Revoluce v Sýrii v roce 2011 a revoluce na Ukrajině v roce 2014 byly namířeny proti režimům Putinových loutek – Asada a Janukovyče. Syřané a Ukrajinci usilovali o vydobytí důstojného postavení v rodině civilizovaných národů: jedni mezi zeměmi arabské a islámské civilizace, ti druzí pak v rodině evropských národů, z níž byli na dlouhá léta násilně vytrženi. Moskva však nehodlala počítat s právem syrského a ukrajinského národa na sebeurčení. Trpaslíci nostalgující po říši, která zmizela v propadlišti dějin, se snažili za každou cenu udržet Sýrii a Ukrajinu ve svém vlivu. Nejdříve proti syrskému, později i proti ukrajinskému národu byla rozpoutána tajná válka, jejíž podlost a věrolomnost nemá obdoby.
Všechny metody a prostředky tajné války byly nejdříve ozkoušeny v Sýrii.
Hned od začátku revoluce začal Putinův režim poskytovat Asadovi pomoc způsobem, který dokonce zasahoval do vnitřních věcí Sýrie. RF nejen zahájila zasílání zbraní a munice Asadovi, poslala také vojáky a žoldáky. Ve všech štábech syrské armády seděli ruští důstojníci, kteří vojenské operace skutečně řídili. Syřané přišli do styku s dosud nevídanými špinavými praktikami založenými na porušování mezinárodních norem a pravidel vedení války, stejně tak na porušování pravidel války v islámu. Řízená Rusy Asadova armáda, útvary Šabiha a žoldáci používali jako živý štít civilní obyvatelstvo. Opěrné body se zřizovaly ve školách, mešitách, hustě osídlených lokalitách a v místech shromažďování lidí. Obytné čtvrtě ve městech byly vystaveny cílenému soustředěnému ostřelování. Nejvýrazněji se to ukázalo ve městech Homs, Dar’á na jihu Sýrie a na předměstích Damašku, zejména v Ghoutě. Později se k bombardování a dělostřeleckému ostřelování přidalo ostřelování balistickými raketami SKAD. Každá z raket nesla asi tunu výbušniny. Tyto rakety, kterým chybí účinné naváděcí systémy, byly naváděny hlavně na velká sídla. Barbarský způsob bombardování a ostřelování potvrzují i mezinárodní organizace.
Z ostřelování civilistů Asadova propaganda přitom vinila výlučně povstalce. A nyní si připomeňme počínání ruských vojáků a žoldáku na Ukrajině, zejména jak je prezentují ruská média. Za účelem vedení informační války do Sýrie v roce 2011 dorazil obrovský kontingent ruských propagandistů. Právě zde napracovávali své metody lhaní a dezinformací, které byly později použity proti Ukrajině.
Všechny zločiny Asadova režimu byly přisuzovány povstalcům. Před časem se Damaškem a jeho předměstími přehnala vlna teroristických útoků. V místech, kdy se shromažďovaly davy lidí, explodovaly zaminované automobily, umíraly desítky lidí. Ruská a proasadovská média ze všeho vinila rebely. Záhy se však ukázalo, že to provedly Asadovy tajné služby. O některých útocích Asadova televize stihla podat zprávu dříve, než k nim došlo, někdy se novináři objevili na místech explozí jen po několika málo minutách. Jak moc to připomíná události na ukrajinském území!
Ačkoli oficiálně byla ruská armáda v Sýrii nasazena teprve nedávno, ve skutečnosti tu byla již od roku 2011. Bombardování Sýrie prováděli i ruští letci – na letounech syrského letectva. Dnešní veřejný zásah byl podle mě diktován těmito motivy:
- Po fiasku na Ukrajině Putin jako sůl potřebuje menší vítěznou válku k pozvednutí své popularity.
- Nedovolit svržení agonizujícího Asadova režimu.
- Vyvolat novou vlnu uprchlíků ze Sýrie do zemí EU. Právě proto začal Kreml vyhánět syrské uprchlíky, kteří již v Rusku žijí.
Všechny postupy a metody tzv. skryté, hybridní války byly ozkoušeny v Sýrii a pak použity proti Ukrajině. Není vyloučeno, že dnešní otevřený zásah do syrského konfliktu je pouhým nácvikem velké války s Ukrajinou. Musíme na to být připraveni.
Tento příspěvek připravil Serhij Repin speciálně pro InformNapalm.org
* Zkontrolováno redaktorem.
Originál publikován dne 21. října 2015
Překlad: Svatoslav Ščyhol









Read the latest book “Donbas in Flames. Guide to the Conflict Zone” published by Prometheus Center. This guide will be useful to journalists, researchers, war experts, diplomats and general readers seeking information on the war in Donbas.



Aktuální hlášení skupiny INFORM NAPALM