Začátkem října 2020 získala mezinárodní zpravodajská komunita InformNapalm k dispozici velké penzum dat z neveřejné korespondence Sekretariátu Organizace smlouvy o kolektivní bezpečnosti (OSKB), vojenskopolitického bloku Ruské federace, Arménie, Běloruska, Kazachstánu, Kyrgyzstánu a Tádžikistánu.

V rámci těchto dat nás zaujal dopis s kopií operačního zadání velitelského štábního cvičení Spojeného štábu, Sekretariátu OSKB a operačních skupin členských států OSKB. Tento dopis je datován 1. září 2020 a byl odeslán ze Sekretariátu OSKB k rukám tajemníka Bezpečnostní rady Arménské republiky.

V tomto dopise se píše o plánu provedení strategického velitelského štábního cvičení (SVŠC) od 15. září na téma „Příprava a vypracování návrhů rozhodnutí orgánů OSKB ohledně zřizování a rozmístění sil a prostředků kolektivní bezpečnosti v Kavkazském regionu“.

De facto jde o zpracování plánu OSKB, jak poskytnout vojenskou pomoc Arménii v situaci narůstajícího ohrožení ze strany Turecka a Ázerbájdžánu. SVŠC mělo probíhat formou distančních porad v režimu videokonference.

Skenované kopie mapy výchozí situace z dokumentu SVŠC

Jako podnět k provedení SVŠC pravděpodobně posloužilo turecko-ázerbájdžánské vojenské cvičení konané ve dnech 29. července až 10. srpna 2020 v různých regionech Ázerbájdžánu, které OSKB vyhodnotila jako ohrožení Arménie. Zajímavé je, že se SVŠC konalo dva týdny před eskalací bojů mezi Ázerbájdžánem a Arménií v oblasti Náhorního Karabachu.

Tomu, že SVŠC reagovalo právě na ázerbájdžánsko-turecké cvičení, nasvědčuje zejména značná pozornost, jakou věnuje operační zadání Nachičevanské autonomní republice (podle legendy SVŠC „republika Nojakert“). Vstup turecké armády do této ázerbájdžánské exklávy v rámci letního cvičení udělal na expertní obec silný dojem.

Je nápadné, že vyhodnocení situace v krizovém regionu podává OSKB (de facto Rusové) dost neohrabaně. Obsahuje řadu propagandistických klišé, která přispívají k vyhrocení přílišného dramatismu situace. Např. se uvádí, že nepřátelské síly údajně zapojují ozbrojence z teroristických organizací nebo žoldáky, i když to ve skutečnosti není vůbec zapotřebí, protože se Turecko a Ázerbájdžán opírají výlučně o regulérní personál a technickou převahu.

Buď se tedy Rusko snaží prostřednictvím tohoto dokumentu manipulovat se strachem Arménie, nebo ruská rozvědka vědomě přiživuje paranoidní představy ruských stratégů, aby uspokojila jejich očekávání. (I když obě tyto varianty lze také kombinovat.)

Dnes Rusko zaujalo vyčkávací postoj, kdy svého spojence v rámci OSKB buď nechce, nebo nemůže podpořit. Ať jsou výsledky SVŠC jakékoliv, z nervózní reakce arménské vlády je patrné, že něco neprobíhá podle plánu.

Působí to tak, že komunikace v režimu videokonference byla dost formální záležitostí, která měla Arménii uklidnit a ujistit ohledně spojenecké podpory. Ve skutečnosti se však plány na potírání „islámských teroristů“ z Turecka ukázaly jako jen málo prospěšné proti bitevním dronům turecké výroby.

Je možné, že naši čtenáři, mezi nimiž jsou také důstojníci ozbrojených sil a vojenští analytici, budou moci tento dokument hlouběji prostudovat a vyvodit vlastní závěry. Soubor (v ruštině) lze stáhnout ve formátu PDF nebo si prohlédnout na webu. Na konci prozrazuje soubor SVŠC skutečné názvy zemí a vojenských bloků, které jsou v textu cvičení ukryty za legendou.

Čtěte také další příspěvky k tématu na InformNapalmu

• Dobrovolníci zveřejnili rozsáhlou interaktivní databázi ruské agrese
• Dobrovolníci nasbírali důkazy účasti 32 vojenských jednotek Ozbrojených sil RF na záboru Krymu
• Zpravodajská data o jednotkách 1. a 2. armádního sboru RF na okupovaném Donbase
• SurkovLeaks (part 3): rozbor korespondence Surkovova prvního náměstka Inala Ardzinby
• Analytika od centra Prometheus: jak může COVID-19 ovlivnit změny politické mapy světa
• Karabach a Donbas: paralely mezi dvěma minskými procesy

Šíření nebo převzetí s odkazem na zdroj je vítáno! (Creative Commons — Attribution 4.0 International — CC BY 4.0). Facebooková stránka komunity InformNapalm v češtině: InformNapalm Česko.

InformNapalm nedostává žádnou finanční podporu od vlády jakéhokoli státu ani od dárců. Jedinými přispěvateli a sponzory provozu našeho webu jsou jeho dobrovolníci a čtenáři.

Zjistěte, jak můžete podpořit InformNapalm

Překlad: Svatoslav Ščyhol