Ryska media började medvetet och organiserat bearbeta ukrainska medborgare långt innan den ryska militära invasionen inleddes. Merparten av de ryska medieprojekten fortsatt sina aktiviteter efter annekteringen av Krim och den väpnade interventionen i östra Ukraina.
Några av dem har bytt namn medan de ivrigaste propagandisterna har flyttat till Ryssland och fortsätter sina gärningar därifrån.
Ryska medielobbyn i Ukraina
Förbudet mot ryska kanalers utsändningar i Ukraina har också spelat en roll i att om formatera de pro-ryska medieprojekten. I och med krigsutbrottet har de ryska medieprojekten tvingats se över sitt innehåll. Nu använder man mjuka maktmedel och låtsad objektiv journalistik, istället för att stövla på med rå propaganda som under perioderna Kutjma, Jusjenko och Janukovitj.
Dessa medieprojekt begagnar sig av några genuint pro-ukrainska journalister som gör sitt jobb på högsta professionella nivå. I allmänhet är de ryska medieprojekten baserade på Paretoprincipen om att tillhandahålla 80% neutral information och 20% rysk propaganda.
Ukrainska hacktivister från gruppen MadUkrop$_Crew har avslöjat några av de ryska medieprojektens hemligheter. Baserat på deras uppgifter analyserar vi här innehållet i den ryska journalisten Iskander Khisamovs e-postkonto (det kompletta materialet kan laddas ned här).
Journalisten Iskander Khisamov
Iskander Khisamov började sin journalistiska bana i Uzbekistan men flyttade på 90-talet till Ryssland där han arbetade för en rad olika medieföretag i Moskva. Efter den Orangea Revolutionen anlände han till Kyiv (Kiev) för att sjösätta den ukrainska versionen av den ryska affärstidningen Expert, som han skötte fram till 2009. Han blev gradvis ett välkänt ansikte i det ukrainska medielandskapet och arbetade till och med för Serhiy Tyhypkos presidentkampanj. Han tog senare del i lanseringen av den ukrainska versionen av den ryska tidningen Reporter och arbetade som presentatör på Tv-kanalen UBR. Han låtsades förstå sig på ukrainsk politik och simulerade en storm av aktivitet.
Ryska Wikipedia ger en relativt detaljerad biografi över Iskander Khisamov, som redigerats av hans underlydande efter hans ändringar och godkännande, sedan 2015.
Efter Majdan arbetade Khisamov ytterligare en tid i Ukraina. Detta innan han slutligen flyttade till Moskva där han nu är chefredaktör för webbsajten Ukraina.RU. Detta är ett ryskt projekt som ägs och drivs av den helstatliga ”nyhetsbyrån” Russia Today (tidigare RIA Novosti). Projektet förmedlar den officiella ryska ståndpunkten i frågor som har med Ukraina att göra.
Projektbeskrivningen är något märklig: ”Ukraina.RU ska bli en fullödig informations- och analysresurs specifikt för Ukraina och riktar sig huvudsakligen till en ukrainsk målgrupp.
Kanalen kommer att ställa sig i den oppositionella nischen som för närvarande är vakant på grund av de ukrainska myndigheternas åtgärder. Genom sin belägenhet i Ryssland ges Ukraina.RU möjlighet att fritt sprida en alternativ syn på ukrainska förhållanden och representera ett synsätt som delas av miljontals ryskvänliga ukrainska medborgare.
Projektbeskrivning från 4 april 2016
Mottagarna av kanalen ska uppfatta den som en del av den ukrainska mediesfären. Bilden nedan visar extrakt ur en projektbeskrivning daterad 4 april 2016.
Journalisten Ihor Huzhva
Den ukrainske journalisten Ihor Huzhva hjälpte Khisamov att lansera nya projekt i Ukraina. Under 90-talet hade Huzhva arbetat för regionala media i Donetsk innan han flyttade till Moskva 2001. Där arbetade han för den ryska “spinndoktorn” Gleb Pavlovskiy och därefter för Expert Magazine på samma redaktion som Khisamov. Senare återvände han till Ukraina och är nu chefredaktör för dagstidningen Segodnya, som ägs av oligarken Rinat Akhmetov och hans bolag SCM.
Den nu avslöjade korrespondensen mellan Khisamov och Huzhva börjar under 2009 och omfattar nära 400 e-postmeddelanden.
Den mest aktiva perioden var 2013, året då Huzhva återigen lämnade Ukraina och försökte starta en karriär i Moskva. Trots att det inte fanns några journalistjobb för Huzhva i Moskva öppnades ett nytt verksamhetsfält för honom, i Ukraina. Han blev ägare till holdingbolaget Media-Invest Group som strax sjösatte gratistidningen Vesti, radiostationen Vesti FM, veckotidningen Vesti Reporter och Tv-kanalen UBR. Från en blygsam start som vanlig journalist hade Huzhva hastigt och lustigt blivit en av Ukrainas största mediemoguler, vilket reste en del frågetecken kring finansieringen och dess ursprung.
I samband med köpet av satellitkanalen UBR i juni 2013 blev Huzhva dess vd. Han bjöd genast in sin gamle vän Khisamov till sitt team och gav honom jobbet som presentatör för programmet ”Itogi Nedeli” (Veckorevyn).
Låt oss ta en titt på några intressanta siffror som har med de ryska medieprojekten att göra. Till exempel fick Khisamov en generös månadslön på ca. UAH 50 000 (den ukrainska genomsnittslönen låg då på ca. UAH 3 500) av en helt okänd kanal med nära obefintlig tittarskara. Pengarna till sådana höga löner kunde knappast komma från företagets reklamintäkter.
Producent Serhyi Lohunov
Sex månader senare skröt Serhyi Lohunov, producent vid UBR, om kanalens första framgångar. De var inte mycket att hurra för, men åtminstone något att rapportera om till kanalens ryska sponsorer.
Nyhetskanalen gick dock inte hem hos tittarna. Under sommaren 2014 fick kanalen en varning för att de gjort livesändningar med ryska terrorister. Kriget och kanalens verkliga uppdrag gjorde det svårt att dölja dess sympatier, hur mycket kanalen än ansträngde sig för att imitera ukrainska massmedia.
Under 2015 arbetade Khisamov som chefredaktör för Radio Vesti. Här nedan ses en lönelista för ett Vesti-projekt: “Reporter 2013”.
Vi noterar att Khisamovs projekt också försökte göra reklamintäkter, huvudsakligen i kontanter.
Dessa intäkter antas härröra från hans analyscenter “Expert Advice”. Projekten förändrades och Khisamov med dem (bilden nedan).
Under 2015 bestämde han sig för att engagera sig i ett annat projekt, denna gång med erfarenhet från de propagandamisstag som gjorts av UBR och Vesti.
En ny nyhetsportal under Iskander Khisamovs ledning, Strana.UA, startades i februari 2016 (bilden nedan).
Det spelade ingen roll hur mycket journalisterna försökte hålla sig till principen 80% objektivitet, 20% propaganda. Projektet var ändå nerlusat av Kreml.
Den 5 mars 2016 bad emellertid Khisamov Huzhva om entledigande. Denna händelseutveckling verkar ha gett Huzhva huvudbry. Han frågar flera gånger om skälen till varför Khisamov så hastigt och oväntat vill bli entledigad (bilden nedan).
Strax därpå tog dock Khisamov över rodret för webbsajten, Ukraina.RU, det ryska regimsponsrade projektet med dedicerat Ukrainaperspektiv. Hans uppgifter och producerade innehåll var detsamma som tidigare. Nu gjorde han det för en officiell rysk resurs. Omedelbart efter att han lämnat Vesti börjar Khisamov rekrytera journalister från Ukraina.
Översättning av tredje stycket (bilden ovan): “En sak till. Det här jobbet kräver förstås att jag skyltar offentligt med min position. Ärligt talat är jag rädd att det blir omöjligt för mig att återvända till Ukraina om jag för fram ren propaganda på webbsajten under eget namn. Om sådan kritik (och jag antar att du vill att webbsajten ska baseras på smart kritik) skulle framföras i Ukraina vore det bra. Men från Moskva … med tanke på hur snabbt information sprids, kan det bli ett problem för mig. Kanske du kan lätta på mina farhågor.”
Journalister är mycket krassa eller snarare cyniska människor som är mycket väl medvetna om vad och för vem de skriver.
Nya medieprojekt som anställer eller använder sig av öppet pro-ryska journalister fortsätter att dyka upp i det ukrainska medielandskapet. Några projekt är rakt på propagandistiska medan andra åtminstone försöker efterlikna någon sorts objektivitet. Sådana projekt har alltid stabila finansiella grunder och mycket gott ställt. Varför sådana projekt fortfarande tillåts operera i Ukraina förblir en öppen fråga.
Ansvarsfriskrivning
Materialet i denna artikel har tillhandahållits exklusivt för InformNapalm av det ukrainska kollektivet MadUkrop$_Crew för vidare analys och bearbetning. InformNapalm tar inget ansvar för materialets ursprung eller dess inhämtning.
Materialet är översatt och redigerat av Von de Plume.
Detta material är särskilt framtaget för InformNapalm och får återges enligt Creative Commons (CC-BY).
Vid all återgivning skall källan anges med länk till materialet. Vi uppmuntrar våra läsare att aktivt dela våra publikationer på sociala nätverk. Den breda allmänhetens kännedom är avgörande för att förstå krigets verklighet.
