Medan regn och snö faller över Moskva faller ryska robotar och bomber över bostadshus i Syrien och dödar civila. InformNapalm fortsätter att kartlägga Rysslands militära verksamhet i Syrien. Den senaste granskningen gäller ett ryskt signalspaningsflygplan av typen Il-20 och kapten Aleksandr Ozhgibesov, vars offentliga nätprofil innehåller uppgifter som kan tyda på att han befinner sig på militärt uppdrag i Syrien.
Ryska medier och företrädare för Kreml hävdar att flygoperationerna riktas mot terrororganisationen IS. Samtidigt tyder uppgifter från konfliktområdet på att även Fria syriska arméns positioner och civila bostadsområden utsätts för ryska flyganfall. Mot den bakgrunden fortsätter InformNapalm att samla in och offentliggöra information om de ryska styrkornas verksamhet i Syrien.
Offer för den ryska militära aggressionen
Offentliggörandet av uppgifter om ryska officerare är en del av det asymmetriska svaret på Kremls agerande och de proryska styrkornas brott mot vapenvilan i Donbas. Under de senaste dagarna har ryska och proryska separatiststyrkor genomfört flera granatkastarbeskjutningar mot ukrainska positioner. Den 21 oktober 2015 avled Oleksandr Sholudko, soldat vid Ukrainas 24:e separata mekaniserade brigad, utan att ha återfått medvetandet. Han hade skadats av en försåtsmina som placerats ut av en fientlig sabotage- och spaningsgrupp vid den 29:e kontrollposten i Luhanskregionen.
Offren vid den ukrainska fronten är inte de enda som förtjänar uppmärksamhet. Även i Syrien dödas människor i flyganfall, medan många skadade civila har förlorat sina hem. Under de senaste dagarna har InformNapalms redaktion börjat ta emot brev från personer som bevittnat bombningarna i Syrien.
Vittnesbrev från Syrien
Ett av breven är undertecknat av en person med signaturen Muslim. Brevskrivaren tackar redaktionen för stödet till det syriska folket och förståelsen för befolkningens situation. Rysslands informationskrig beskrivs som ett omfattande maskineri av lögner och terror riktat mot människor som eftersträvar frihet.
Brevet innehåller också en uppmaning att sprida en video från Syrien, publicerad den 18 oktober 2015. Förhoppningen är att materialet ska nå både ukrainare och ryssar som fortfarande kan bilda sig en självständig uppfattning om kriget.
Videomaterial från Syrien
Innan uppgifterna om den ryske officeren presenteras förtjänar den inskickade videon särskild uppmärksamhet. Personen i filmen framträder lugnt och sakligt trots den allvarliga situationen. Framställningen skiljer sig från den uppskruvade rapporteringen i ryska propagandakanaler som LifeNews och Rossija 24. Filmen skildrar krigets verklighet ur ett syriskt perspektiv.
Ansvaret för brott som begås under Rysslands militära operationer i Ukraina och Syrien stannar inte hos den högsta militärledningen. Även enskilda soldater och officerare bär personligt ansvar för sina handlingar. Att hänvisa till överordnades order befriar inte någon från ansvar för krigsförbrytelser. Därutöver finns ett moraliskt ansvar hos dem som känner till övergreppen men ändå accepterar dem.
Granskningar av öppna källor har gett uppgifter om att Ryssland använder flygplan av typen Il-20 för signalspaning och elektronisk krigföring under operationerna i Syrien. Flygplanet har NATO:s rapporteringsnamn Coot, det engelska ordet för sothöna. Undersökningen har också identifierat en officer inom den militära flygstridsledningen vars nätaktivitet och fotografier kan tyda på en koppling till operationerna.
Kapten Aleksandr Ozhgibesov och uppgifterna om Il-20
Den identifierade officeren är den ryske kaptenen Aleksandr Ozhgibesov, född den 20 februari 1988. Hans efternamn ger på ryska utrymme för en ordlek med demoner och exorcism, en ironisk anspelning på behovet av att få ryska piloter och landets militärledning att avstå från brottsliga handlingar. Enligt uppgifter från hans offentliga nätprofil har Ozhgibesov tjänstgjort i Chabarovsk. Han tog examen från flygskolan EVVAUL 2010 och befordrades till kapten i juli 2015.
Ozhgibesovs aktivitet på sociala medier och fotografierna från hans nätprofil ger anledning att undersöka om han kan befinna sig på uppdrag i Syrien. Det tillgängliga materialet innehåller flera omständigheter som kan vara relevanta för bedömningen av hans militära tjänstgöring.
Arkiverade uppgifter från Ozhgibesovs nätprofil
Undersökningen bygger bland annat på Ozhgibesovs då offentliga profil på VKontakte och flera arkiverade ögonblicksbilder. Arkivmaterialet dokumenterar de uppgifter som låg till grund för granskningen i oktober 2015.
- Ursprunglig VKontakte-profil
- Arkivversion zCh0t
- Arkivversion UMfiH
- Arkivversion BoSXv
- Arkivversion 7ibq1
- Arkivversion aqas6
- Arkivversion Mzq0M
- Arkivversion oFaCg
- Arkivversion FlKNm
- Arkivversion MEnSd
- Arkivversion JdFLM
- Arkivversion 5qh4H
Ett asymmetriskt svar på Rysslands aggression
Ytterligare information har hämtats från offentligt tillgängligt material på Ozhgibesovs hustrus nätprofil. Där fanns bland annat uppgifter om hennes arbete och familjens bostadsort. Av etiska skäl offentliggörs inte dessa personliga uppgifter. Alla människor kan begå misstag, och Ozhgibesov har fortfarande möjlighet att ompröva sitt agerande genom att kontakta InformNapalm. Förhoppningen är att han ska vägra utföra order som innebär brott mot civilbefolkningen.
Offentliggörandet är inte avsett som utpressning, utan som ett asymmetriskt svar på vapenvilebrotten i Donbas, Oleksandr Sholudkos död och Rysslands aggression mot Georgien, Ukraina och Syrien.
Il-20 och fotografierna från Ozhgibesovs nätprofil
Flera skärmbilder från Ozhgibesovs offentliga nätprofil ger ytterligare underlag för bedömningen av hans möjliga deltagande i de ryska militära operationerna i Syrien. Ett fotografi visar en propeller och en motorgondol till en AI-20-turbopropmotor, en motortyp som används på Il-20. I bakgrunden syns ett F-16-plan som kan tillhöra det turkiska flygvapnet. Ryska stridsflygplan har vid upprepade tillfällen kränkt turkiskt luftrum nära områden där Ryssland genomför flyganfall i Syrien.
På fotografiet syns en blå propellerspinner med vit kant, en färgsättning som också förekommer på andra Il-20M-flygplan. I kommentarerna till bilden nämns dessutom en tjänsteresa till Syrien. Dessa detaljer är viktiga för att bedöma fotografiets samband med de ryska flygoperationerna.
Il-20 är ett militärt flygplan för signalspaning och elektronisk krigföring, utvecklat från Il-18. Spaningsvarianten har bland annat en radarantenn monterad i en långsträckt kapsling under flygkroppen. Flygplan av typen Il-20 har varit stationerade vid flygbasen Tsentralnyj i Chabarovsk och genomgick en omfattande renovering i Voronezj 2009.
Fotografier och dokument från officerens nätprofil
Ytterligare fotografier från Ozhgibesovs nätprofil innehåller uppgifter om hans militära tjänstgöring och möjliga koppling till verksamheten i Syrien. Tillsammans med de övriga observationerna utgör materialet underlag för en bedömning av hans tjänstgöring vid tiden för granskningen.
Ett annat dokument visar att Ozhgibesov i april 2015 fick tillstånd att resa utomlands. Uppgiften är ytterligare en omständighet som kan vara relevant för kartläggningen, men tillståndet visar inte i sig att resan gick till Syrien.
Underlaget för slutsatserna om Syrien
Bedömningen av Ozhgibesovs möjliga vistelse i Syrien bygger på flera omständigheter. Dit hör kommentarerna till ett fotografi som uppges vara taget ombord på ett Il-20-flygplan, hans uteblivna aktivitet på det undersökta sociala nätverket efter den 1 oktober 2015 och uppgifter om hans militära tjänstgöring. Sammantaget tyder uppgifterna på att Aleksandr Ozhgibesov kan ha befunnit sig på militärt uppdrag i Syrien som officer inom flygstridsledningen. Slutsatsen bygger på indicier från öppna källor och innebär inte att hans närvaro i landet är slutgiltigt fastställd.
Uppgifter om ryska Il-20-flygplans verksamhet över Syrien förekommer även i andra källor. Den 6 oktober 2015 rapporterade kontot NorthernStork på Twitter om ett ryskt Iljusjin-flygplan över Idlib. Det ursprungliga inlägget från den 6 oktober 2015 innehåller en bildhänvisning till flygplanet.
Materialet är sammanställt av Adil al-Alim.
Ytterligare artiklar av InformNapalm
Materialet får fritt spridas och återpubliceras under förutsättning att källan anges. Licensiering enligt Creative Commons Erkännande 4.0 Internationell (CC BY 4.0). Följ oss på Facebook, X, Telegram och Slate (Sl8).
InformNapalm tar inte emot ekonomiskt stöd från någon stat eller institutionell sponsor. Verksamheten finansieras uteslutande av frivilliga insatser från enskilda volontärer och läsare. Den som önskar bidra kan göra det genom månatliga mindre donationer via plattformen BuyMeACoffee.
