De sammanslagna rysk-separatistiska styrkorna fortsätter sina provocerande beskjutningar av ukrainska positioner och bryter därmed grovt mot vapenvilan i Donbas.
InformNapalm fortsätter därför sin serie publiceringar om militär personal inom Rysslands flyg- och rymdstridskrafter som deltar i bombningarna av syriska civila under förevändning att bekämpa Islamiska staten (IS).
Ryska flyganfall i Syrien och kartläggningen av piloterna
Enligt flera internationella experter och människorättsorganisationer riktar det ryska flyget huvudsakligen sina angrepp mot Fria syriska arméns positioner och inte mot IS. Flyganfall genomförs även mot civilbefolkningen. Enligt dessa bedömningar syftar angreppen mot oppositionen till att stödja Bashar al-Assads styrkor, medan bombningarna av civila syftar till att förvärra de sociala spänningarna inom EU kring flyktingströmmen från Syrien. Det brittiska utrikesdepartementet har uppgett att över 85 procent av de ryska flyganfallen genomförs i områden där IS inte finns.
InformNapalm har fortsatt sin fördjupade kartläggning av den ryska militära personal som deltar i operationen i Syrien. Bland förbanden finns 960:e attackflygregementet från Primorsko-Akhtarsk i Krasnodar kraj. Ett attackflygplan av typen Su-25SM med grå kamouflagemålning och markeringen 22 Röd har också observerats i operationen. Utifrån dessa uppgifter har InformNapalm samlat ytterligare information om regementets piloter.
Löjtnant Aleksandr Goltsov
Aleksandr Goltsov är löjtnant och pilot av tredje klass. År 2013 fick han, då fortfarande kadett, placering vid 960:e attackflygregementet i Primorsko-Akhtarsk i Krasnodar kraj. Placeringen framgår av arkiverade uppgifter.
Löjtnant Aleksandr Goltsov.
Samtidigt med Goltsov fick även kadetterna Sergej Bykov, Rostislav Rodionov och Sergej Tichij placering vid regementet. Bykovs profilsida på VKontakte är borttagen.
Sergej Bykov, Rostislav Rodionov och Sergej Tichij.
Den 23 oktober 2014 publicerade Goltsov ett fotografi på sociala medier där han står framför ett Su-25SM med grå kamouflagemålning och markeringen 22 Röd. Fotografiet är sannolikt taget på flygfältet Morozovsk.
Aleksandr Goltsov framför Su-25SM med markeringen 22 Röd, sannolikt på flygfältet Morozovsk.
Seniorlöjtnant Michail Belevitj
Michail Belevitj är seniorlöjtnant och flyggruppschef. Han flyger ofta i rote med Goltsov, som ledande respektive följande pilot. Båda har deltagit i flygtävlingen Aviadarts, som utgör en direkt språngbräda till tjänstgöring i Syrien. Deras deltagande behandlas i artikeln Två piloter – två flygplan i den ryska militärtidningen Krasnaja Zvezda.
Den 11 september 2015 raderade Belevitj plötsligt samtliga inlägg på sin profilsida på VKontakte, sannolikt inför avresan till Syrien.
Su-25SM med markeringen 22 Röd på flygbasen Hmejmim
Su-25SM med grå kamouflagemålning och markeringen 22 Röd har även identifierats på flygbasen Hmejmim i Syrien. Identifieringen bygger på material från den ryska statliga nyhetsbyrån RIA Novosti.
Su-25SM med markeringen 22 Röd på flygbasen Hmejmim i Syrien.
Efter InformNapalms tidigare publiceringar om ryska piloter i Syrien har redaktionen fått ytterligare uppgifter som är svåra att hitta i öppna källor. Två läsare, som uppger sig vara ryska militärer och motsätter sig Kremls politik, har lämnat kopior av två dokument från 960:e attackflygregementet.
Det ena dokumentet innehåller förbandets stridsbemanning. Det andra är ett utdrag ur förbandschefens order. Båda är daterade 2008. Dokumenten har gjort det möjligt att bekräfta uppgifter som InformNapalm har samlat in från öppna källor.
Stridsbemanning vid 960:e attackflygregementet, 2008.
Utdrag ur förbandschefens order, 2008.
InformNapalm har kontrollerat dokumentens äkthet och med hjälp av öppna källor identifierat ytterligare fyra piloter inom Rysslands flyg- och rymdstridskrafter. Vid artikelns publicering i november 2015 är samtliga fyra i aktiv tjänst.
Ytterligare fyra identifierade ryska piloter
Ryssland använder kampen mot IS som förevändning
Under förevändning att bekämpa IS försöker Ryssland övertyga den civiliserade världen om behovet av en gemensam västlig-rysk koalition mot terrorism. Samtidigt fortsätter Ryssland att stödja Bashar al-Assads regim, skapa spänningar i Europa och finansiera de sammanslagna rysk-separatistiska styrkorna i Donbas.
Vem vet, kanske kommer samma piloter att bomba Ukraina i stället för syriska städer om Kremls cynism går in i en ny fas. Ryssland skulle då kunna rättfärdiga angreppen som en ny operation för att ”tvinga fram fred” bland ukrainare som vägrar underkasta sig Kreml.
Materialet har sammanställts av Michail Kuznetsov för InformNapalm.
Ytterligare artiklar av InformNapalm
Materialet får fritt spridas och återpubliceras under förutsättning att källan anges. Licensiering enligt Creative Commons Erkännande 4.0 Internationell (CC BY 4.0). Följ oss på Facebook, X, Telegram och Slate (Sl8).
InformNapalm tar inte emot ekonomiskt stöd från någon stat eller institutionell sponsor. Verksamheten finansieras uteslutande av frivilliga insatser från enskilda volontärer och läsare. Den som önskar bidra kan göra det genom månatliga mindre donationer via plattformen BuyMeACoffee.
