Припомняме на читателите InformNapalm ТОП публикациите по които е работил нашият екип от доброволци през изминалата 2020 година по месеци.

Общо през годината са публикувани около 200 материала и разследвания на украински език, преведени на различни езици. Средният брой публикации на InformNapalm през година е около 2000 уникални материала на различни езици.

През цялата изминала година за попълването на сайта активно работиха доброволците, които подготвят разследвания на украински, и ги превеждат на английски, български, чешки, шведски, датски, норвежки, испански, беларуски, турски, немски, литовски, португалски, полски, азербайджански и руски. През 2020 г. в сътрудничество с литовската организация „Център за гражданска съпротива Res Publica“ се появи мощна литовска редакция на InformNapalm, която активно подготвя публикации и преводи не само на литовски, но и от литовски на руски и английски. Тази година бяха допълнени и значително разширени уникалните, и най-големи в света, многоезични бази данни с OSINT разследвания на InformNapalm с факти за руската агресия . Броят на идентифицираните руски военни формирования, участвали в агресията срещу Украйна, надхвърли 100, а броят на идентифицираните уникални видове руска военна техника надхвърли 50.

Както и през предходните години, през 2020 г. всички доброволци на InformNapalm съвършено безвъзмездно отдаваха своето време, енергия и ресурси, за да продължават борбата за истината и да показват фактите за руската военна агресия. Благодарни сме на всеки, който се присъединява към нашата обща борба и поддържа информационния пламък, който побеждава тъмнината. Ще припомним накратко някои от материалите и събитията от 2020 г., които завинаги ще останат на нашия сайт.

Януари

От октомври 2019 г. до края на януари 2020 г. англоезичната редакция на международната доброволческа общност InformNapalm правеше периодичен обзор на публикациите в американските информационни издания за Украйна. Медиите в САЩ се активираха по темата на фона на геополитическия скандал, свързан с телефоннния разговор между Доналд Тръмп и Володимир Зеленски. Ние резюмирахме основните публикации в САЩ за Украйна както във връзка с този скандал, така и в контекста на руската агресия. Активното внимание на американските медии към Украйна постепенно угасна, така че и тези прегледи също бяха спрени.

Доброволците на InformNapalm установиха, че големият десантен кораб (ГДK) „Орск“ (бордови номер 148) от 197-а бригада десантни кораби на Черноморския флот на РФ (197-та БрДК, в/п 72136) е участвал в специална операция за завземането на Крим. Този кораб не беше споменат в съставения от военната прокуратура на Украйна списък с кораби на Руската Федерация, участвали в агресията срещу Украйна през 2014 г., така че нашето разследване позволи да бъде допълнена доказателствената база.

Февруари

Доброволецът от  InformNapalm и главен редактор на беларуската версия на нашия ресурс Дзянис Ивашин присъства на международната експертна дискусия „Хибридна война на Руската Федерация срещу Беларус“ и изнесе подробен доклад по материали от разследванията на InformNapalm.

Доброволците представиха нови доказателства за участието на командира и екипажа на ракетен катер R-60 в агресията срещу Украйна.

В края на февруари се сблъскахме и с шокиращия факт на неоправдано преследване в Украйна и обиски у киберактивистите от Украинския Кибер Алианс, които от 2016 г. предоставят на нашия ресурс важни и уникални данни, разобличаващи факти за руската агресия и хибридните операции на Кремъл. Информацията, получена от киберактивистите, е в основата на много разследвания и аналитични публикации в Украйна и в чужбина. По най-шумните получени информационни масиви бяха създадени материалите SurkovLeaks, FrolovLeaks, UsovskiLeaks и много други.

Март

Руските системи за радиоелектронна борба в Донбас започнаха все по-често да попадат в докладите на СММ на ОССЕ. Доброволците от InformNapalm анализираха тези доклади и ги допълваха с ексклузивни снимки и свои собствени OSINT разследвания.

След многоезичната ни публикация за попадналата за пореден път най-новата руска техника на въздушни снимки от БЛА в Донбас, в която ексклузивно представихме тези снимки, и посочихме координатите на местата на разполагане на техниката, започна атака срещу нашите ресурси. След туит със снимки на тази руска техника, за първи път от шест години, Twitter блокира всички официални акаунти на международната доброволческа общност InformNapalm. Благодарение на усилията на украински и чуждестранни дипломати, както и на наши приятели от различни страни, успяхме да възстановим основния профил на общността и акаунта на главния редактор в рамките на две седмици (всеки от тях има повече от 14 хиляди читатели от различни части на света). Много хора се обръщаха активно към администрацията на Twitter, написаха публични туитове с молба да бъдат разблокирани страниците на InformNapalm, защото те имат високо социално значение не само в Украйна, но и в чужбина.

През март публикувахме на осем езика и важен анализ относно възпрепятстването на работата на СММ на ОССЕ в Донбас от страна на Руската Федерация в Донбас през първото тримесечие на 2020 г.

В контекста на новините от Държавната гранична служба на Украйна за поредните нагли действия на РФ в Черно море, на седем езика насочихме вниманието на читателите към факта, че Русия под прикритието на ракетен катер от Черноморския флот на РФ използва превзетите украински нефтени платформи в морската икономическа зона на Украйна, и приложихме списък с уникални OSINT разследвания, идентифициращи подразделения и отделни кадрови военнослужещи на Руската Федерация, участвали в превземането на сондажните платформи.

С помощта на собствени източници от зоната на военните действия разкрихме информационно-психологически операции на Руската Федерация, насочени към жителите на село Золоте-4, а също така разсейвахме руски пропагандни фейкове.

Април

Руската Федерация загуби в Донбас съвременен дрон „Застава“ и ние публикувахме преведена на седем езика информация за руските подразделения, в които е на въоръжение тази техника.

Публикувани бяха нови доказателства за участието на 41-ва бригада ракетни катери от Черноморския флот на РФ в агресията срещу Украйна. Освен това установихме участието на екипажа на руския малък ракетен кораб (МРК) „Щил“ в агресията. Този кораб е участвал в блокирането на корабите на украинските военноморски сили в Донузлавския залив през 2014 година. Командирът на МРК „Щил“ не беше включен в списъка с офицери от Въоръжените сили на РФ, на които Главна прокуратура на Украйна е повдигнала подозрения. Също така този кораб не беше включен в списъка на Военна прокуратура на корабите, участвали в агресията срещу Украйна, така че новите разследвания на общността изиграха важна роля за попълването на доказателствената база.

Май

В сътрудничество с изданието „Украинска седмица“ редакцията на InformNapalm започна да подготвя и превежда ежеседмични информационно аналитични обзори на ситуацията, свързана с епидемията COVID-19 в окупирания Донбас, да разобличава фейкове на руската пропаганда и да заостря вниманието върху това как Руската Федерация използва пандемията COVID-19, за да продължи информационната си война срещу Украйна и други страни.

Разкрихме данни на десантчик от 108-ми десантно-щурмови полк, участвал в превземането на Крим.

10 дни преди изтичането на срока, в който Украйна трябваше да подаде Меморандум в Международния трибунал по морско право, напомнихме за това на украинското общество и украинските власти.

Юни

На 13 езика насочихме вниманието към факта, че руските наемници, обучавани в лагерите на Генералния щаб на въоръжените сили на Руската Федерация, оскверниха и изгориха джамия в Либия.

Публикувахме на девет езика и допълнихме със свои собствени ексклузивни фото и видео материали фундаменталният аналитичен обзор на „Украинска седмица“, по темата за използването на Силите за специални операции на Руската Федерация и руските спецназовци във войната срещу Украйна.

Публикувахме преводи на статия на Томас Кент, публикувана на сайта на известното американско списание „The American Interest“. В статията Кент коментира как находчиви европейски активисти се превръщат в мощна сила в борбата срещу руската дезинформация в интернет. В своя текст Томас Кент дава примери за ефективната дейност на литовските елфи, международната разследваща общност InformNapalm и други екипи.

Юли

Публикувахме анализ на оперативната ситуация около Крим и определихме реалните условия, при които Руската Федерация може да реализира сценарий за настъпление от Крим. Публикувахме и анализ на оперативната обстановка и вероятностите за настъпление на руските войски в Украйна в североизточно направление.

Публикувахме уникални аналитични разузнавателни данни за частите на 1-ви и 2-ри армейски корпуси на РФ в окупирания Донбас. По-късно този материал се превърна в основен източник за други публикации на журналисти, които посочват конкретни подразделения на окупационните сили, обстрелвали украинските позиции през 2020 година.

Публикувахме ексклузивно разследване, преведено на 15 езика за пореден образец руска техника, засечена в Донбас. С помощта на задълбочен видео анализ доброволците на InformNapalm успяха да идентифицират най-новия руски многофункционален брониран автомобил „Тигър“ от комплекса МК-БЛА-01.

Публикувахме OSINT-разследване в две части за ролята на руските медийни клубове в информационната война срещу Беларус, Украйна, Молдова и балтийските страни. Разследването е подготвено от редактора на беларуската редакция на InformNapalm Дзянис Ивашин в сътрудничество с беларуското издание на „Нов час“. На нашия сайт се появи и OSINT разследване за това как един от лидерите на беларуското протестно движение Сергей Тихановски е посетил незаконно окупирания Крим.

На седем езика беше публикуван материал с идентификация на кадрови военен разузнавач от 19-та отделна механизирана бригада от въоръжените сили на Русия (в/п 20634), забелязан в окупирания украински Донбас през лятото на 2020 г.

Участвахме активно в информационния флаш моб #CrimeaIsUkraine, иницииран от известния OSINT-разследващ от Великобритания, Алекс Кинг. Припомниме многобройните разследвания на InformNapalm, идентифицираще руски военнослужещи, участвали в превземането на Крим. Този флаш моб беше активно подкрепен и от украинското Министерство на външните работи.

Август

На 10 август Михайло Макарук, говорител и доброволец на международната общност InformNapalm, подготви разузнавателен аналитичен материал за Андрей Деркач и участието му в руската специална операция за намеса в президентските избори в САЩ. Материалът е преведен и разпространен на шест езика и предизвика значителен обществен резонанс. Месец по-късно, на 9 септември, Министерството на финансите на САЩ наложи санкции на Андрей Деркач за опитите му да повлияе на президентските избори в САЩ през 2020 г.

На десет езика беше публикувана статия от Uchoose, която разглежда основните аспекти на руската пропаганда въз основа на аналитичен доклад на Държавния департамент на САЩ.

Установено беше участието на целия личен състав на руската 7057-ма авиационна база на морската авиация (в/ч 49311) в завземането на Крим.

Наблюдавахме и информирахме на 13 езика за подозрителни полети на военнотранспортни самолети между Руската Федерация и Република Беларус на 13 езика.

Публикувахме на 12 езика материал за използваните от режима на Лукашенко средства за информационно-психологическо въздействие по време на протестите в Беларус. Обърнахме внимание на факта, че същите станции са на въоръжение в подразделенията за информационно-психологическо влияние на Руската Федерация и са били активно използвани от руснаците във войната срещу Украйна в Донбас.

Анализирахме как коментарите от Офиса на президента на Украйна относно ситуацията на фронта противоречат на официалните доклади на СММ на ОССЕ.

Септември

Анализирахме докладите на СММ на ОССЕ и обърнахме внимание на разузнавателните признаци за подготовка на агресора за ескалация.

Обърнахме внимание на пристигналите в Беларус военни от 76-та въздушно-десантна дивизия на Западния военен окръг на Руската Федерация (в/п 07264), взели участие и в агресията срещу Украйна.

Разкрихме нови данни за три военни части на Въоръжените сили на РФ, участвали в агресията срещу Украйна.

Октомври

Доброволците на InformNapalm публикуваха на 13 езика доказателства за грубото нарушаване на примирието от страна на Русия, като разполага забранени от Минските споразумения минохвъргачки на 2 км от контактната линия.

На 12 езика бяха публикувани ексклузивни материали с надпис „За служебно ползване“ относно стратегическото командно щабно учение на ОДКС в Южен Кавказ.

В превод на 14 езика бяха публикувани OSINT разследванията на беларуската редакция на InformNapalm за това как „Росгвардията“ отработва на територията на Беларус провеждане на учебно-бойни операции.

Публикувахме на 11 езика анализ на обстрелите, водени активно в Донбас от частите на хибридни формирования на 1-ви АК на РФ.

На 12 езика беше разпространена информация за това как руските окупатори използват в Донбас забранени от Минските споразумения минохвъргачки 82-ри калибър.

Също така идентифицирахме още 15 руски военнослужещи от 382-ра БМД, които участваха в агресията срещу Украйна. Преведохме тази информация на 10 езика.

Ноември

Идентифицирахме още  15 руски военнослужещи от 382-ри ОБМП, участвяли в агресията срещу Украйна, и преведохме тази информация на 10 езика.

Грузинската редакция на InformNapalm е подготвила OSINT разследване с идентифициране на грузински граждани, воювали на страната на незаконните въоръжени формирования в Нагорни Карабах.

Публикувана е информация на 13 езика за откриването на нова руска установка за дистанционно разминиране УР-07 „Пересортировка“ в Донбас.

Предадохме на участниците в Постоянната делегация от Украйна към ПА на ОССЕ комплекти от печатния справочник на английски език „Крим зад завесата. Ръководство в зоната на окупация“, която включва ексклузивни материали за окупацията и милитаризацията на Крим, събрани от общността InformNapalm. Тези справочници бяха раздадени на представителите на различни страни от ПА на ОССЕ по време на наблюдението на изборите в САЩ.

На осем езика беше преведена статията в Uchoose на Любов Цибулска, ръководител на групата за анализ на хибридни заплахи в Украинския кризисен медиен център,  за настъпателната тактика на Руската Федерация в информационното пространство.

На 15 езика публикувахме информация за идентифицирането в Донбас на най-новия руски комплекс „Наводчик-2“, който включва седем дрона от типа „Гранат“ от различни модификации. Комплексът е предназначен за изпълнение на разузнавателни и специални задачи, в частност за осигуряване на координати за целите на ортилерията и РСЗО.

Данните за сваления в Донбас руския военен дрон бяха публикувани на 13 езика. Допълнихме информацията на пресслужбата на ООС с идентифицирането на бойците от хибридните руски окупационни сили, попаднали в обектива на дрона по време на изстрелването му.

В превод на 13 езика излезе и анализът на информационните манипулации на Постоянното представителство на Руската Федерация към ОССЕ: разпространяването на манипулирани снимки, както и популяризирането на пропагандните наративи за „външното управление на Украйна“.

Обновихме и допълнихме базата с доказателства за участието на военни подразделения от ВС на РФ в превземането на Крим.

Декември

На 14 езика бяха публикувани ексклузивни доказателства, потвърждаващи поредното регистриране в Донбас на руския комплекс за РЕБ Р-330Ж „Жител“, допълнени с хронологията на засичане на тази техника в зоната на бойните действия.

Разпространихме на 14 езика материали за това как руски реактивни системи 2B26 „Град“ се появиха за първи път в докладите на СММ на ОССЕ в Донбас, и публикувахме ексклузивни снимкови доказателства за широката аудитория. Забележително е, че подобен успех на наблюдателите от ОССЕ вероятно се дължи и на OSINT материал на InformNapalm, публикуван предишния ден, в който са описани характерните особености на тази реактивна система и координатите на мястото на последното й фиксиране.

На девет езика бяха преведени и две части от OSINT-разследването на белоруската редакция на InformNapalm, в което са идентифицирани бивши бойци на разформирования украински специален полицейски отряд „Беркут“, които сега служат на диктатурата в Русия и Беларус.

Послеслов

Продължаваме работата си на доброволни начала вече много години. В началото на 2021 г. международната доброволческа общност InformNapalm навършва седем години. Нашата общност е основана през март 2014 г., по време на въоръжената агресия на Русия срещу Украйна в Крим. Днес общността InformNapalm включва жители на 20 държави по света. Те провеждат OSINT разследвания, превеждат и разпространяват публикации и провеждат важна медийна, дипломатическа и просветителска работа. Доброволците активно си сътрудничат с журналисти, военнослужещи и дипломати на държави от НАТО, като им предоставят многобройни факти за руската военна и информационна агресия срещу Украйна и други страни.

В същото време InformNapalm е абсолютно независима общност, чиито информационни ресурси се финансират изключително от собствените средства на доброволците. Ние не получаваме финансова подкрепа от правителство или донори от никоя страна. Освен доброволците, за поддръжката на нашия проект помагат и нашите читатели със своите благотворителни вноски. Можете също да подкрепите общността, като се регистрирате за ежемесечни мини-дарения чрез благотворителната платформа Patreon. В началото на 2021 г. ни чакат високи разходи, свързани с плащането на надежден хостинг,на който са поместени нашите ресурси и бази данни. Вие също можете да внесете свой принос.

Поздравяваме ви с Новата година, и желаем на всички хора с добра воля успех и победи през 2021 година. Заедно ще постигнем повече!

(Creative Commons — Attribution 4.0 International — CC BY 4.0)
Споделяйте с приятели в социалните мрежи.
InformNapalm във Facebook / Тwitter / Telegram