Благодарение на кибералианса на украинските хакерски групи FalconsFlame, Trinity и Рух8, получихме достъп до широк спектър от материали на руски журналисти – пропагандатори. Доброволците от международната общност InformNapalm проведоха първичен анализ на получените данни от няколко разбити пощи на руски журналисти и изясниха как се правят постановъчните репортажи за руската телевизия.
Репортерът на руския „Първи канал“ Сергей Зенин активно се занимава с пропагандата в Донбас през 2014-2015 година. През неговата поща са се синхронизирали репортажите за новинарските емисии. Две години след появата на „разпънатото момче“ е интересно да прочетем как е работила руската пропагандна машина. Много от коментарите зад кадър могат да се сторят на читателите цинични, но само хората, вършещи съзнателно зло, го правят на такова професионално ниво.
Започваме с това, че руските журналисти съзнателно отстраняват от кадрите терористите от Кавказ. През нощта на 19 юли 2014 година Зенин изпраща поредно синхронизиране на репортаж с коментари на адреса на режисьора на „Първи канал“ (Goroda@dip.1tv.ru)
Репортерите на Първи канал отстраняват осетинците от видеото
Част от този синхрон действително се появява в сутрешните новини:
«(ВИДЕОТО СЪС СНХ (СИНХРОНИЗИРАНИ ЗВУК И КАРТИНА) И ЛАЙФОВЕТЕ ОТ КАМЕРИТЕ НА ОПЪЛЧЕНЦИТЕ В ОРЯЗАН ВАРИАНТ ЩЕ ПРИСТИГНЕ В ОТДЕЛЕН ФАЙЛ казва се бежанци 2 отрязък) (ПРИ МОНТАЖА СЕ ПОСТАРАЙТЕ ДА ИЗБЯГВАТЕ МОМЕНТИТЕ, КОГАТО В КАДЪРА ПОПАДАТ ОПЪЛЧЕНЦИ–ОСЕТИНЦИ. ТЕ НЕ СА ПРОТИВ, НО ЗНАЯ, ЧЕ НИЕ НЕ СМЕ ЗА)))) ЗА ВСЕКИ СЛУЧАЙ ПЪРВИЯТ КОРЕСПОНДЕНТ ЧЕТЕ ЗАД КАДЪР, АКО ПРОМЕНИТЕ МНЕНИЕТО СИ И НЕ ГО ОТСТРАНИТЕ»
Осетинските „опълченци“ така и не са показани в този ден по „Първи канал“.
На 29 юли 2014 година Зенин снима репортаж за обстрелите в града и патетично го завършва с обиколка на празна детска градина:
«Стендъп – обиколка вътре в детската градина (първият изглежда по-честен и емоционален, вторият е по-пълен. Аз бих взел първия. Където в добавка ще видите и плачещ военен кореспондент. )
Има повече деца в едър план, лелички, как децата бърборят.
Не зная какво друго. Като че ли това е всичко.»
Точно така е излъчено: плачещ военен кореспондент и повечко едри планове на деца и лелички (целият репортаж може да се гледа тука, вижте след 3-тата минута). И децата да се чуват по-често:
Между другото отбелязваме, че между себе си, руските журналисти прекрасно разбират стойността на изявленията на представители от ДНР.
«Говори за работата на мисията на ОССЕ, за пленените, за примирието. В началото прави дебилно изявление за пиянството в редовете на украинската армия.»
Има едно интересно съвпадение. На 2 октомври Зенин препраща видеото от обстрела в центъра на Донецк на пощата на жена си. Репортерът се хвали с успешните кадри – кога пак ще ти се случи да видиш обстрел на живо:
На 3 октомври репортажът е излъчен по „Първи канал”, но леко орязан:
Веднага отбелязваме, че в крайния репортаж е почистен звука. В оригинала (0:12-0:16) звукът е доста странен и напомня работещ наблизо миномет, а в официалните кадри звукът е много по-чист (01:09-01:16).
Отбелязваме също, че е орязан разговора с недоверчива донетчанка.
Донетчанка: А този обстрел от какво е? От миномет ли?
Зенин: От миномет, 120 мм — не е като 150, но все пак не е шега… Вижте каква е историята, работата е там, че дочакахме да дойде пожарната, когато хората отново да излязат, и още веднъж забъхтаха. Та така?
Донетчанка: И какво излиза, че са диверсанти? И с какво са пристигнали? С Газели (модел малки камиони ГАЗ-б.пр.)?
Зенин: Никой не знае…
Някакви недоверчиви жители са се случили при Зенин в мазето, и са решили да не ги показват. А ако си спомним и странния звук в оригиналното видео, дали от прелитаща мина, дали от изстрели наблизо, тогава става още по-странно какво точно и това.
И сега идва ред да си спомним за „блуждаещия миномет», когото пропагандистите използваха да оправдават своите информационни грешки – именно той започна да тероризира жителите на Донецк от октомври 2014 година. В мрежата няма да намерите нито една снимка на митичните украински диверсантски групи, но пък се намериха снимки (статия,архив), как на 1 октомври 2014 година руските наемници разполагат миномет в каросерията на камион за боклук – едно от действащите лица е жителят на руския Салехард (Ямало-Ненецки окръг) Герман Климов (неговият профил в «Миртворец»):
На 1 октомври терористите разполагат миномет в камион за боклук
А на 2 октомври загадъчна диверсантска група украинци започва да обстрелва мирни жители
Излиза, че на 1 октомври 2014 година воюващият на страната на „ДНР” руснак Климов помага да се качи миномет в каросерията на камион за боклук, а на следващия ден „Първи канал” вече снима репортаж за блуждаеща група украински диверсанти, която обстрелва града. При това група журналисти се оказва направо на мястото на събитието – в най-добрите традиции на „Първи канал” LifeNews. Е, и минометът-боклукчийски камион в известна степен обяснява странния звук в оригинала на видеото.
Впрочем след Украйна, Зенин е отишъл да снима Дамаск – провереният пропагандист се е вписал и там. В Сирия се снима по-лесно – там след годините война са останали малко цели градове, а Ал-Кайда кой знае защо обстрелва градове по-често от възпятата от „Първи канал” Киевска хунта.
В Сирия няма проблем със звука:
Откъс (видео): Бежанци (деца, лица, нищета), армия (танкове, стрелба, взривове), преса (групата бяга под огъня насам-натам), град-призрак (скелети на сгради, надписи на улици, детска кукла – символ на войната, мрачни катакомби на терористите), нощен пожар в центъра на града (работят пожарните и бърза помощ), през светлините на бързата помощ излизаме на митинг (тълпи хора, Путин — Асад, руски знамена, взривове до посолството, хората бягат).
Често заснетото е прекъсвано от «щракане»:
Щрак: прибягване на глупаци в бронежилетки с надпис «Press». Чуват се, че ги обстрелват. Ако не чуете, то тогава ще е другия път.)))
Кратко щракване и изтрел от танк: приказчица…
Методите са същите – звукът да е по-ярък, повечко пълнеж и драматизъм. «Путин, вкарай войска!» А кадрите ще обезпечат от „Първи канал”.
Още по темата:
- Хакерски взлом на руски пропагандатори. Част 1. Зенин: насърчаване на тероризъм, офшори и почивка в Европа
- Украински хакери разбиха сайта на руския „Първи канал“
- Хакерски взлом на руски пропагандатори. Част 2. Кореспонденция за МН17
- Хакерски взлом на руски пропагандатори. Част 3. Обстрелът на Никишино
Материалът е подготвен специално за сайта InformNapalm.org в резултат на анализ на информацията от разбити пощенски кутии, предоставена от активистите от хакерските групи FalconsFlame, Trinity и Рух8. Превод: Joveto. При копиране и използване на материала е задължително поставянето на линк към автора и нашия проект.
No Responses to “Хакерски взлом на руски пропагандатори. Част 4. Как се снимат репортажи за „Първи канал””