Den 20. maj 2017 forsøgte de russiske besættelsestropper miskreditere de ukrainske væbnede styrker ved at angribe Trudovs’ka busstation (Petrovskiy-distriktet) i Donetsk.
Bombardementet blev lavet med en 30 mm automatisk granatkaster AGS-17 og beskadiget to civile: Viktor Borisovich Bayram, født 1963, og Nikolai Anatolievich Usovich, født 1956.
Billeder fra Trudovs’ka busstation
En propagandist ved navn Sergei Belous har udgivet billeder fra pladsen. Resterne af en HMH M-sikring fra en 30 mm VOG-17M-granat er tydeligt synlige. Mærket identificerer dataet til 1988.
Informationsstøtte til provokationen
Et par timer efter at angrebet var afsluttet, kom den anden del af provokationen. Besættelsesstyrkernes administration tog hjælp fra det såkaldte nyhedsbureau (DAN Donetsk News Agency), der beskyldte de ukrainske væbnede styrker for beskydningen. Oplysningerne blev straks absorberet af Kremls propaganda-ressourcer og sider på sociale netværk. Hvis en søgning på Google efter udtrykket “20 kan angribe trudovskie” (20 мая обстрел трудовские) er lavet, opnås 42.000 resultater.
OSCE’s officielle rapport om hændelsen
OSCE beskrev i sin officielle rapport af 21. maj 2017 som følger: “På Trudovs’ka busstation observerede patruljerende overvåger fra OSCE tre kratere på en afstand på 50 meter fra hinanden (og mærken), som efter deres mening kom fra VOG-granater. En af træffene havde havde lavet en 20 cm hul på den østlige side af bygningen. Observatørerne bemærkede at taget også var beskadiget af granatsplinter. Et yderligere træffepunkt på en betonplade blev identificeret, og en anden i asfalten på parkeringspladsen. Ifølge observatørerne, var de sidste to skader forårsaget af faldende granater affyret fra en automatisk granatkaster fra den nordøstlige retning. Skader fra granatsplinter og sod omkring krateret havde en diameter på ca. 0,9-1 meter og strakte sig fra sydøst til nordvest”.
Ankomstretning på et kort
OSCE-repræsentanterne bekræftede således bruget af en 30 mm granat (fra en granatkaster), og identificerede ankomstretningen, dvs. nordøstlige retning. Nu ved vi, hvilken type og retning, så lad os bruge en kort fra websiden liveuamap. Det er værd at bemærke, at den maksimale afstand til en VOG-17M-granat er 1700 til 1800 meter, opgraderet GPA-30-granat 2200 meter. Hvis vi måler 1800 meter (og udover) i den nordøstlige retning af Trudovs’ka busstation, ser det ud som om angrebet kom fra det område, der styres af russiske besættelsesstyrker. Hvis ikke ukrainske sabotører med en granatkaster på skuldrene krydsede den første forsvarslinje, efterfulgt af boligområder, affyrede granater og derefter stille gik tilbage til oprindelige stillinger?
Den 24. maj 2017 var busstationen under beskydning for anden gang. To civile blev såret: Vladimir Ivanovich Soldatov, født i 1953, og en matematiklærer på gymnasium № 103 med efternavnet Zhilin.
Materialet forberedt til offentliggørelse af Mikhail Kuznetsov.
Dette materiale er produceret til offentliggørelse specielt for InformNapalm og kan reproduceres under Creative Commons (CC-BY). Ved genoptryk eller genbrug af materialet er et aktivt link til vores projekt ønskelig.
Vi opfordrer vores læsere til at aktivt dele vores publikationer på sociale netværk. Det offentliges bevidsthed er afgørende for at forstå krigens virkelighed.