Několik dní po publikaci vyšetřování od InformNapalmu spojeného s fotografiemi z provozního terminálu automatické rušičky R-330Ž Žitěl, které pořídil ruský voják v areálu hasičské stanice v Horlivce, nám čtenáři poskytli k vyhodnocení zajímavé nahrávky z rádiových odposlechů. Tyto nahrávky byly pořízeny v zimě 2015 na periférii Luhansku a obsahují relace z vysílání mobilního stanoviště pro radioelektronický průzkum (REP) a radioelektronický boj (REB), které bylo součástí sítě ze soupravy pro radioelektronický průzkum a radioelektronický boj a řídicího stanoviště REP a REB Ozbrojených sil RF zřízené na okupovaném území Ukrajiny. V rámci vysílacích relací byly sdělovány informace ohledně zjištěných frekvencí, kapacity vysílačů, lokalizace zdrojů rádiových vln a typů přenosu dat. Komunikace byla nahrána v ultrakrátkém kmitočtovém rozsahu na frekvenci 410 až 430 MHz.

Z vyhodnocení provozu tohoto mobilního stanoviště REP a REB lze vyvodit závěry, že toto stanoviště neustále mění polohu, délka jeho působení na jednom místě nepřekračuje 5 až 7 dnů. V komunikaci je naznačováno používání radioreléového spojení a volací identifikace „934. vzdálený“, což nasvědčuje používání moderní ruské automatické rušicí stanice R-934UM.

Pro informaci: automatická rušička R-934UM je vybavena reléovou stanicí R-415 (jeden z provozních režimů má frekvenci 390 až 430 MHz, což také nepřímo potvrzuje naše domněnky) a bývá provozována v propojeném páru řízeném od řídicího stanoviště typu R-330KMA. Což znamená, že rušička R-330Ž, kterou jsme již dříve identifikovali u Horlivky a Makijivky, a předmětná rušička R-934UM byly propojeny do jediné sítě s řídicím stanovištěm R-330KMA. Připomeňme, že R-330Ž Žitěl, R-934UM a R-330KMA má ve výzbroji pouze ruská armáda a jako válečná kořist se tak na Donbas dostat nemohly.

Provedeným průzkumem veřejných zdrojů bylo dále nalezeno fotoalbum z roku 2011 s příkladem použití rušičky R-934UM v zimním období (album, archiv alba).

Dále prezentujeme nahrávky z komunikační relace mezi stanovištěm radioelektronického průzkumu, volačka „934. vzdálený“, a „dozorčím pohotovostní služby“. Formát vysílaných údajů rádiového průzkumu: čas, frekvence, lokalizace, kapacita zdroje rádiového signálu, typ vysílání.

Nahrávka č. 1: V hlášení se mluví o komunikaci mezi ukrajinskými vojáky na frekvencích 145.623, 145.680 a 145.673 MHz, lokalizace 339/440; 145.644 MHz, lokalizace 87; 145.626, lokalizace 326. O rádiové komunikaci na frekvenci 145.680, lokalizace 339, operátor hlásí: „…Je to v ukrajinštině, něco o Horlivce“. Operátor ukrajinsky zjevně nerozumí.

Nahrávka č. 2: Chybějící spojení se stanovištěm radioelektronického průzkumu.

Nahrávka č. 3: Vzhledem k chybějícímu spojení se stanovištěm provádí velení prevenci. V průběhu komunikace zazní věta, že v éteru nic není, velení však položí otázku: „Proč na druhé stanici je, ale u vás ne?“ Z toho vyplývá, že se používají nejméně dvě stanice pro radioelektronický průzkum. Ve vysílání se také ozve „soudruh plukovník, Alexandr Sergejevič“, „podporučík Mikobin(bit)“.

Nahrávka č. 4: Hlášení o zjištěných frekvencích.

Nahrávka č. 5: Hlášení, „934.“, „Pohotovostní“.

Nahrávka č. 6: „Vojín Ovčinnikov“, hledá se dokumentace k agregátu (patrně pro elektrický generátor), který je součástí stanice. Průzkumné hlášení je již zpracováno a připravuje se k odeslání, s odesláním se to nestíhá.

Nahrávka č. 7: Hlášení.

Nahrávka č. 8: „934. vzdálený“ hlášení pro „pohotovostního“: „Konec, balíme to“.

Dále doporučujeme prostudovat příspěvky mezinárodní dobrovolnické komunity InformNapalm věnované identifikaci moderních ruských prostředků radioelektronického boje, které použily Ozbrojené síly RF při agresi proti Ukrajině:

• Ozbrojené síly RF použily rušičku R-330Ž v bojích o Debalceve. Záběry z provozního terminálu
• Doněck. Soupravy Ozbrojených sil RF pro rádiový průzkum Torn a Taran na základně Sparta (rusky)
• Ruská souprava Taran v bojích o Debalceve (rusky)
• Nejnovější ruské soupravy pro radioelektronický boj Borisoglebsk-2 zachyceny u hranic a v zóně protiteroristické operace (rusky)

Tento příspěvek připravil k publikaci dobrovolník z mezinárodní komunity InformNapalm Mychajlo Kuzněcov na základě informací od radioamatérů, kteří se ocitli v pravou chvíli na správném místě.

(CC BY) Informace zpracovány speciálně pro web InformNapalm.org, v případě převzetí nebo použití tohoto příspěvku je nutno uvést funkční odkaz na autora a na náš projekt.

Připomeňme, že do databáze vyšetřování od InformNapalmu dokládajících účast přes 60 vojenských jednotek Ozbrojených sil RF v bojích na Ukrajině můžete nahlédnout na odkazu: http://bit.ly/RussianPresence. Aktivní šíření je vítáno.
Provoz našeho webu můžete rovněž podpořit příspěvkem na rozvoj projektu na stránce Crowdfunding. Veškeré vybrané prostředky používáme pouze na technickou podporu serveru InformNapalm.org.

*Zkontrolováno redaktorem.

Originál publikován dne 28. dubna 2016

Překlad: Svatoslav Ščyhol