Dne 20. května 2017 ruská okupační vojska ve snaze zdiskreditovat Ozbrojené síly Ukrajiny ostřelovala autobusovou stanici Trudovska v městské části Petrovskyj v Doněcku z automatického 30mm granátometu AGS-17. Při ostřelování byli zraněni dva civilisté, Viktor Borysovyč Bajra, nar. 1963, a Mykola Anatolijovyč Usovyč, nar. 1956. Na záběrech z místa události od propagandisty Sergeje Bělouse jsou zřetelně vidět zbytky detonátoru VMB-M z 30mm granátu VOG-17M. Značení ukazuje rok výroby 1988.

Informační doprovod provokace

Několik hodin po ostřelování byla uskutečněna druhá část provokace: hlásná trouba okupační správy, tzv. agentura DAN (Doněcká agentura zpráv) obvinila z ostřelování ukrajinské vojáky. Tuto informaci okamžitě převzala kremelská propagandistická média a stránky na sociálních sítích. Vyhledávač Google na dotaz „20. května ostřelování Trudovska“ uvádí 42.000 výsledků.

Dne 21. května 2017 bylo v oficiálním hlášení monitorovací komise OBSE na Ukrajině k tomuto incidentu zveřejněno následující:

Na autobusové stanici Trudovska členové hlídky mise viděli tři čerstvá místa dopadu na úseku o průměru 50 m a střepy, podle vlastního odhadu z granátu typu VOG. Jedno místo dopadu (20cm otvor) se nacházelo na střeše z východní strany budovy. Pozorovatelé poznamenali, že střecha byla také poškozena střepinami. Druhé místo bylo zjištěno na betonové chodníkové dlažbě, třetí v asfaltu na parkovišti. Podle odhadu pozorovatelů poslední dvě místa dopadu měla vzniknout v důsledku zásahu granátů odpálených z automatického granátometu od severovýchodu. Škrábance po střepinách a saze kolem obou míst dopadu vytvořily půlkruhu o průměru 0,9 až 1 m, které se táhnou od jihovýchodu k severozápadu.

Zástupci speciální monitorovací mise OBSE tak potvrdili používání 30mm granátu pro stojanový granátomet a uvedli směr, odkud přiletěla, tedy severovýchod. Když tedy známe typ zbraně a směr, použijme mapu rozhraničení stran Liveuamap. Stojí za zmínku, že maximální dostřel granátu VOG-17M činí 1.700 až 1.800 metrů (pro referenci: pro zmodernizovaný granát GPD-30 je to 2.200 metrů). Odměřme na mapě 1.800 metrů na severovýchod od autobusové stanice Trudovska. Vyjde nám, že se střílelo z území kontrolovaného ruskými okupačními jednotkami. Nebo je to tak, že ukrajinští záškodnici s granátometem na rameni dokázali nepozorovaně překročit první linii obrany a následně obytná sídliště, provést ostřelování a v klidu se vrátit na své pozice.

Dnes, 24. května 2017 kolem poledne, byla autobusová sanice znovu vystavena ostřelování, v jehož důsledku byli zraněni dva civilisté, Volodymyr Ivanovyč Soldatov, nar. 1953, a učitelka matematiky na všeobecně vzdělávací škole č. 103 příjmením Žylina.

Tento příspěvek připravil k publikaci Mychajlo Kuzněcov. Za pohotové informování o dění na okupovaném území děkujeme aktivistovi Necro Mancerovi.

(CC BY) Informace zpracovány speciálně pro web InformNapalm.org, v případě převzetí nebo použití tohoto příspěvku je nutno uvést funkční odkaz na autora a na náš projekt.

Vyzýváme čtenáře, aby naše publikace aktivně sdíleli na sociálních sítích. Zveřejnění vyšetřovacích podkladů dokáže zvrátit průběh informačního a válečného střetu.

Překlad: Svatoslav Ščyhol