
Tento přehled uvádí Top 10 hoaxů ruské propagandy, které byly distribuovány v roce 2016. Seznam ruských hoaxů u desítky prezentované v tomto rozboru samozřejmě nekončí, můžete tak snadno přidat vlastní varianty nebo tento soupis doplnit z 10 na 100+.
Třetí rok trvání války s Ukrajinou Rusko stále utrácí miliardy dolarů ročně za propagandu, v níž zvláštní role patří produkování falešných informací, tedy hoaxů. Vzhledem k tomu, že na Ukrajince výmysly a manipulace ruských propagandistů již dávno přestaly zabírat, hlavním cílem je vnitrostátní spotřebitel, tedy Rusové. Tyto vhozy pomáhají ruské propagandě udržovat hladinu nenávisti vůči Ukrajině, vytvořit pseudonárodní myšlenku, „stmelit ruský národ“, popularizovat zvrácené hodnoty „rusského miru“ a vytrubovat o zahnívajícím Západě. Výslovný marasmus přestane působit teprve tehdy, až se zvedne celková intelektuální úroveň obyvatel Ruska a většina z nich bude schopna kritického postoje k informacím z médií.
Seznam největších ruských hoaxových „hitů“ z roku 2016, který se chýlí ke konci:
1) „Ukrouši“ zahrabali „opolčence“ zaživa.
Za účelem zdůraznění krutosti ukrajinských „trestných oddílů“ ruští propagandisté vypustili do sociálních sítí zinscenované video, jak zakuklení muži ve vojenských uniformách, údajně z Ozbrojených sil Ukrajiny, házejí člověka do jámy a pak zasypávají hlínou. Pro větší realističnost střihli i ukrajinskou mluvu: „Šče ne zdoch… trymaj“ (Ještě nechcípl, drž ho). A jako náhrobek suroví „ukrouši“ umístili tabulku „separ“. Je podivuhodné, že se do záběru nedostala krev pověstného ukřižovaného chlapce. Hoaxové video nadšeně rozšířil kanál ruského Ministerstva obrany Zvězda a REN-TV.
2) Rammstein „podporuje Putina“
Ruská propaganda rozšířila informaci, že sólista kapely Rammstein Till Lindemann je vášnivým fanouškem Vladimira Putina.
Právě proto si prý Till oblékl tričko s Putinovým portrétem. Ve skutečnosti byla na Tillově tričku vyobrazena lebka. Komsomolskaja pravda zašla nejdál ze všech, když uveřejnila hoaxovou fotografii v článku Sólista Rammsteinu: ani Angela Merkelová se nemůže pochlubit takovou popularitou jako Vladimir Putin, kde je celý Tillův citát vymyšlen od prvního až do posledního slova – zpěvák uvedl, že nic takového neřekl.
Propagandisté starouše Tilla natolik naštvali, že se to promítlo do titulku publikace v deníku Bild: Stal jsem se obětí putinovské propagandy.
3) Propagandisté z televize Rossija 1 vydávali dívku v soudní síni, kde probíhal výslech Viktora Janukovyče, za náměstkyni ministra vnitra Anastasiju Dějevovou.
Přihodit výkaly na vrtuli propagandy lze i jen tak, když se moc chce. Stačí si vybrat na videu jakoukoli slečnu v brýlích, jak má Anastasija Dějeva (pouhé nošení brýlí postačí, větší podoby není třeba, podle logiky propagandistů to „sežerou i tak“), a je to tady: příležitost povyprávět o intimním focení skandální náměstkyně ministra vnitra Ukrajiny.
„Živěji se probírá příchod Avakovovy náměstkyně do soudní síně. V průběhu vysílání se do záběru skutečně dostává ona blondýna v halence. A skutečnost, že Anastasija Dějevová má na sobě halenku, je pozoruhodná již sama o sobě. Internet totiž Dějevovou zná v úplně jiné podobě. Je to právě ta Dějevová, v Avakovově resortu má na starosti evropskou integraci – co asi jiného? A celým svým vzhledem předvádí blízkost k svobodné Evropě“, okomentoval propagandista.
4) Skupina letadlových lodí námořnictva RF ilustrována fotografií námořnictva USA.
Ve snaze dodat na působivosti domácí flotile se ruská média uchylovala i ke grafickým manipulacím. Třeba skupinu lodí námořnictva RF v čele s ostudným a kouřícím letadlovým křižníkem Admirál Kuzněcov, která vplula do Lamanšského průlivu, ruská média ilustrovala fotografií se skupinou letadlových lodí námořnictva USA. Legrační hoax zesměšněný na sociálních sítích dodal „čoudění“ ruské flotily na tragičnosti.
5) FSB na Krymu vydávala airsoftové zbraně za ostré. Vykonstruováno obvinění.
Intenzivně využívá hoaxy ke své činnosti i ruská FSB, a to s podporou médií. Zejména v listopadu 2016 InformNapalm pohotově odhalil hoax na zásahových záběrech FSB, kdy příslušníci bezpečnostního sboru na okupovaném Krymu vydávali airsoftové zbraně za ostré, což se stalo důvodem k zadržení a zbavení svobody ukrajinských expertů.
V tomto hoaxu byly nešikovně podvrženy dokonce i detaily: pár balíčků s nápisem „Перець червоний“ (Pepř červený), aby i tomu nejhloupějšímu ruskému televiznímu divákovi došlo, že „terorističtí špioni“ jsou z Ukrajiny. Neobešlo se v příspěvku ani bez „těžkého kalibru“ v podobě „vizitky Jaroše“.
6) Tři uprchlíci znásilňovali 13letou rusky mluvící dívku v Německu po celý den.
Na ruských kanálech se distribuovalo toto video.
Berlínská policie jasně uvedla: „Podle výsledků vyšetřování nedošlo ani k únosu, ani ke znásilnění“. Je vůbec štěstí, že propagandisté v reportáži dívku alespoň nenechali ukřižovat, jak tomu bylo v případě známého hoaxu s ukřižovaným chlapcem.
7) Kiseljov ukázal padělaný průkaz divize SS Halič.
Žádný z pořadů Dmitrije Kiseljova se neobešel bez nestydatých a cynických lží. Obzvlášť toporně však zapůsobilo vysílání, kde drží v ruce něco, co vypadá jako průkaz totožnosti. Doklad, který ukazuje propagandista, však zobrazuje jinou osobu, než o které mluvil Kiseljov, text je napsán moderním písmem Times New Roman s chybami v němčině, typickými při překladu přes Google překládač. Třešničkou na dortu je Hitlerův citát ze slov, která nikdy neřekl.
8) Reportáž o „špatné Evropské unii“ a nutnosti spolupráce s Ruskem na základě zcela vymyšlených slov Francouzů, s nimiž natočili rozhovory.
Francouzská televize Canal+ si dala práci rozložit na součástky celou propagandistickou reportáž Rossija 24 o euroskepticích ve Francii a vyhledat všechny, s kým ruští propagandisté natočili rozhovory. Ukázalo se, že slova Francouzů nejenže špatně přeložili, ale vědomě jim vložili do úst něco, co lidé vůbec neřekli.
9) Redaktor Ukrinformu Roman Suščenko je „špion a záškodník“.
Na internetu se vyskytují články, které napsal novinář působící ve Francii, z nichž některé obsahují negativa ve vztahu k Putinovi a rádoby republikám. Když přijel do Moskvy za příbuznými, pohotově ho „sbalila“ FSB. Žádné důkazy, že by Roman Suščenko sbíral informace o ozbrojených sílách RF, které jsou předmětem státního tajemství, přitom předloženy nebyly. Jde o další rukojmí Putinova režimu vzaté s tím účelem, aby ho bylo možné vyměnit za někoho ze „svých lidí“ a mít váhu při jednáních.
10) Ruští pozorovatelé nebudou připuštěni k americkým volbám.
List Izvestija zveřejnil vylhaný článek Ruské pozorovatele nepustí k americkým volbám. Tentýž článek převzali i další propagandisté, např. Russia Today – United States bars Russian monitors from presidential polls – elections commission. Kulminace rozjíždění hoaxu: zástupce Ministerstva zahraničí RF tuto falešnou informační záminku komentuje, čímž hoax maximálně legalizuje. Ve skutečnosti nebyli ruští pozorovatelé připuštěni jen ve třech státech, z nichž ve dvou by nepustili pozorovatele z kterékoli jiné země světa.
Jde jen o špičku ledovce veškerých lží, které tvoří komunikační základ ruských médií. A nemá smysl marnit čas odhalením všech hoaxů: Ukrajinci si na ně již dávno vypěstovali imunitu. Nikdy však nezaškodí veřejně zesměšnit, jak ruští propagandisté vykrmují své občany dezinformacemi.
Bojovat proti ruské propagandě podobnými metodami a dohánět její rozsah investováním milionů do kontrapropagandy je zbytečné. Odpověď Ukrajiny musí být v asymetrické rovině: skutečná vítězství na válečné frontě, skutečné zvyšování životní úrovně, skutečné reformy, skutečné změny v ukrajinské kultuře atd.
Tento příspěvek připravil k publikaci bloger a politický komentátor Oleksij Minakov
(CC BY 4.0) Informace zpracovány speciálně pro web InformNapalm.org, v případě převzetí nebo použití tohoto příspěvku je nutno uvést funkční odkaz na autora a na náš projekt.
Vyzýváme čtenáře, aby naše publikace aktivně sdíleli na sociálních sítích. Zveřejnění vyšetřovacích podkladů dokáže zvrátit průběh informačního a válečného střetu.
Překlad: Svatoslav Ščyhol
Aktuální hlášení skupiny INFORM NAPALM