Análisis de los obstáculos a las actividades de la OSCE SMM de la Federación de Rusia en el Donbás del primer trimestre de 2020
Los voluntarios de InformNapalm de la comunidad de inteligencia internacional prepararon un análisis de los hechos que obstaculizan las actividades de la misión especial de monitoreo de la OSCE en el Donbás y las manifestaciones de agresión contra los observadores internacionales para el primer trimestre de 2020. Este material contiene datos estadísticos, gráficos y mapas que pueden ser útiles para diplomáticos, políticos, militares, periodistas, expertos y cualquier persona que pueda usarlos en sus actividades con el objetivo de ejercer presión diplomática, económica y de información sobre el país agresor la Federación Rusa.
El 19 de marzo, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Ucrania anunció en su página oficial de Facebook que el mandato de la OSCE SMM se extendió por otros 12 meses hasta el 31 de marzo de 2021. Los Estados participantes de la OSCE también acordaron aumentar significativamente el presupuesto de la misión para fortalecer sus capacidades de monitoreo.
«Gracias a esta decisión, el SMM podrá continuar informando a la comunidad internacional de los hechos que confirman la presencia militar de la Federación de Rusia en los territorios temporalmente ocupados de las regiones de Donetsk y Lugansk en Ucrania«, dice el informe.
Los informes SMM de la OSCE de hecho de vez en cuando contienen datos únicos que indican los nombres de los equipos modernos de Rusia que podrían haber llegado al Donbás exclusivamente desde la Federación de Rusia, y solo el personal militar ruso puede controlarlo. La comunidad internacional de voluntarios de InformNapalm usa y complementa constantemente estos datos con sus propias investigaciones OSINT. Según nuestras observaciones, la misión de monitoreo de UAV es la fuente más efectiva de datos sobre equipos militares rusos en los informes de la OSCE, y las patrullas, a su vez, permanecen casi completamente aisladas de la posibilidad de monitorear objetos en el territorio ocupado.
Para ilustrar esta situación, los voluntarios de InformNapalm decidieron recopilar y estructurar todos los datos sobre la obstrucción de las actividades de la OSCE SMM en Donbás para el período de enero a marzo de 2020 inclusive.
Obstáculos para la OSCE SMM y amenazas a los observadores
Las fuerzas de ocupación rusas y las fuerzas armadas subordinadas a ellas obstruyen periódicamente y no permiten pasar a los observadores de la misión especial de monitoreo de la OSCE a ciertas áreas y objetos. A su vez, en el territorio controlado por las tropas ucranianas, la misión de observación de la OSCE se mueve libremente. Este es uno de los factores que crea un cierto desequilibrio en los informes. Otro factor de influencia significativo es el gran número de ciudadanos de la Federación Rusa entre los observadores SMM de la OSCE: 40 personas que pueden ser agentes de influencia de la Federación Rusa. Estas manifestaciones de la guerra híbrida deben tenerse en cuenta para aumentar la efectividad de la Misión: prohibir a los ciudadanos de la Federación Rusa (país agresor y partes en conflicto) observar, aumentar la presión internacional sobre la Federación Rusa con el requisito de acceso sin obstáculos para los observadores a los objetos.
En el informe diario de la Misión de Monitoreo Especial de la OSCE en Ucrania No. 65/2020 del 18 de marzo de 2020, apareció una sección sobre la manifestación de agresión hacia los oficiales SMM por parte de miembros armados de grupos armados controlados por la Federación de Rusia.
El primer caso ocurrió cerca del Yenakievo temporalmente ocupado en el pueblo de Sofiyivka
«En el pueblo Sofiyivka (anteriormente Karlo-Marxovo; no controlado por el gobierno, a 40 km al noreste de Donetsk) dos miembros armados de las fuerzas armadas detuvieron la patrulla de la Misión que consta de 2 vehículos SMM y 5 oficiales SMM. Uno de los miembros de los grupos armados (que estaba claramente en estado ebrio) de manera agresiva dijo a los miembros de la patrulla de la misión que abrieran la puerta del primer automóvil desde el lado del conductor, lo que hicieron los observadores. Luego, un miembro de los grupos armados a través de la puerta dirigió su ametralladora a los miembros de la patrulla de la misión, después de lo cual abrió la puerta trasera del automóvil en el lado izquierdo, exigiendo que los miembros de la patrulla salgan del automóvil y abran el maletero. Después de que se alejó del SMM para usar el walkie-talkie, los observadores cerraron y bloquearon todas las puertas del automóvil. Entonces, el mismo miembro de los grupos armados intentó abrir las puertas del automóvil y gritó agresivamente. Después de aproximadamente 8 minutos, permitieron que la patrulla SMM continuara ”.
El segundo incidente ocurrió cerca de la estación de separación de tropas (fuerza) No. 3 en el camino de la patrulla de la Misión al pueblo temporalmente ocupado de Petrovskoye.
«Mientras estaba en la carretera, aproximadamente a 1 km al norte de Petrovskoe, el equipo de SMM escuchó un zumbido, evaluado como el sonido de un motor de vehículo aéreo no tripulado (UAV) a una distancia de aproximadamente 400 m – 1 km al noreste de su ubicación. Después de aproximadamente 2 minutos, los observadores vieron cómo un objeto no identificado, unido a un paracaídas blanco / gris claro, aterrizó a unos 400 m al noreste. Después de aproximadamente 50 minutos, moviéndose aproximadamente 1.5 km más hacia el norte-noreste, el equipo SMM vio un UAV negro (con un ala deltoide, de más de 1 m de ancho), que voló a una distancia de 200-300 m hacia el sureste, y también registró cómo un objeto no identificado (aproximadamente 1 m de largo) unido a un paracaídas blanco / gris aterrizó a unos 400 m al sureste de la patrulla. El equipo de SMM abandonó el área»
El aumento de los casos de agresión contra los observadores de la OSCE puede ser no solo el resultado de instrucciones del liderazgo ruso para evitar ciertos edifícios y terrenos, sino también el resultado del pánico militante debido a la infección del coronavirus. Este pánico es alimentado deliberadamente por canales de propaganda rusa en el ORDLO, lo que indica la supuesta amenaza de propagación de las infecciones por coronovirus COVID-19 «en el territorio» de la llamada «DNR» por representantes de la OSCE SMM. El objetivo principal de estas acciones es complicar aún más el movimiento de la Misión durante el monitoreo de la situación de seguridad.
(Vea el video del programa «Defensa Civil – lanzamiento del 17/03/2020» a las 36:50)
Barreras regulares a las actividades de la OSCE SMM en el sur de la región de Donetsk
La tendencia a aumentar la obstrucción de las actividades de la Misión en el sur por las fuerzas de ocupación rusas se ha observado durante bastante tiempo. Desde principios de 2020, la Misión no ha podido controlar de manera regular y completa la situación de seguridad en las regiones y asentamientos desde Donetsk hasta la costa del Mar de Azov, incluidas las regiones fronterizas con la Federación de Rusia, debido a la inadmisibilidad de las patrullas de la OSCE por representantes de grupos armados controlados por la Federación de Rusia, así como restricciones en la implementación de la vigilancia aérea debido a obstáculos de la guerra electrónica rusa en el Donbás.
El acceso sigue restringido o prohibido por lo menos en 27 asentamientos ocupados temporalmente en todo el sur. Y, dado que la inadmisibilidad ocurre en los puntos de control de los militantes ubicados en las carreteras principales, luego se prolonga a toda la línea de contacto desde la parte no controlada del sur de la región de Donetsk.
La misión de la OSCE no tiene acceso al área de Gnutovo, que se considera un nuevo sitio potencial para la separación de fuerzas y activos en el Donbás.
Entonces, las fuerzas de ocupación rusas bloquean el paso de la Misión diariamente en dirección al punto de control de la población local, que se mueva al punto de control de Gnutovo. En enero de 2020, en un puesto de control al oeste del asentamiento Verkhneshirokovskoye (anteriormente Octubre, territorio no controlado, a 85 km al sur de Donetsk), la patrulla SMCE de la OSCE fue detenida 11 veces de 20 minutos a 2 horas, 13 veces los militantes rusos no se dejaron de pasar la patrulla, citando el hecho de que en esta zona hay «un complejo de eventos especial» o «realización de una operación» o «realización de trabajos de desminado» (mientras los vehículos civiles circulaban por este punto de control en ambas direcciones). En febrero, en el mismo punto de control, los militantes se negaron a patrullar la Misión de la OSCE 21 veces y los detuvieron durante mucho tiempo 3 veces. En marzo, el número de rechazos para pasar en el mismo punto de control hasta ahora ha alcanzado una marca de 6 veces, pero el número de obstáculos para la observación de la misión por UAV ha aumentado. Esto puede explicarse por el hecho de que los observadores intentan monitorear la situación en esta área desde el aire. En marzo, los UAV de corto y mediano alcance de la OSCE experimentaron obstáculos a la señal del GPS 16 veces como resultado de la interferencia de los sistemas de guerra electrónica, y 4 veces a los UAV, los mercenarios rusos abrieron fuego con armas pequeñas.
Datos estadísticos sobre la obstrucción de la OSCE SMM por las fuerzas de ocupación rusas para el primer trimestre de 2020
Recordemos que en una reunión del Grupo de contacto tripartito en Minsk el 12 de febrero de 2020, casi acordaron una nueva sección para la separación de fuerzas y activos en el Donbás – Gnutovo. Después de la reunión, el secretario de prensa del jefe de la delegación ucraniana, Darka Olifer, dijo: «La parte ucraniana insiste en garantizar la seguridad completa del trabajo de los empleados de la misión, y la SMM de la OSCE debería tener acceso sin trabas a todo el territorio de Ucrania, según lo estipulado por su mandato». Según los informes de la Misión de Monitoreo Especial de la OSCE, es obvio que solo la dirección del Gnutovo y las áreas adyacentes, que están bajo el control de la administración de ocupación rusa, están completamente cerradas para que la misión monitoree la situación de seguridad y la presencia militar de los grupos armados.
La situación en la estación de retirada de tropas (fuerzas) №3
Cabe señalar que el acceso a las patrullas de la Misión de la OSCE a la aldea de Petrovskoye controlada por las fuerzas de ocupación rusas y a la cámara SMM, que se encuentra en el borde del área de Bogdanovka controlada por Ucrania, se limitó a 8 días consecutivos en enero de 2020, y luego, en el enero, la operación de las misiones UAV de corto y mediano alcance en el área se vio obstaculizada por la obstrucción en forma de interferencia, al menos 16 veces.
Recuerde que en Petrovskoye hay la única cámara de la misión de la OSCE en el sur en un territorio temporalmente no controlado, mientras que desde el territorio controlado por las tropas ucranianas hay 9 de ellas (Maryinka, Berezovoye, Bogdanovka, Granitnoye, Chermalyk, Pishchevik, Gnutovo, punto Gnutovo, Shirokino).
Donetsk ocupado
En marzo de 2020, comenzó la interferencia regular en el acceso de la patrulla SMM de la OSCE al puesto de observación permanente del SMM en la estación central de trenes de Donetsk temporalmente ocupado. Miembros armados de los grupos armados han negado el acceso a la patrulla al menos 8 veces desde principios de marzo. Entre las razones citadas por los militantes, los observadores en los informes indicaron «órdenes de los comandantes» y la negativa de los observadores a eliminar las fotografías tomadas por ellos durante su visita anterior.
«Un miembro de los grupos armados ha denegado el acceso a la patrulla de la Misión el puesto de observación, que los observadores suelen usar, en el techo de la estación central de trenes de Donetsk (6 km al suroeste del centro de la ciudad), citando que los observadores se negaron a retirar las fotografías tomadas por ellos durante su estancia anterior allí «, – Informe SMCE OSCE No. 56/2020 del 7 de marzo de 2020.
Conclusión
- Después de analizar los informes de la OSCE SMM para el primer trimestre de 2020, se puede concluir que la Misión de la OSCE lleva a cabo un control completo de la situación de seguridad exclusivamente en el territorio controlado por las tropas ucranianas, mientras que el territorio controlado por las fuerzas de ocupación rusas es principalmente una «terra incognita» para la OSCE SMM.
- La parte ucraniana contribuye al trabajo de la Misión, a diferencia de las fuerzas de ocupación rusas. Durante 2020, las patrullas de la OSCE no estuvieron limitadas en el acceso a asentamientos y celdas ubicadas en el territorio controlado por las tropas ucranianas.
- Debido a este desequilibrio en el acceso a las instalaciones, la SMCE de la OSCE en sus informes en la sección sobre presencia militar en la zona de seguridad refleja principalmente información sobre equipos y personal en áreas controladas por Ucrania (además, sobre equipos que no están prohibidos por los protocolos de Minsk), entonces cómo la información sobre la presencia militar de las fuerzas de ocupación rusas en el ORDLO aparece en los informes de manera extremadamente esporádica.
- Esto crea un desequilibrio en el campo de la información, que, a su vez, esto utilizan los propagandistas pro-rusos a través de los medios de comunicación controlados por la Federación de Rusia para desacreditar las acciones del liderazgo militar ucraniano. Además, este desequilibrio está utilizado por la Federación de Rusia como palanca de propaganda en las negociaciones en el grupo de contacto tripartito (TAG) en Minsk.
Lea y distribuya otras investigaciones de InformNapalm:
- Los sistemas modernos de guerra electrónica rusa se ven nuevamente en el Donbás (FOTO)
- Los voluntarios reunieron evidencia de la participación de 32 unidades militares de las Fuerzas Armadas de RF en la operación de captura de Crimea
- Base de datos y videográfica de las armas modernas de las Fuerzas Armadas de Rusia en el Donbás
- Los premios-sellos para los criminales de guerra de las Fuerzas Armadas de Rusia
- El comando ruso entrega complejos UAV del ejército al Donbás. Foto del documento
Read the latest book “Donbas in Flames. Guide to the Conflict Zone” published by Prometheus Center. This guide will be useful to journalists, researchers, war experts, diplomats and general readers seeking information on the war in Donbas.
