A 18 de Janeiro, unidades das Forças Armadas da Federação Russa começaram a chegar à República da Belarus. Isso acontece no contexto da anunciada inspecção das forças de resposta do chamado “ Estado União”. Não se sabe neste momento qual o número total de tropas russas que serão transferidas para a Belarus. Ao mesmo tempo, o vice-ministro da Defesa, Alexander Fomin, disse que a Rússia e a Belarus trabalharão na opção de usar todo o potencial militar dos dois países.

*Nota do tradutor: 

“Estado União” → a União da Rússia e Belarus (em bielorruso: Саюзная дзяржава, Sajuznaja dziaržava; em russo: Союзное государство, Soyuznoye gosudarstvo)

Foi igualmente anunciado que 12 Su-35 russos, duas divisões de S-400*, bem como a divisão Pantsir-S**, serão realocados para a Belarus.

* Nota do tradutor: 

O S-400 Triunfo (em russo: C-400 «Триумф») é uma nova geração de sistema de mísseis antiaéreos desenvolvido pelo Almaz Central Design Bureau da Rússia na década de 1990 como uma actualização da família de mísseis S-300. Está em serviço nas Forças Armadas da Rússia desde 2007.

**O Pantsir-S1 (em russo: Панцирь-С1, Designações da OTAN SA-22 Greyhound) é um sistema de defesa antiaérea móvel armado com sofisticados mísseis terra ar. É produzido pela empresa KBP na cidade de Tula, Rússia. Considerado um dos mais avançados do mundo, este sistema é um aprimoramento do antigo SA-19/SA-N-11.

Podem igualmente ler: Russia is planning to transfer new Pantsir-S1 systems to the Donbas to hunt for Bayraktars

A testagem das forças de resposta acontecerá em duas etapas e terminará no dia 20 de Fevereiro. Durante o teste, serão realizadas as manobras “Determinação de União – 2022”.

Recordem-se que esta não é a primeira vez que a Rússia testa algoritmos para um possível envolvimento da Belarus em aventuras militares. Assim, a 12 de Novembro de 2021, a Federação Russa realizou um lançamento de paraquedistas a 5 km da fronteira lituana no território da Belarus. Além disso, periodicamente, bombardeiros estratégicos russos Tu-22M3, que podem transportar armas nucleares, realizam voos de demonstração ao longo das fronteiras ocidentais da Belarus. 

No outono de 2021, o território da Belarus também se tornou um trampolim para uma operação híbrida contra países da UE com a acumulação de migrantes ilegais para romper a fronteira estadual da Polónia e da Lituânia.

Gostaríamos de vos lembrar que os voluntários da edição bielorrussa da Comunidade Internacional da informação OSINT InformNapalm (cujo editor-chefe, o jornalista Denis Ivashin foi detido pela KGB bielorrussa a 12 de Março de 2021 e continua atrás das grades como prisioneiro político do sistema de Lukashenko) publicou investigações OSINT sobre os Exercícios militares russos “Zapad-2021” planeados perto das fronteiras da Ucrânia e da NATO. O estudo revelou dados sobre estações ferroviárias e comboios (escalões) que foram planeados para transferência em larga escala de equipamentos russos para a Belarus. 

Conclusão

Unidades das Forças Armadas russas começaram a chegar à Belarus, cujo território a Rússia pode usar como trampolim para a agressão contra a Ucrânia. Ao obter o controle total sobre Lukashenko, o Kremlin poderia arrastar os bielorrussos para uma guerra híbrida agressiva para se absolver da responsabilidade por crimes de guerra e invasão militar.

Ver mais informação:

• CSTO’s Strategic Command and Staff Training in the South Caucasus (Document)
• A Federação Russa transferiu para o Cazaquistão as unidades que participaram na agressão contra a Ucrânia
• A Ucrânia transmitiu à OSCE informações sobre o potencial militar da Rússia perto das suas fronteiras
• A equipa internacional de investigação anunciou oficialmente que o MH17 foi abatido por “Buk” das Forças Armadas da Rússia
• “Zapad-2021”: o primeiro comboio com militares e equipamentos russos chegou à cidade bielorrussa de Brest
• Intervenção militar russa na Ucrânia: visão geral, evidências e mapa

 Tradução: Helena Sofia da Costa. Estão convidados a usar essas informações nas vossas páginas da web. Todos os materiais do site InformNapalm.org têm Licença de Atribuição CC BY, o que torna mais fácil a jornalistas e bloggers de todo o mundo espalharem a palavra.

Distribuição e partilha com referência à fonte são bem-vindas! O InformNapalm não tem nenhum apoio financeiro do governo de nenhum país ou doador, os únicos patrocinadores do projeto são os seus voluntários e leitores. Também pode ajudar o InformNapalm com uma contribuição através da plataforma Patreon.