Ockupanterna har gjort Horlivka invalidhem till en militärbas. Internationella frivilliggruppen InformNapalm har identifierat ytterligare en ockupationsbas på Horlivka invalidhem. Det finns inget mer värdefullt än mänskligt liv. Men tyvärr leder krig till förluster, bedrövelse, förstörelse och död. I första hand drabbas människor som bor nära frontlinjen.

I enlighet med Minskavtalen sträcker sig avgränsningen i östra Ukraina hundratals kilometer. Ibland skär den genom de tätt befolkade områdena. På grund av brott mot vapenvilan och tillbakadragande av tunga vapen, attackeras den civila befolkningen som bor i närhet av frontlinjen. Det senaste exemplet är bombningarna av staden Avdïvka, vilket har lett till en humanitär katastrof. Ryska trupper, har utan att tveka, använt tunga vapen och gett eld direkt från bostadsområden i Donetsk. Efter att ha skjutit iväg sin artillerisalva, med en känsla av tillfredsställelse och straffrihet, har soldaterna återvänt till sina utgångspositioner.

Ockupanterna använder tunga vapen i bostadsområden

Den ryska armékåren i Donbass har sedan länge, och utan återhållsamhet, placerat sina baser och kaserner vid sociala institutioner. Detta genom att förvandla dem till militära mål, ett terrorhot för civilbefolkningen som bor runt omkring. Sådana platser har vi redan beskrivit i våra tidigare artiklar: Skolan i byn Spartak, skolhemmet i Kadijivka (fd Stakhanov), HVB-boendet i Yenakijeve, Donetsk Kristna universitet.

Ammunition på ålderdomshem

Förvaringen av ammunition på ålderdomshem är nästan ingen överraskning. Att gömma sig bakom kvinnor och barn har blivit norm. Ockupanterna förhindrar äldre människor att tillbringa resten av sina liv i trygghet. Detta genom att tvinga dem att gömma sig i källare.

Sedan början av den väpnade konflikten har elever från barnhem och internatskolor flyttats bort. Likaså människor som varit under socialtjänstlagens omvårdnad, såsom funktionshindrade och äldre. De människor som av olika omständigheter blivit kvar i de okontrollerade områdena har helt enkelt blivit mänskliga sköldar.

Det var detta som hände med de inskrivna på Horlivka invalidhem för äldre och funktionsnedsatta. Före kriget fanns 217 personer på invalidhemmet. Efter krigsutbrottet har några förflyttats till Kostjantinіvka. I november 2015 var ca 50 personer kvar i ockuperade Horlivka.

Bilderna ovan visar Kostjantinіvka invalidhem för äldre och funktionshindrade.

Från mitten av 2015 blev boendet en plats för soldater i de ryska ockupationsstyrkorna. Detta framgår av satellitbilderna på Google Earth (koordinater: 48.299955, 38.184583).

Skadad byggnad vs parkerade militärfordon

Enligt separatistiska medier skadades ålderdomshemmet under vinterstriderna 2015 när en granat träffade taket. Dessutom ska fönstren ha varit förstörda. Om man tittar på bilderna blir det uppenbart varför institutionen kom under eldgivning: Militära lastbilar observerades ofta på ålderdomshemmet.

Alla minns vi det dystra öde som Semyonov lasarett gick till mötes. Ett objekt som också var under ryssarnas beskydd.

Donetskrepublikens soldater drar sig inte för att låta sig fotograferas vid Horlivka invalidhem, med bildtexten “jag står vid insläppet”. Således har ett objekt för social infrastruktur blivit ett militärt mål. Detta helt i strid med internationell rätt.

Bli inte förvånade om de propagandistiska medierna, efter denna publikation, kommer att hävda att trupperna bara skyddar den här institutionen. Om militära styrkor är involverade i sociala institutioners säkerhet, ska de inte befinna sig på området, eller i byggnaderna. Annars förlorar institutionerna sin civila status med alla de konsekvenser som detta för med sig.

Texten skriven av Victory Krm. Översatt av Von de Plume.

Detta material är särskilt framtaget för publikation av InformNapalm och får återges enligt Creative Commons (CC-BY).

Vid all återgivning skall källan anges med länk till materialet. Vi uppmuntrar våra läsare att aktivt dela våra publikationer på sociala nätverk. Den breda allmänhetens kännedom är avgörande för att förstå krigets verklighet.