Verstoß gegen das Waffenembargo, das von der UNO gegen den Iran verhängt wurde. Die internationale Freiwilligengemeinschaft InformNapalm hat eine eigene Untersuchung von offenen Informationsquellen durchgeführt und Bestätigungen für obengenannte Information gefunden. Nach der Analyse der erhaltenen Information, darunter auch der Aufzeichnungen von Gesprächen eines der Piloten von IL-76MD mit dem Fluglotsen (Rufzeichen „Korsar“), wurde festgestellt, dass eine Flugzeuggruppe russischer Luftwaffe mit dem Führungsflugzeug Il-76MD (RF-76554) im Lauf des 17. September einen Überflug vom Militärflugplatz in Mozdok (Nordossetien-Alanien, Russland) zum Luftwaffenstützpunkt der iranischen Luftwaffe in Hamadan gemacht hat.
Laut Fox News, geht aus den Aufklärungsmeldungen hervor, dass iranische Waffen mittels russischer Frachtflugzeuge nach Syrien befördert wurden, deren Flüge ohne Registrierung stattfanden, da dies einen Verstoss gegen gleich zwei UN-Resolutionen zum Waffenembargo darstellt. Der Transport von iranischen Waffen mittels russischer Flugzeuge wird vom Kommandeur der iranischen Spezialkräfte „Al-Quds“ Generalmajor Qasem Soleimani koordiniert.
InformNapalm hat Übereinstimmungen zwischen den veröffentlichten Daten westlicher Geheimdienste und den am 19. September im Blog mil-avia veröffentlichten Tonmitschnitten (Archiv https://archive.is/i3G5U) gefunden:
Somit gelang es dank der Abhörung festzustellen, dass eine Flugzeuggruppe der Luftwaffe Russlands mit dem Führungsflugzeug IL-76MD (RF-76554) im Lauf des 17. September einen Überflug vom Militärflugplatz in Mozdok zum Luftwaffenstützpunkt der iranischen Luftwaffe in Hamadan gemacht hat. Die Aufzeichnung des Funkverkehrs zwischen dem Piloten IL-76MD und dem Fluglotsen (Rufzeichen „Korsar“) wurde mithilfe eines SDR-Empfängers gemacht.
Analyse des Tonmitschnitts:
- Der RF-76554 fliegt am Morgen des 17. September um 6.30 (UTC) von einem Flugplatz in Mozdok (Bordbescheinigung) ab
- 63 Tonnen Treibstoff, die Gruppe fliegt nach Hamadan (Iranische Luftwaffenbasis)
- Voraussichtliche Landezeit 9:20 (UTC)
- Landeflugplatz Hamadan (OIHS), nach zwei Flugstunden 43 Tonnen Resttreibstoff (über den Rest berichtet gewöhnlich nur ein Insider)
- Der Pilot präzisiert, dass die Gruppe aus fünf Einheiten besteht.
Offensichtlich beförderten am 17. September 2015 5 Militär-Transportflugzeuge der Russischen Föderation Waffen und Munition zur iranischen Luftwaffenbasis, mit anschließender Verlegung nach Syrien. Somit kann angenommen werden, dass Russland die Luftwaffenbasis in Hamadan als Logistikzentrum für Waffenverlegung benutzt. Dies ist ein grober Verstoß gegen die UN-Resolutionen.
Dieses Material wurde von Michail Kusnezow exklusiv für InformNapalm vorbereitet; übersetzt von Andrij Topchan; editiert von Irina Schlegel. beim Nachdruck und Verwenden des Materials ist ein Hinweis auf unsere Ressource erforderlich.
Attribution International (CC BY 4.0)
5 Responses to “In Verletzung des UN-Embargos liefert Russland Waffen aus dem Iran nach Syrien”
06/01/2016
TOP-12 von InformNapalm 2015. Chronologie des Kampfes. - InformNapalm.org (Deutsch)[…] Ende Oktober ergänzte InformNapalm die Angaben der amerikanischen Aufklärung, die berichtete, dass in den letzten 10 Tagen die russische Luftwaffe Waffen aus Iran nach Syrien beförderte. Dafür nutzten Freiwillige der Gemeinschaft offene Informationsquellen: wir haben Aufnahmen der Gespräche zwischen dem Piloten von IL-76MD mit dem Turmlotsen (Rufzeichen: „KORSAR“) gefunden und analysiert. Es wurde festgestellt, dass die Flugzeuggruppe der Luftwaffe Russlands mit dem führenden IL-76MD (RF-76554) am 17. September einen Überflug vom Militärflugplatz Mosdok zum Luftwaffenstützpunkt der iranischen Luftwaffe Hamadan gemacht hatte. Dieser Fakt beweist, dass Russland in Verletzung des Embargos Waffen aus Iran nach Syrien lieferte. […]
23/08/2016
Putins Spiel in Iran: Wie der Kreml versuchte, Iran unter neue Sanktionen zu bringen - InformNapalm.org (Deutsch)[…] Die Nachricht über den Beginn der Luftangriffe auf Syrien vom Territorium Irans aus hat viele überrumpelt. Aber Informationen über die Verlegung von russischen Flugzeugen Su-34 und Tu-22 und verschiedener Militärfracht aus Russland auf die iranische Militärbasis Hamadan gingen seit Herbst 2015 ein. […]
07/05/2017
Situationsrapport om internationell säkerhet per 28 april 2017[…] oktober 2015 presenterade InformNapalm bevis för att ryska militära flygplan flög till den iranska flygbasen Hamadan, där Ryssland i […]
01/11/2017
Russland benutzt ein Flughafenterminal in Aleppo als Befehlsstand seiner Truppen in Syrien - InformNapalm (Deutsch)[…] Lesen Sie zum Thema: In Verletzung des UN-Embargos liefert Russland Waffen aus dem Iran nach Syrien […]
03/11/2017
Ryssland använder Aleppo flygplats som en kommandocentral i Syrien[…] Läs mer: Ryssland levererar vapen från Iran till Syrien i strid med embargot. […]