Rysk propaganda försöker desperat skapa en rökridå, förvränga fakta och framställa terrorn mot Syriens civilbefolkning som en kamp mot terrorism. InformNapalm publicerar nu en infografik med uppgifter om 58 identifierade ryska flygvapenofficerare. Sammanställningen bygger på öppna källor och är en del av volontärernas arbete med att dokumentera Rysslands militära insats i Syrien.
I Ryssland hyllas militärer som deltar i flygoperationerna i Syrien som hjältar. Samtidigt har omvärlden upprepade gånger uttryckt oro och bestörtning över de omfattande flyganfallen mot civila mål. InformNapalm anser att de ansvariga för angreppen måste identifieras och ställas till svars.
Infografik med uppgifter om 58 ryska flygvapenofficerare
När staten själv blir den främsta terroristen måste medborgarna träda fram som dess domare. Under mer än sex månader har den internationella volontärgruppen InformNapalm systematiskt samlat in uppgifter om piloter och navigatörer inom den ryska flygstyrkan i Syrien. Enligt den dokumentation som ligger till grund för undersökningen har ryska flyganfall dödat hundratals civila, däribland kvinnor och barn, och förstört viktig infrastruktur. Bombningarna har bidragit till en humanitär katastrof och tvingat tiotusentals syrier att lämna sina hem.
Varje pilot som har fällt bomber eller avfyrat robotar mot civila mål har deltagit i verkställandet av order som InformNapalm betraktar som brottsliga. De ansvariga måste identifieras och deras handlingar utredas rättsligt. Det är först genom en sådan prövning som individuellt straffansvar kan fastställas.
Den första kartläggningen av 11 ryska flygvapenofficerare
InformNapalm började sammanställa uppgifter för att identifiera officerarna i oktober 2015. Arbetet resulterade i en första rapport om 11 ryska flygvapenofficerare. Publiceringen väckte stor uppmärksamhet i både ryska och internationella medier. Den ryske presidentens pressekreterare Dmitrij Peskov kallade offentliggörandet av uppgifterna för en fientlig handling och meddelade att de ryska säkerhetstjänsterna skulle vidta åtgärder.
Samtidigt utövade det ryska utrikesministeriet politiska påtryckningar mot de länder där InformNapalms webbplats var baserad. Målet var att få verksamheten nedstängd. Varken cyberangrepp, försök att misskreditera volontärprojektet i medierna eller politiska påtryckningar har dock kunnat stoppa arbetet med att samla in, granska och offentliggöra uppgifter.
Från 32 till 58 identifierade ryska flygvapenofficerare
I februari 2016 publicerade InformNapalm en uppdaterad sammanställning med uppgifter om 32 ryska flygvapenofficerare. Antalet civila dödsoffer i Syrien fortsätter emellertid att öka, samtidigt som Rysslands aggression mot Ukraina pågår. Därför fortsätter InformNapalm att samla in och sammanställa information om den ryska militära personal som deltar i flygoperationerna.
Den nya infografiken innehåller uppgifter om 58 ryska flygvapenofficerare. All information har samlats in genom öppna källor. Kartläggningen syftar till att identifiera militärer som deltagit i operationerna och bidra till framtida ansvarsutkrävande. Att en person förekommer i sammanställningen innebär inte i sig att personens individuella ansvar för ett krigsbrott har fastställts.
Alla som engagerar sig i utvecklingen i Syrien och Ukraina uppmanas att ta del av materialet och sprida informationen vidare i sociala medier och andra kanaler. De som begår krigsbrott och gömmer sig bakom anonyma beteckningar som ”gröna män”, ”Rysslands flygvapen” eller ”ryska officerare” räknar med att kunna undgå ansvar. Genom att identifiera enskilda militärer vill InformNapalm motverka denna föreställning om straffrihet.
Förhoppningen är också att publiceringarna ska få ryska flygvapenofficerare att tänka över konsekvenserna av sina handlingar och vägra att verkställa order som innebär angrepp mot oskyldiga människor. Om kartläggningen får en enda militär att avstå från sådana handlingar kan den bidra till att rädda liv och förhindra ytterligare blodspillan.
Ytterligare artiklar av InformNapalm
Materialet får fritt spridas och återpubliceras under förutsättning att källan anges. Licensiering enligt Creative Commons Erkännande 4.0 Internationell (CC BY 4.0). Följ oss på Facebook, X, Telegram och Slate (Sl8).
InformNapalm tar inte emot ekonomiskt stöd från någon stat eller institutionell sponsor. Verksamheten finansieras uteslutande av frivilliga insatser från enskilda volontärer och läsare. Den som önskar bidra kan göra det genom månatliga mindre donationer via plattformen BuyMeACoffee.
